{"id":2158,"date":"2014-09-03T17:00:43","date_gmt":"2014-09-03T17:00:43","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/?p=2158"},"modified":"2016-09-29T15:25:20","modified_gmt":"2016-09-29T15:25:20","slug":"como-escribir-buenas-cartas-de-presentacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/2014\/09\/03\/como-escribir-buenas-cartas-de-presentacion\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo escribir buenas cartas de presentaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-caption alignnone judgeimg\"><a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/5223921934\"><img src=https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=5223921934&size=200 alt=\"Escrito por Paul Baranay\nL3, New York (USA)\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><em>Escrito por Paul Baranay<br \/>\n<\/em>L3, New York (USA)<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-caption alignnone judgeimg\"><a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/8214075319\"><img src=https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=8214075319&size=200 alt=\"Escrito por Evan Cherry,\nL3, Texas (USA)\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><em>Escrito por Evan Cherry,<br \/>\n<\/em>L3, Texas (USA)<\/p><\/div>\n<p dir=\"ltr\">El prop\u00f3sito de una carta de presentaci\u00f3n es bastante obvio: \u00a1convencer a la gente que la lea de que T\u00da eres la persona apropiada para el trabajo! Aunque este art\u00edculo no puede garantizarte que seas aceptado cada vez que lo solicites, s\u00ed te dar\u00e1 algunas ideas generales para mejorar tus cartas de presentaci\u00f3n en futuros eventos.<\/p>\n<h1>Los Fundamentos<\/h1>\n<p dir=\"ltr\">Las cartas de presentaci\u00f3n para arbitrar eventos son un poco diferentes de las cartas de presentaci\u00f3n en otras \u00e1reas. Para empezar, no hay necesidad de poner tu nombre y direcci\u00f3n como har\u00edas en una carta tradicional. Esa informaci\u00f3n la incluye autom\u00e1ticamente JudgeApps cuando lo solicitas, adem\u00e1s de tu foto de perfil de JudgeApps.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><p><img  style='float:right'  class='lems-mtg-cardimg' src='http:\/\/gatherer.wizards.com\/Handlers\/Image.ashx?size=small&type=card&name=Skullcrack'><\/p><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Las cartas de presentaci\u00f3n para eventos deber\u00edan ser, por lo general, cortas. Ser capaz de transmitir la m\u00e1xima informaci\u00f3n con pocas palabras es m\u00e1s importante que escribir algo muy largo. De modo que no necesitas emplear espacio en una introducci\u00f3n o conclusi\u00f3n elaboradas. Los Judge Managers* saben que est\u00e1s entusiasmado por trabajar en su evento, as\u00ed que mencionarlo es, generalmente, superfluo. Evita que la gente se esfuerce de m\u00e1s antes de llegar a lo importante de tu solicitud.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Tu carta de presentaci\u00f3n es la primera impresi\u00f3n que das cuando solicitas un evento. Los errores de escritura y gramaticales ofrecen un aspecto poco profesional y hacen que los Judge Managers se cuestionen el nivel de atenci\u00f3n al detalle que aportar\u00e1s a su evento. Las cartas de presentaci\u00f3n \u201cgraciosillas\u201d har\u00e1n que los Judge Managers se cuestionen tu madurez. T\u00f3mate unos minutos para asegurarte de que todo tiene buen aspecto antes de pulsar el bot\u00f3n \u201cEnviar\u201d.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Tambi\u00e9n es importante que te asegures de responder a todas las preguntas que se hagan en la solicitud. Lee la informaci\u00f3n del evento cuidadosamente para asegurarte de que abordas toda la informaci\u00f3n solicitada. Algunas preguntas habituales son cu\u00e1ntos d\u00edas est\u00e1s dispuesto a trabajar para eventos de m\u00e1s de un d\u00eda o si est\u00e1s dispuesto a aceptar un puesto como Standby. Cuando respondas cualquier otra pregunta adicional, responde de forma completa y precisa. No respondas a \u201c\u00bfTienes alg\u00fan objetivo concreto para este evento?\u201d con \u201cs\u00ed\u201d. \u00a1Presta atenci\u00f3n a las preguntas publicadas para que los Judge Managers tengan suficiente informaci\u00f3n y as\u00ed darle a tu solicitud la consideraci\u00f3n que merece!<\/p>\n<p dir=\"ltr\">*(Nota del Traductor: el \u201cJudge Manager\u201d aparecer\u00e1 con ese rol en el evento que has solicitado. En JudgeApps tambi\u00e9n puedes verlo como \u201cGestor de Jueces\u201d)<\/p>\n<h1>Experiencia, metas, y necesidades<\/h1>\n<p dir=\"ltr\">Todo el mundo escribe cartas de presentaci\u00f3n de una manera distinta, pero las m\u00e1s destacadas tienen estos elementos en com\u00fan: tu experiencia arbitrando, tus metas para el evento y cualquier necesidad especial que tengas. Saber c\u00f3mo contestar a estas tres preguntas es una buena manera de empezar.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Si decidimos utilizar esta estructura, podemos escribir una carta de presentaci\u00f3n que conste de tres apartados que se titulen expresamente: experiencia, metas y necesidades. Es una forma f\u00e1cil de asegurarse que el Judge Manager puede encontrar exactamente lo que est\u00e1 buscando nuestra solicitud.<\/p>\n<h2>Experiencia<\/h2>\n<p dir=\"ltr\"><p><img  style='float:right'  class='lems-mtg-cardimg' src='http:\/\/gatherer.wizards.com\/Handlers\/Image.ashx?size=small&type=card&name=Dark Tutelage'><\/p>Cuando la mayor\u00eda de la gente piensa en su experiencia como juez, probablemente piensa en todos los eventos que ha trabajado. En realidad, tu experiencia abarca mucho m\u00e1s que s\u00f3lo tu historial de eventos. El Judge Manager puede revisar el historial de eventos en tu perfil de JudgeApps, por lo que nuestra carta de presentaci\u00f3n debe centrarse en detalles espec\u00edficos de nuestra experiencia.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">El apartado de nuestra experiencia es un buen sitio para, humildemente pero con confianza, indicar cualquiera de nuestras fortalezas, habilidades, o perspectivas que nos atraen del evento. Esto es as\u00ed incluso si no hemos trabajado en eventos de REL** Competitivo. Los jueces novatos a veces escriben que todav\u00eda no tienen ninguna experiencia en REL Competitivo y no ponen mucha m\u00e1s informaci\u00f3n en su carta. Esta estrategia no es muy eficaz, ya que no da ninguna raz\u00f3n de peso para un Judge Manager te seleccione.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Recuerda: lo importante de una carta de presentaci\u00f3n es hacer hincapi\u00e9 en lo que podemos hacer para un evento. En lugar de centrarse en lo que no hemos hecho, debemos resaltar lo que podemos aportar al evento. \u00bfHas realizado muchos eventos de REL Regular en tu zona? \u00bfHas le\u00eddo el documento de las IPG? \u00bfEres bueno en reglas e interacciones? \u00bfConoces los arquetipos de mazos b\u00e1sicos y respuestas a preguntas de reglas m\u00e1s frecuentes del formato del evento? Conc\u00e9ntrate en lo que vas a aportar en el evento, no en tus defectos.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Si has trabajado en algunos eventos, no es necesario hacer una lista de todos ellos uno a uno. Considera la posibilidad de agrupar los eventos similares juntos y expresarlos como una sola frase que resume brevemente la experiencia en general. Por ejemplo:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201c&#8221;EXPERIENCIA: He sido Juez Principal en tres GPTs de mi tienda, y he sido Juez de Piso en un SCG y en un PTQ&#8221;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Es mucho m\u00e1s f\u00e1cil de leer que esta otra lista:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&#8220;EXPERIENCIA:<\/p>\n<ul>\n<li>GPT de Sellado en ConnectiCon &#8211; Juez Principal (5\/4\/2014)<\/li>\n<li>PTQ Magic 2015 en New York &#8211; Juez de piso \u00a0(5\/10\/2014)<\/li>\n<li>GPT de Est\u00e1ndar en ConnectiCon &#8211; Juez Principal (5\/11\/2014)<\/li>\n<li>GPT de Est\u00e1ndar en ConnectiCon &#8211; Juez Principal (5\/18\/2014)<\/li>\n<li>SCG Open Baltimore: Est\u00e1ndar (6\/1\/2014)\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">**(Nota del Traductor: REL o Rules Enforcement Level es lo mismo que NIR o Nivel de Imposici\u00f3n de Reglas)<\/p>\n<h2>Referencias y RCs<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">Una parte importante de arbitrar es conocer gente y relacionarse. Si acabas de empezar, mencionar qui\u00e9n te certific\u00f3 y\/u otros jueces con los que has trabajado en el pasado puede ser de gran ayuda. Puedes hacer esto en la secci\u00f3n de Experiencia, o en una secci\u00f3n separada de Referencias.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><p><img  style='float:right'  class='lems-mtg-cardimg' src='http:\/\/gatherer.wizards.com\/Handlers\/Image.ashx?size=small&type=card&name=Name Dropping'><\/p>Evita poner nombres s\u00f3lo por poner. Aseg\u00farate de que el juez al que haces referencia sabe realmente quien eres, \u00a1y que puede decir buenas cosas sobre ti! Si el Judge Manager habla con el juez que mencionas, y ese juez no tiene nada positivo que decir, haberlo nombrado por nombrar a alguien puede jugar en tu contra.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Otra buena opci\u00f3n es tu Coordinador Regional. Los Coordinadores Regionales (RCs para acortar) son jueces de Nivel 3+ con experiencia que gu\u00edan a los jueces de un \u00e1rea geogr\u00e1fica concreta. <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/contact\/contact-a-regional-coordinator\/\">Presentarte a tu RC es una buena estrategia,<\/a> no s\u00f3lo porque, en general, te proveen de fant\u00e1sticos recursos, si no tambi\u00e9n porque a los RCs se les pide opini\u00f3n sobre las solicitudes en grandes eventos como Grand Prix y SCG Opens. Si tu RC puede decir buenas cosas sobre ti, \u00a1eso har\u00e1 que tus posibilidades de ser aceptado aumenten!<\/p>\n<h2>Metas<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">Ser capaz de describir metas espec\u00edficas y ponderables es una de las mejores maneras de distinguirse cuando solicitas un evento. Por ejemplo:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cMe gustar\u00eda tener la oportunidad de conocer y evaluar a un juez con el que nunca haya trabajado.\u201d<br \/>\n\u201cMe gustar\u00eda estar en el Equipo de Log\u00edstica para aprender a hacer el Procedimiento de Final de Ronda.\u201d<\/p>\n<h2>Necesidades<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">Si tienes alguna necesidad m\u00e9dica, alergia alimenticia, h\u00e1bito personal o limitaciones a la hora de viajar que sean relevantes para tu capacidad de trabajar en el equipo, deber\u00edas especificarlas para que sean tenidas en cuenta. Poner estos requisitos en un p\u00e1rrafo llamado \u201cNecesidades\u201d es una buena forma de asegurarse de que el Judge Manager no la pase por alto cuando revise tu solicitud. Por ejemplo:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cTengo que controlar mi azucar en sangre durante el d\u00eda y puede que necesite un breve descanso ocasionalmente para comer algo.\u201d<br \/>\n\u201cEl primer bus disponible hacia el lugar llega 10 minutos antes de que empiece el evento.\u201d<\/p>\n<h1><\/h1>\n<h1>Ten una foto de perfil \u00fatil en el Judge Center y JudgeApps<\/h1>\n<p dir=\"ltr\">Tu foto de perfil aparece cuando pasas por encima de tu solicitud en JudgeApps. Con m\u00e1s de 5.000 jueces en nuestro programa, hay grandes posibilidades de que tu nombre no sea f\u00e1cilmente identificable. Incluso si los encargados de revisarlas no conocen tu nombre, uno de ellos puede reconocer tu cara y recordar haber trabajado contigo.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Del mismo modo, cuando hay m\u00faltiples solicitantes sin fotos de perfil, el texto tiende a mezclarse. Esto requiere concentraci\u00f3n extra para identificar claramente al candidato. Incluir una foto de perfil ayuda a la persona que revisa a considerarte como una persona, en lugar de simple nombre en una p\u00e1gina.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><p><img  style='float:right'  class='lems-mtg-cardimg' src='http:\/\/gatherer.wizards.com\/Handlers\/Image.ashx?size=small&type=card&name=Spitting Image'><\/p><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Si todav\u00eda no lo has hecho, hazte una foto de perfil en uniforme de juez profesional, como la camisa negra de juez, una camisa de vestir negra o el polo de juez. Tu cara deber\u00eda ser claramente visible y deber\u00edas aparecer como normalmente apareces en los eventos. Fotos \u201cdivertidas\u201d son aceptables dentro de lo razonable, como posar junto al drag\u00f3n de Wizards of the Coast, pero recuerda que tu foto te representa al solicitar un evento. Despu\u00e9s puedes subir esta foto tanto a JudgeApps como al Judge Center. Utilizar la misma foto en ambos sitios da coherencia, aunque deber\u00e1s subirlas por separado para ambas plataformas.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Si eres un juez de Nivel 2, \u00a1por favor recuerda hacer fotos de los jueces que certifiques y sugerirles que se unan a JudgeApps!<\/p>\n<h1>No Exageres<\/h1>\n<p dir=\"ltr\">Tu carta de presentaci\u00f3n debe ser espec\u00edfica y concisa. No llenes tu carta de presentaci\u00f3n con frases de relleno que puedan parecer poco razonables o engre\u00eddas.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Por ejemplo, considera este hipot\u00e9tico extracto de una carta de presentaci\u00f3n de un L2 para el pr\u00f3ximo Grand Prix: \u201cEstoy buscando experiencia de liderazgo para mejorar mi visi\u00f3n en mi auto-Review de L3. Me gustar\u00eda ser el l\u00edder de Deck Checks. He trabajado como l\u00edder de DC en tres eventos anteriores, incluyendo un evento grande obteniendo cr\u00edticas positivas por parte de Paul Baranay.\u201d<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a1Es genial! Incluye una meta espec\u00edfica e informa a la gente que revisa la carta de que el solicitante est\u00e1 trabajando en el objetivo a largo plazo de avanzar a nivel 3. Con s\u00f3lo dos frases, el autor ha incluido hechos verificables, ha proporcionado una referencia y ha dado la impresi\u00f3n de que est\u00e1 seguro de su capacidad para ocuparse de la responsabilidad.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Como contraejemplo, considera este hipot\u00e9tico extracto de una carta de presentaci\u00f3n de un L1 para un PTQ: \u201cQuiero ser L2. Tengo una gran visi\u00f3n para la log\u00edstica y proporcionar\u00e9 al evento una eficiencia muy necesaria.\u201d<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Esto no est\u00e1 tan bien. No proporcionas a quien lo revise una visi\u00f3n clara de tu situaci\u00f3n actual o de cu\u00e1nta preparaci\u00f3n tienes para avanzar de nivel. Indica que la log\u00edstica es un \u00e1rea de inter\u00e9s, pero no incluye una forma de medir tus habilidades. Adem\u00e1s, puedes estar o no en una posici\u00f3n para influir en el funcionamiento general del evento y posiblemente est\u00e9s haciendo promesas m\u00e1s all\u00e1 de tu capacidad.<\/p>\n<h1>No ser seleccionado<\/h1>\n<p dir=\"ltr\">Sup\u00f3n que no te seleccionan para un evento \u00bfentonces qu\u00e9?<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Primero, piensa en por qu\u00e9 puedes no haber sido seleccionado. Quiz\u00e1s tu solicitud puede mejorarse, o quiz\u00e1s tu nivel de experiencia no era la que buscaban para el tipo de evento que hab\u00edas solicitado. Es muy dif\u00edcil que tu solicitud haya sido denegada por motivos personales, as\u00ed que no te lo tomes como algo personal.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Segundo, pregunta al Judge Manager o al RC si tienen alguna cr\u00edtica constructiva de tu solicitud. Quiz\u00e1s el estilo o el contenido de tu carta de presentaci\u00f3n puede ser mejorado. Arbitrar es una b\u00fasqueda constante de auto-mejora y las solicitudes a eventos no son una excepci\u00f3n.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><p><img  style='float:right'  class='lems-mtg-cardimg' src='http:\/\/gatherer.wizards.com\/Handlers\/Image.ashx?size=small&type=card&name=Test of Endurance'><\/p><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Sobre todo, persevera. Todo el mundo ha sido no-seleccionado alguna vez. Muchos eventos reciben m\u00e1s del doble de solicitudes de las que pueden aceptar, as\u00ed que muchas solicitudes no son seleccionadas por el simple hecho de no haber suficiente espacio para todos.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Independientemente de si has sido aceptado o no, por favor, contente de publicar que has sido aceptado en las redes sociales o en los foros de JudgeApps.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Si tu solicitud ha sido aceptada, compartir esto puede hacerte parecer insensible con aquellos que no han sido aceptados. Asimismo, publicar que no has sido aceptado puede dar una impresi\u00f3n negativa. No decir nada es la opci\u00f3n m\u00e1s profesional y cort\u00e9s.<\/p>\n<h1>Conclusiones<\/h1>\n<p dir=\"ltr\">Ya que solicitar eventos puede parecer una dura tarea, esperamos que ahora te sientas m\u00e1s seguro sobre qu\u00e9 escribir en ese espacio en blanco en JudgeApps. Este art\u00edculo no es una f\u00f3rmula m\u00e1gica para escribir cartas de presentaci\u00f3n; poco a poco te ir\u00e1s sintiendo m\u00e1s c\u00f3modo a la hora de expresarte y encontrar\u00e1s un estilo que se adapte bien a t\u00ed mismo. \u00a1Lo m\u00e1s importante en una solicitud es que sea legible y que seas t\u00fa mismo!<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Si est\u00e1s solicitando eventos grandes, como un Grand Prix, puedes leer el <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/2014\/05\/20\/getting-accepted-advice-for-applying-to-large-events\/\">art\u00edculo de Gregory Schwartz\u2019s<\/a> sobre como incrementar tus posibilidades.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Y, como siempre, si\u00e9ntete libre de escribir cualquier pregunta o comentario en el foro (Nota del traductor: en ingl\u00e9s). \u00a1Buena suerte!<\/p>\n<p><em>Traducido por <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/6213776964' ><a href=\"http:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/mikykuroneko\/\">Miquel \u00c0ngel Moya<\/a><\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=6213776964&size=200'><\/span><\/span>, <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/69386033' ><a href=\"http:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/ismmon1980\/\">Ismael \u00c1lvarez<\/a><\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=69386033&size=200'><\/span><\/span>, <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/78179962' ><a href=\"http:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/FranR\/\">Francisco Riveiro<\/a><\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=78179962&size=200'><\/span><\/span>, y <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/59351345' ><a href=\"http:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/Reke\/\">Jorge Requesens<\/a><\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=59351345&size=200'><\/span><\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los jueces de nivel 3 Paul Baranay y Evan Cherry proporcionan una gu\u00eda para mejorar el estilo y el contenido de tus cartas de presentaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":2104,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37,9],"tags":[176,175],"language":[182],"class_list":["post-2158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education_development","category-events","tag-evan-cherry","tag-paul-baranay","language-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2158"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3498,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2158\/revisions\/3498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2158"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=2158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}