{"id":2541,"date":"2014-10-29T14:12:05","date_gmt":"2014-10-29T14:12:05","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/?p=2541"},"modified":"2016-09-29T15:27:42","modified_gmt":"2016-09-29T15:27:42","slug":"pptqs-que-esperar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/2014\/10\/29\/pptqs-que-esperar\/","title":{"rendered":"PPTQs \u2013 Qu\u00e9 esperar"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-caption alignleft judgeimg\"><a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/19557924\"><img src=https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=19557924&size=200 alt=\"Escrito por\u00a0Brandon Borowicz\nL1, Oklahoma (USA)\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Escrito por<em>\u00a0Brandon Borowicz<br \/>\nL1, Oklahoma (USA)<\/em><\/p><\/div>\n<p>El plazo parar planificar la primera hornada de Preliminary Pro Tour Qualifiers (PPTQs) est\u00e1 a la vuelta de la esquina. Jugadores, jueces y propietarios de tiendas est\u00e1n esperando estos eventos en los que coronar\u00e1n al campe\u00f3n de cada establecimiento de nivel advanced durante la temporada de PPTQ, culminando con un gran duelo entre todos estos campeones en el Regional Pro Tour Qualifier, enfrent\u00e1ndose por la oportunidad de ganar una plaza al Pro Tour. Estos eventos ser\u00e1n estupendos para todos los participantes si todo el mundo los planea convenientemente. Vamos a echar un vistazo desde los tres puntos de vista y veamos algunos consejos para cada uno.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><strong>La perspectiva del propietario de tienda<\/strong><\/h1>\n<p>Los anteriores Pro Tour Qualifiers eran eventos llevados a cabo regionalmente por ciertos organizadores de torneos permitiendo a los jugadores conseguir una plaza en el Pro Tour. Aunque el nuevo sistema es similar, se ha a\u00f1adido un paso adicional que permite a cada tienda de nivel advanced realizar su propio PPTQ y ayudar a traer nuevos jugadores de comunidades cercanas. Obviamente esto es una gran oportunidad para las tiendas de celebrar un evento premium y aumentar su n\u00famero de clientes. Aqu\u00ed tenemos algunos aspectos a considerar cuando planeemos un PPTQ:<\/p>\n<h2><strong><b>Equipo de jueces<\/b><\/strong><\/h2>\n<p><p><img  style='float:right'  class='lems-mtg-cardimg' src='http:\/\/gatherer.wizards.com\/Handlers\/Image.ashx?size=small&type=card&name=Arbiter of the Ideal'><\/p>Se requiere que los organizadores de torneos tengan un Juez Principal de nivel 2 y deber\u00edan considerar tener de 2 a 3 Jueces de Piso seg\u00fan la asistencia esperada. Esto significa que tendr\u00e1s que fijar la compensaci\u00f3n a tus jueces antes del evento y contactar con el Juez Principal para decidir una fecha. Es m\u00e1s f\u00e1cil que tu Juez Principal te confirme un fin de semana que le venga bien al equipo de jueces en lugar de elegir una fecha y esperar que puedan arbitrar ese d\u00eda. El mejor consejo que puedo darte es no tener poco personal para tus eventos. Los jueces har\u00e1n que el torneo funcione con fluidez, cosa que los jugadores apreciar\u00e1n. Adem\u00e1s, tener m\u00e1s personal dedicado al evento (incluyendo un scorekeeper) permite al personal de tu tienda centrarse en realizar ventas y ayudar a los clientes en lugar de preocuparse por el evento. Si es la primera vez que realizas estos eventos, puede ser dif\u00edcil predecir la asistencia y el tama\u00f1o del equipo de jueces. Te recomiendo tener a tu juez principal y al menos a un juez de piso asegurados para el evento y 2 \u00f3 3 jueces en standby otorg\u00e1ndoles entrada gratis al evento si no son necesarios como jueces. (<i>Nota del traductor<\/i>: <i>los jueces en standby se presentan a la misma hora que los dem\u00e1s jugadores, y si la alta asistencia lo requiere, arbitran el evento como los dem\u00e1s jueces, recibiendo una compensaci\u00f3n equivalente al resto<\/i>).<\/p>\n<h2><strong><b>Elegir una fecha<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Muchas tiendas fijar\u00e1n sus PPTQs en un per\u00edodo de tiempo peque\u00f1o, lo que significa que numerosos eventos pueden solaparse. Aseg\u00farate de hablar con otros propietarios de tiendas en tu \u00e1rea para determinar cu\u00e1ndo buscan realizar sus eventos. Los jugadores querr\u00e1n jugar tantos PPTQs como sea posible y asegurarte de que les das la oportunidad para jugar es la clave. Tambi\u00e9n querr\u00e1s asegurarte de que los jueces est\u00e1n disponibles para tu evento, ya que no pueden trabajar cada fin de semana y su agenda debe ser tenida en cuenta.<\/p>\n<h2><strong><b>Lugar y log\u00edstica<\/b><\/strong><\/h2>\n<p><p><img  style='float:right'  class='lems-mtg-cardimg' src='http:\/\/gatherer.wizards.com\/Handlers\/Image.ashx?size=small&type=card&name=Crawlspace'><\/p>Esto deber\u00eda ser evidente, pero si tu local no es adecuado para contener un gran evento, encuentra un local que pueda hacerlo o establece un l\u00edmite de asistencia en el anuncio del mismo. Muchos jugadores querr\u00e1n participar en estos eventos. Tener plazas para 30 jugadores y que se presenten 60 a tu evento dar\u00e1 lugar a retrasos y a jugadores insatisfechos. La clave para estos eventos ser\u00e1 la planificaci\u00f3n, y las tiendas que lo hagan correctamente se beneficiar\u00e1n de una mayor asistencia en base a c\u00f3mo lleven a cabo su primer PPTQ. Considera el tama\u00f1o de tu local, la asistencia habitual a torneos y promueve una pre-inscripci\u00f3n para estimar la asistencia durante la planificaci\u00f3n.<\/p>\n<h2><strong><b>Premios<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>A los jugadores les gusta conocer los premios que tiene el evento antes de asistir a \u00e9ste. Aunque esto no significa que tengas que fijar el 100% de los mismos, s\u00e9 transparente con los premios. \u201cPremios basados en asistencia\u201d en lugar de \u201c3 sobres por jugador\u201d marca una diferencia en la decisi\u00f3n de los jugadores de a qu\u00e9 evento asistir el fin de semana.<\/p>\n<p>Te recomiendo construir un equipo de jueces para tu tienda que puedas usar en eventos grandes. Esto te ayudar\u00e1 a asegurarte que siempre tienes el equipo adecuado para tus futuros PPTQs. En pocas palabras, habr\u00e1 muchos eventos y no suficientes jueces para ocuparse de \u00e9stos as\u00ed que aseg\u00farate de que tu tienda est\u00e9 preparada. Esta puede ser una gran oportunidad para aumentar tu base de clientes y jugadores de fuera de tu \u00e1rea ya que \u00e9stos se dirigir\u00e1n a tu local para el evento; aseg\u00farate de causarles una buena impresi\u00f3n. Anima a tus jueces locales a conectarse a la comunidad de jueces de su regi\u00f3n y a obtener la ayuda que necesiten para desarrollar sus habilidades y ayudar a las tiendas durante estos eventos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><strong><b>La perspectiva del Juez<\/b><\/strong><\/h1>\n<p>Como juez, dejame adelantarte una cosa: \u00a1la cosa se puede poner dif\u00edcil! Ya han contactado comigo trece organizadores para ayudarles con sus PPTQ. Estas son las tiendas que considero mejor preparadas y aventajadas. Muchas tiendas van a preguntar por ayuda. Est\u00e1 bien decir que no. No se puede trabajar en cada evento, ni debes esperar hacerlo. Yo recomiendo ayudar a las tiendas que puedan necesitar ayuda en eventos m\u00e1s grandes y guiarlos con nuestra experiencia, pero recuerda que vas a ser compensado como juez, no como organizador de torneo. Los distintos roles est\u00e1n descritos en la secci\u00f3n 1\u00aa de las MTR.<\/p>\n<p><p><img  style='float:right'  class='lems-mtg-cardimg' src='http:\/\/gatherer.wizards.com\/Handlers\/Image.ashx?size=small&type=card&name=Armistice'><\/p>Esfu\u00e9rzate por ser el mejor en lo que haces, pero permite que otros se hagan cargo de sus responsabilidades, o no aprender\u00e1n. No asumas arbitrar uno de estos eventos tu solo, no es justo para ti, los jugadores, o la tienda. Te har\u00e1 parecer mal preparado cuando llegue la hora del evento. Aseg\u00farate de negociar una compensaci\u00f3n justa y no trabajar por menos simplemente para ayudar a alguien, ya que esto le har\u00e1 da\u00f1o a otros jueces que trabajen para la misma tienda. Est\u00e1te preparado para tu evento y pon el mayor esfuerzo posible. Se buscar\u00e1n &#8220;buenos&#8221; equipos arbitrales para los eventos. Ser un juez que se ofrece para trabajar no s\u00f3lo te hace sentir bien, significa que contribuyes a la comunidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><strong><b>La perspectiva del jugador<\/b><\/strong><\/h1>\n<p><p><img  style='float:right'  class='lems-mtg-cardimg' src='http:\/\/gatherer.wizards.com\/Handlers\/Image.ashx?size=small&type=card&name=Parallectric Feedback'><\/p>Este va a ser un buen momento para ser jugador, con una gran cantidad de eventos cada fin de semana. Aseg\u00farate de hablar con tu tienda local para que organice un PPTQ para que puedas tener uno cerca. Tambi\u00e9n, crea un calendario de eventos para que tengas bien planificado los eventos a los que puedes asistir los pr\u00f3ximos meses. Por encima de todo, divi\u00e9rtete y s\u00e9 paciente con las tiendas, los organizadores y los jueces, ya que muchos de ellos ser\u00e1n el anfitri\u00f3n o trabajar\u00e1n en estos eventos por primera vez, y se necesita tiempo para llegar a un buen resultado. Ofr\u00e9cele a las tiendas sugerencias y cr\u00edticas constructivas para ayudarle a hacer mejores eventos en el futuro. \u00a1Todo el mundo se beneficiar\u00e1 de tus comentarios!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><strong><b>Conclusi\u00f3n<\/b><\/strong><\/h1>\n<p>Esperemos que este manual genere debate entre las tres partes. \u00a1Si\u00e9ntete libre de difundir este art\u00edculo y debatir los temas con los jugadores, tiendas y otros compa\u00f1eros jueces!<\/p>\n<p><em>Traducido por <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/78179962' ><a href=\"http:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/FranR\/\">Francisco Riveiro<\/a><\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=78179962&size=200'><\/span><\/span>, <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/3300107184' ><a href=\"http:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/mitsupablo\/\">Pablo\u00a0Rold\u00e1n Quintero<\/a><\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=3300107184&size=200'><\/span><\/span>, <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/3058182256' ><a href=\"http:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/arturo.g\/\">Arturo Garcia<\/a><\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=3058182256&size=200'><\/span><\/span>, <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/6213776964' ><a href=\"http:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/mikykuroneko\/\">Miquel \u00c0ngel Moya<\/a><\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=6213776964&size=200'><\/span><\/span>, y\u00a0<span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/59351345' ><a href=\"http:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/Reke\/\">Jorge Requesens<\/a><\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=59351345&size=200'><\/span><\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El juez de nivel 1 y organizador de torneos Brandom Borowoicz comenta las expectativas del nuevo sistema de PPTQ desde el punto de vista de organizadores, jueces y jugadores.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":2486,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37,9],"tags":[196],"language":[182],"class_list":["post-2541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education_development","category-events","tag-brandon-borowicz","language-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2541"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3506,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2541\/revisions\/3506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2541"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=2541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}