{"id":270,"date":"2017-03-28T04:10:31","date_gmt":"2017-03-28T04:10:31","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/?p=270"},"modified":"2017-04-11T15:42:10","modified_gmt":"2017-04-11T15:42:10","slug":"from-the-pc-desk-march-2017-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/2017\/03\/28\/from-the-pc-desk-march-2017-2\/","title":{"rendered":"From the PC Desk, March 2017"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si est\u00e1s en el programa de jueces, a menos que vivas en una cueva, habr\u00e1s o\u00eddo que Wizards of the Coast <\/span><a href=\"http:\/\/magic.wizards.com\/en\/articles\/archive\/organized-play\/future-grand-prix-2018-and-beyond-2017-03-09\"><span style=\"font-weight: 400;\">anunci\u00f3<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> recientemente que ChannelFireball Events (CFBE) llevar\u00e1 todos los Grand Prix de 2018 en adelante. Algunos jueces han expresado incertidumbre y preocupaci\u00f3n por varios aspectos del programa de jueces bajo estas condiciones. Entendemos que el cambio lo provoca. Da lugar a dudas y crea nuevos riesgos, pero tambi\u00e9n nos brinda oportunidades. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algunas de las preocupaciones planteadas provienen de algunos de nuestros miembros m\u00e1s veteranos y dedicados al programa, y esas voces merecen ser escuchadas. Hemos escuchado atentamente y continuaremos escuchando mientras necesitemos. Si quieres decirnos c\u00f3mo te sientes acerca de este cambio y ser parte de esa conversaci\u00f3n con nosotros directamente, puedes enviarnos un correo electr\u00f3nico como grupo <\/span><a href=\"mailto:mail-the-pcs@gmail.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (mail-the-pcs@googlegroups.com)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mientras tanto, nos hemos reunido con representantes de CFBE y hemos establecido que ambas partes necesitan una relaci\u00f3n de colaboraci\u00f3n. CFBE declar\u00f3 sus objetivos, y los objetivos del programa de jueces (que no hemos articulado maravillosamente, admit\u00e1moslo) no son id\u00e9nticos, pero tienen mucho en com\u00fan:<br \/>\n<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">El programa de jueces se basa en valores fundamentales de servicio, integridad, comunidad, respeto y confiabilidad. \u00c9stos son parte de cada evento que arbitramos, y eso no cambiar\u00e1. Esto no va a cambiar independientemente de si esos eventos juzgados son en nombre de CFBE o de cualquier otro organizador y\/o comunidad de Magic a los que los jueces sirven en todo el mundo. CFBE tambi\u00e9n tiene estas cualidades en alta estima.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">El programa de jueces se esfuerza por crear un ambiente que satisfaga las necesidades de nuestros jugadores, nuestras necesidades, y (para los Grand Prix) las necesidades de CFBE, tambi\u00e9n.<br \/>\nCFBE tambi\u00e9n tiene como objetivo atender las necesidades de los jugadores y ha indicado que quiere seguir construyendo una relaci\u00f3n duradera con el Programa de Jueces.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Algunos de los jueces m\u00e1s cualificados en el Programa son parte integral de CFBE, y entienden muy bien el Programa de Jueces, sus necesidades y los riesgos potenciales que se avecinan.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No obstante, todo esto es decir mucho en t\u00e9rminos muy generales. Tambi\u00e9n merec\u00e9is algunas acciones espec\u00edficas de nuestra parte para hacer esto m\u00e1s real y concreto. Estas son algunas conclusiones de las reuniones celebradas entre L3s y representantes de CFBE (celebradas en Barcelona, Nueva Jersey y Shizuoka). M\u00e1s acciones tendr\u00e1n que venir a medida que esta relaci\u00f3n se desarrolla, as\u00ed que si sientes que estamos demasiado en silencio por mucho tiempo, por favor dilo y h\u00e1znoslo saber:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Una de las preocupaciones m\u00e1s repetidas que hemos escuchado es acerca de las oportunidades de arbitrar, y c\u00f3mo el modelo de &#8220;personal b\u00e1sico&#8221; utilizado en 2017 reducir\u00e1 las oportunidades de arbitraje.<br \/>\nPor lo que sabemos, el n\u00famero total de Grand Prix no cambiar\u00e1 en 2018 por lo tanto la necesidad de buenos jueces para hacer que sean grandes \u00e9xitos no va a disminuir. Esto es a\u00fan m\u00e1s cierto ya que CFBE seguir\u00e1 llevando a cabo el mismo n\u00famero de Grand Prix en muchas culturas diferentes, y a veces simult\u00e1neamente.<br \/>\nEn todas las reuniones, CFBE ha indicado claramente su inter\u00e9s en proveer adecuadamente personal en todos sus eventos. Tambi\u00e9n indicaron que no pueden hacerlo con un grupo de personal b\u00e1sico reducido similar al modelo de 2017.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Otra preocupaci\u00f3n repetida es la compensaci\u00f3n. CFBE ha declarado claramente que no prev\u00e9 ninguna reducci\u00f3n en la compensaci\u00f3n.<br \/>\nEn \u00faltima instancia, como con cada evento y oportunidad, cada juez debe evaluar el coste \/ beneficio y tomar su propia decisi\u00f3n. Esperamos que los jueces decidan dedicar su tiempo a los eventos que consideren m\u00e1s valiosos, y reconocemos que los Grand Prix no son los \u00fanicos eventos de Magic disponibles para los jueces.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los Grand Prix representan oportunidades \u00fanicas para demostrar las habilidades necesarias para el progreso, tales como el liderazgo de equipos (Team Leader) en el proceso de avance a L3. Con todas estas oportunidades en manos de un solo organizador, algunos candidatos de L3 han expresado su preocupaci\u00f3n de que no tendr\u00e1n la oportunidad de avanzar. Seguiremos trabajando estrechamente con los jueces principales de Grand Prix y los jueces responsables del proceso de avance a L3 para tratar este tema.<br \/>\nCFBE ha indicado que proporcionar\u00e1 cierto soporte y oportunidades para el desarrollo de jueces, tales como paneles de L3 o el Judge Booth.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estas son las principales preocupaciones que nos han sido se\u00f1aladas. Si hay otros temas que crees que merecen ser investigados, no dudes <a href=\"mailto:mail-the-pcs@gmail.com\">en hac\u00e9rnoslo saber<\/a>.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por \u00faltimo, los Coordinadores del Programa han designado a <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/61182474' >Kevin Desprez<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=61182474&size=200'><\/span><\/span> como nuestro enlace con CFBE en nombre de los Coordinadores del Programa. A trav\u00e9s de sus conversaciones y sus resultados, os mantendremos informados sobre cualquier noticia futura.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los Coordinadores del Programa.<\/p>\n<div class=\"alert alert-success\" role=\"alert\"> <em><b>Traducci\u00f3n de:<\/b> <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/99198972' >Joaqu\u00edn P\u00e9rez<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=99198972&size=200'><\/span><\/span><br \/>\n<b>Revisi\u00f3n de:<\/b> <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/8213590814' >Gimena Pombo<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=8213590814&size=200'><\/span><\/span><\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si est\u00e1s en el programa de jueces, a menos que vivas en una cueva, habr\u00e1s o\u00eddo que Wizards of the Coast anunci\u00f3 recientemente que ChannelFireball Events (CFBE) llevar\u00e1 todos los Grand Prix de 2018 en adelante. Algunos jueces han expresado incertidumbre y preocupaci\u00f3n por varios aspectos del programa de jueces bajo estas condiciones. Entendemos que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":281,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"language":[7],"class_list":["post-270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","language-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/users\/281"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":343,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions\/343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}