{"id":533,"date":"2018-01-10T07:51:54","date_gmt":"2018-01-10T07:51:54","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/?p=533"},"modified":"2018-01-10T07:51:54","modified_gmt":"2018-01-10T07:51:54","slug":"status-del-judge-program-alla-fine-del-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/2018\/01\/10\/status-del-judge-program-alla-fine-del-2017\/","title":{"rendered":"Status del Judge Program alla fine del 2017"},"content":{"rendered":"<p>Salve a tutti e Buone Feste! Oramai siamo al termine del 2017 e abbiamo con noi alcune interessanti novit\u00e0 circa il Judge Program.<br \/>\nCome al solito vi offriamo un aggiornamento trimestrale su cosa sia accaduto al Program e quali siano gli obiettivi dei Program Coordinators per il trimestre successivo. <\/p>\n<p><strong>Cambiamenti nella Sfera organizzativa<\/strong><\/p>\n<p><strong>Il nuovo direttore nella sfera Social Media e Web Platforms: <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/3102549036' >Jack Doyle<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=3102549036&size=200'><\/span><\/span><\/strong><br \/>\nPrima di tutto, un grande ringraziamento a David de la Iglesia, precedente direttore di questa sfera: ha compiuto un lavoro eccellente durante tutto il suo mandato.<br \/>\nInoltre diamo a Jack un caloroso benvenuto! Jack \u00e8 stato una grande risorsa in questa sfera dalla sua creazione ed adesso \u00e8 tempo per lui di prendere le redini e renderla migliore di quello che non sia gi\u00e0.<br \/>\nPuoi vedere i dettagli della sfera <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/spheres\/social-media-web-platforms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui<\/a>.<\/p>\n<p><strong>La nuova direttrice nella sfera Judge Conduct Committee: <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/19451179' >Cristiana Dionisio<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=19451179&size=200'><\/span><\/span><\/strong><br \/>\nMentre Johanna Virtanen ha condotto con successo questa sfera per due anni, all\u2019inizio dell\u2019estate era pronta per condividere la sua esperienza con altre parti del Program con l\u2019inizio del nuovo anno. Johanna ed i Program Coordinators hanno dedicato diversi mesi gestendo il processo di selezione per il nuovo direttore del JCC, scegliendo Cristiana Dionisio per questo ruolo. Grazie Johanna per esser stata dietro alle quinte al servizio del Program in questa fase cruciale.<br \/>\nSiamo sicuri che Cristiana sia il miglior candidato per guidare uno degli ambiti pi\u00f9 complicati e delicati del Program. Porta con s\u00e9 anni di esperienza sia come Head Judge ai GP che come Regional Coordinator in questo nuovo ed impegnativo ruolo.<br \/>\nPuoi vedere i dettagli della sua sfera <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/spheres\/judge-conduct\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Cambiamenti nella struttura nella sfera dei Livelli <\/strong><br \/>\nTre mesi fa, abbiamo annunciato l\u2019unione delle precedenti sfere L1 ed L2 insieme a quella L3 testing in una sola: durante questo periodo, abbiamo lavorato sul creare una struttura che permetta la coordinazione e la flessibilit\u00e0.<br \/>\nL&#8217;organizzazione che ne \u00e8 scaturita \u00e8 la creazione di 4 grandi progetti all\u2019interno di questa sfera:<br \/>\nProgetto L1, guidato da <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/1201757752' >Bryan Prillaman<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=1201757752&size=200'><\/span><\/span>.<br \/>\nProgetto L2, guidato da <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/70274285' >Alfonso Bueno<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=70274285&size=200'><\/span><\/span>.<br \/>\nProgetto L3 (inclusa la certificazione L3), guidato da <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/58806265' >Matteo Callegari<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=58806265&size=200'><\/span><\/span>.<br \/>\nContenuti degli Esami, guidato da <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/5208297693' >Louis Fernandes<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=5208297693&size=200'><\/span><\/span>.<\/p>\n<p>Inoltre potete trovare informazioni circa le altre esistenti sfere <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/spheres\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui<\/a>.<\/p>\n<p>Vorremmo anche ricordarvi l\u2019esistenza della <a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/media\/project_files\/267\/243246\/Chart_LatestVersion.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tabella Organizzativa<\/a> Cambiamo il modo in cui funziona di volta in volta, piuttosto che rilasciarne una nuova ogni 6 mesi, l\u2019aggiorneremo quando necessario rilasciando il file sempre con lo stesso link:  <a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/media\/project_files\/267\/243246\/Chart_LatestVersion.pdf\">QUI<\/a>.<\/p>\n<p>In questo modo non abbiamo bisogno di aspettare una nuova versione per fare qualche cambiamento.<br \/>\nSe noti qualsiasi errore oppure qualche progetto mancante, faccelo sapere a <a href=\"mailto:mail-the-pcs@googlegroups.com\">mail-the-pcs@googlegroups.com<\/a>, la manderemo a Zohar Finkel, il creatore e responsabile della Tabella. <\/p>\n<p><strong>Sommario delle rotazioni negli Advanced Roles<\/strong><br \/>\nUn nuovo gruppo di Program Coordinators <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/2017\/10\/21\/announcing-the-program-coordinator-class-of-fall-2017\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e8 stato annunciato<\/a> ad Ottobre.<br \/>\nA new class of Regional Coordinators <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/blog\/2017\/10\/01\/regional-coordinator-selection-process-wave-3-results\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e8 stato annunciato<\/a> ad Ottobre.<br \/>\nL\u2019application per il ruolo di GP Head Judge \u00e8 in corso ed i risultati saranno annunciati verso gennaio 2018.<br \/>\nLa spring <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/2017\/12\/30\/spring-2018-program-coordinator-application-open\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">application <\/a>per il ruolo di Program Coordinator \u00e8 in corso e i risultati saranno annunciati alla fine di marzo. Riki Hayashi ha concluso il suo percorso il primo gennaio, lo ringraziamo vivamente per il suo contributo.<\/p>\n<p><strong>Carta Promozionale Rules Lawyer <\/strong><br \/>\nCome regalo, tutti i Judges facenti parte del Program riceveranno una Carta Promozionale Unstable: Rules Lawyer. Grazie Wizards!<br \/>\nPer distribuire questa promo nel mondo, saranno spedite insieme al materiale delle Conference durante la prima met\u00e0 del 2018. Se desideri ulteriori informazioni circa le Conference nella tua zona, ti preghiamo di <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/contact\/contact-a-regional-coordinator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">contattare il tuo Regional Coordinator<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Judge Exams spostati su JudgeApps <\/strong><br \/>\nDopo svariati mesi senza la possibilit\u00e0 di accedere al Judge Center, il Judge Program ha deciso di subentrare nei test per i Judges. Questo sar\u00e0 un enorme sforzo per chiunque ne sia coinvolto, ma crediamo che ci\u00f2 possa portare ad esami qualitativamente migliori. Ci\u00f2 \u00e8 necessario per migliorare la nostra pratica e la nostra formazione, mantenendo e migliorando la nostra qualit\u00e0 al servizio dei giocatori.<br \/>\nControlla gli esami disponibili <a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/exams\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui<\/a>.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nIl progetto Stagionale: Esami sul JudgeApps. <\/strong><br \/>\nBene\u2026 l\u2019abbiamo menzionato precedentemente, tuttavia questo progetto merita l\u2019attenzione in questo articolo. Esistono due parti principali in questo lavoro, il primo richiede la creazione del software necessario per ospitare le domande, editarle e revisionarle, per creare dei veri test, stamparli, etc. Questa valanga di lavoro \u00e8 fatta da <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/8102291717' >Dan Collins<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=8102291717&size=200'><\/span><\/span> and <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/5223921934' >Paul Baranay<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=5223921934&size=200'><\/span><\/span>.<br \/>\nLa seconda parte di questo lavoro \u00e8 la creazione delle domande per il test; ci\u00f2 pu\u00f2 sembrare un lavoro semplice\u2026 assolutamente no. Siamo sorpresi dall\u2019enorme mole di dettagli e degli sforzi che richiede. Questa parte del lavoro \u00e8 condotta da <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/5208297693' >Louis Fernandes<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=5208297693&size=200'><\/span><\/span>. Louis ed il suo team stanno preparando, revisionando e modificando il contenuto di tutti gli esami. Un grande ringraziamento all\u2019intero team per offrire volontariamente il loro tempo a questo importante lavoro per il Program.<\/p>\n<p><strong>I collaboratori Stagionali del progetto <\/strong><br \/>\nEsistono molti altri Judges che contribuiscono a differenti aspetti del Program. Vorremmo mettere in evidenza qualche persona che si dimostra grandiosa nei loro progetti. Sappiamo che esistono molti, molti, molti Judges che vanno ben oltre il loro volontario contributo ai progetti e che presenteremo nei successivi articoli riguardanti le future edizioni dello Status of the Judge Program. <\/p>\n<p><span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/3223903168' >Michael Arrowsmith<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=3223903168&size=200'><\/span><\/span>, per aver guidato il progetto <a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/projects\/60\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Judge of the Week<\/a>. Esistono molti Judge che dedicano il loro tempo al Program e meritano di essere messi in mostra.<br \/>\n<span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/8213969381' >Ronald Thompson<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=8213969381&size=200'><\/span><\/span> &#8211; <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/anniversaries\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Judge Anniversaries project<\/a>, Project Manager. Project Manager. E\u2019 importante riconoscere l\u2019esperienza e la dedizione al Judge Program.<br \/>\n<span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/3102549036' >Jack Doyle<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=3102549036&size=200'><\/span><\/span> per il suo lavoro nella sfera <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/spheres\/social-media-web-platforms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Social Media and Web Platforms Sphere<\/a>. Produciamo molto materiale, ma se non riusciamo a comunicare correttamente, i Judge nel mondo non possono averne accesso.<br \/>\n<span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/29614562' >Edwin Zhang<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=29614562&size=200'><\/span><\/span> per il  <a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/projects\/527\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JTQ Project<\/a>.<br \/>\n<span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/11134222' >Johanna Virtanen<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=11134222&size=200'><\/span><\/span> per la sua guida nel <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/spheres\/judge-conduct\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JCC<\/a>. Abbiamo bisogno di mantenere il Judge Program sicuro ed accogliente per tutti. <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/3223788462' >\u200bHao Du<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=3223788462&size=200'><\/span><\/span> per aiutare con software del Judge Blog. Nei blog, esistono delle informazioni che possono aiutare tutti a diventare dei Judge migliori.<br \/>\n<span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/9209366657' >Joe Klopchic<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=9209366657&size=200'><\/span><\/span> per il <a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/projects\/18\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Knowledge pool<\/a>. Strumento importante per migliorare le tue abilit\u00e0 di Judge.<br \/>\n<span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/93462131' >Sashi Kumar<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=93462131&size=200'><\/span><\/span> per aiutare con il <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MagicJudges\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">judge staff photos<\/a> a molti, molti GP. Quando vedi le foto dello Staff su Facebook, non pensi \u201cvorrei essere l\u00ec\u201d?<br \/>\n<span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/5208297693' >Louis Fernandes<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=5208297693&size=200'><\/span><\/span> per essere alla guida degli <a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/exams\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exams <\/a>nel JudgeApps. Al momento una delle priorit\u00e0 nel Judge Program.<br \/>\n<span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/58806265' >Matteo Callegari<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=58806265&size=200'><\/span><\/span> per coordinare il <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/spheres\/level-3-testing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L3 testing<\/a>. Il custode del terzo livello.<br \/>\n<span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/82733019' >Hans Wang<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=82733019&size=200'><\/span><\/span> per il team <a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/projects\/398\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Announcements translation team<\/a>. Quando i Program Coordinators hanno bisogno di comunicare con il Program, questo progetto serve per comprendere al meglio la nostra voce.<br \/>\n<span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/8102291717' >Dan Collins<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=8102291717&size=200'><\/span><\/span> per aver creato lo strumento <a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/exams\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exams <\/a>nel JudgeApps. Come abbiamo detto precedentemente, al momento una delle priorit\u00e0 nel Judge Program. <\/p>\n<p><strong><br \/>\nFocus dei Program Coordinators nel 2018 <\/strong><\/p>\n<p>Dopo esserci consultati con i Judges L3, abbiamo stabilito gli argomenti principali che saranno il focus del 2018: <\/p>\n<p><strong>\u00b7 Rivalutazione del sistema dei livelli:<\/strong> partendo dalla struttura corrente del gioco organizzato di Magic, revisioneremo la definizione dei differenti livelli di Judge (abilit\u00e0, requisiti, opportunit\u00e0, mantenimento), valuteremo i primi due anni di esistenza dei ruoli avanzati (e la corrispettiva guida della commissione di selezione), considereremo la possibilit\u00e0 di distintivi\/certificazioni in aggiunta od al posto dei livelli, ed esploreremo assetti alternativi nel sistema che possano assomigliare al Magic Judge Program.<br \/>\n<strong>\u00b7 Qualit\u00e0 e mantenimento del livello:<\/strong> in parallelo con la rivalutazione del sistema di livello, basato sulle rispettive scelte, punteremo maggiormente sulle qualit\u00e0 in differenti aree: sistema di formazione, focalizzarsi sul feedback, requisiti per il mantenimento&#8230;<br \/>\n<strong>\u00b7 Struttura del Progetto: <\/strong>aumenteremo l\u2019attenzione sulle pi\u00f9 importanti aree del Judge Program per quanto concerne le attivit\u00e0 non torneistiche, analizzando le attuali \u201cSfere\u201d, progetti indipendenti e le aree che richiedono maggiore attenzione.<br \/>\n<strong>\u00b7 Ruolo dei Program Coordinators \/ Leadership del Judge Program:<\/strong> i Program Coordinators erano inizialmente definiti come \u201ccontrollori di volo invisibili\u201d, ora sono spostati in un gruppo maggiormente visibile e presentati come guide del Magic Judge Program, con l\u2019obiettivo di determinare la direzione e la qualit\u00e0 del Magic Judge Program, dando supporto alle aree che sono considerate le pi\u00f9 importanti da essere sviluppate.<\/p>\n<div class=\"alert alert-success\" role=\"alert\"> <em><b>Traduzione di:<\/b> <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/4213570780' >Francesco Rossi<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=4213570780&size=200'><\/span><\/span><br \/>\n<b>Revisione di:<\/b> <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/9300073338' >Matteo Ratti<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=9300073338&size=200'><\/span><\/span><\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Salve a tutti e Buone Feste! Oramai siamo al termine del 2017 e abbiamo con noi alcune interessanti novit\u00e0 circa il Judge Program. Come al solito vi offriamo un aggiornamento trimestrale su cosa sia accaduto al Program e quali siano gli obiettivi dei Program Coordinators per il trimestre successivo. Cambiamenti nella Sfera organizzativa Il nuovo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":281,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[27],"tags":[],"language":[12],"class_list":["post-533","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-status","language-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/users\/281"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=533"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":534,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533\/revisions\/534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=533"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/coordinators\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}