![\"\"](\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/deatch\/files\/2017\/11\/glaring_spotlight__gatecrash__by_adampaquette-d6i1lvu.jpg\")
<\/a><\/p>\nWillkommen zum zweiten Teil unseres Artikels \u00fcber Ersatzeffekte (Replacement effects). Im vorherigen Teil<\/a> haben wir uns angeschaut, was Ersatzeffekte sind, wie man sie erkennt und was passiert, wenn mehrere von ihnen gleichzeitig dasselbe Ereignis ersetzen wollen. <\/p>\n Was muss beachtet werden, bei Ersatzeffekten, die beeinflussen wie eine bleibende Karte das Spielfeld betritt?<\/b><\/p>\n Fangen wir doch direkt mit einem Beispiel an, um uns diesem Thema zu n\u00e4hern.<\/span><\/p>\n Beispiel:<\/b> Ihr habt einen <\/span>Yixlid-Kerkermeister<\/span><\/i> (Yixlid Jailer) im Spiel, der besagt, dass alle Karten im Friedhof alle ihre F\u00e4higkeiten verlieren. Nun wirkt ihr einen Zauberspruch, mit dem ihr einen <\/span>Furchteinfl\u00f6\u00dfender Streuner <\/span><\/i>(Dread Wanderer) aus euren Friedhof ins Spiel bringt. Dieser besitzt unter anderem die F\u00e4higkeit, dass er getappt ins Spiel kommt. Die Frage ist nun, kommt der <\/span>Furchteinfl\u00f6\u00dfender Streuner <\/span><\/i>getappt oder ungetappt ins Spiel, obwohl er im Friedhof keine F\u00e4higkeiten hatte? <\/p>\n Aber warum ist das so? <\/p>\n Schauen wir uns noch ein weiteres Beispiel an.<\/span><\/p>\n Beispiel:<\/b> Ihr beherrscht zwei <\/span>Ruhmbringer<\/span><\/i> (Glorybringer) und euer Gegner beherrscht eine <\/span>Achtungsgebietende Herrscherin<\/span><\/i> (Imposing Sovereign), die die F\u00e4higkeit hat \u201cKreaturen, die deine Gegner kontrollieren, kommen getappt ins Spiel\u201d. <\/p>\n Um uns einen \u00dcberblick zu verschaffen und solche Regelfragen beantworten zu k\u00f6nnen, schauen wir uns mal den passenden Abschnitt im Ausf\u00fchrlichen Regelwerk (Comprehensive Rules) von Magic an.<\/span><\/p>\n 614.12 Einige Ersatzeffekte modifizieren, wie eine bleibende Karte ins Spiel kommt. Solche Effekte k\u00f6nnen von der bleibenden Karte selbst kommen, wenn sie nur diese bleibende Karte (im Gegensatz zu einer allgemeinen Untergruppe von bleibenden Karten, die diese einschlie\u00dft) beeinflussen. Sie k\u00f6nnen auch von anderen Quellen kommen. Um festzustellen, welche Ersatzeffekte zutreffen und wie sie zutreffen, \u00fcberpr\u00fcfe die Eigenschaften der bleibenden Karte, wie sie im Spiel existieren w\u00fcrde, und ber\u00fccksichtige dabei Ersatzeffekte, die bereits modifiziert haben, wie sie ins Spiel kommt, dauerhafte Effekte von den eigenen statischen F\u00e4higkeiten der bleibenden Karte, die gelten w\u00fcrden, sobald sie im Spiel ist, und dauerhafte Effekte, die bereits existieren und die bleibende Karte beeinflussen w\u00fcrden.<\/span><\/i><\/p>\n Das ist eine Menge Text, mit vielen<\/span> Fachbegriffen<\/span> und Erkl\u00e4rungen, die man ohne konkrete Beispiele kaum verstehen kann. Aber um zu verstehen wie solche Ersatzeffekte funktionieren, werden wir einen Satz nach dem anderen gemeinsam durchgehen und so etwas Licht ins Dunkel bringen. Da die deutsche \u00dcbersetzung kein offizielles Dokument von Wizards of the coast ist, wird der englische Originaltext in Klammern mitangegeben.<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u201c614.12 Einige Ersatzeffekte modifizieren, wie eine bleibende Karte ins Spiel kommt.\u201d<\/b> <\/p>\n \u201cSolche Effekte k\u00f6nnen von der bleibenden Karte selbst kommen, wenn sie nur diese bleibende Karte (im Gegensatz zu einer allgemeinen Untergruppe von bleibenden Karten, die diese einschlie\u00dft) beeinflussen. Sie k\u00f6nnen auch von anderen Quellen kommen.\u201d<\/b> Hier haben wir unseren ersten Absatz, bei dem wir \u00fcberlegen m\u00fcssen, was im Detail er uns sagen m\u00f6chte. Lasst uns mal die <\/span>Traumsph\u00e4re<\/span><\/i> (Orb of Dreams) und das <\/span>Baumvolk des Narbenwalds<\/span><\/i> (Scarwood Treefolk) vergleichen. Das <\/span>Baumvolk des Narbenwaldes<\/span><\/i> betritt das Spielfeld getappt. Anders als die <\/span>Traumsph\u00e4re. <\/span><\/i>Diese besagt, dass bleibende Karten getappt ins Spiel kommen, betritt selbst aber das Spielfeld ungetappt. Aber warum? \u201cUm festzustellen, welche Ersatzeffekte zutreffen und wie sie zutreffen, \u00fcberpr\u00fcfe die Eigenschaften der bleibenden Karte, wie sie im Spiel existieren w\u00fcrde\u2026\u201d Hier kommen wir nun zu den Teil, bei dem wir ignorieren, wie die Karte in der vorherigen Zone aussah. Der vorhin bereits erw\u00e4hnte <\/span>Yixlid-Kerkermeister<\/span><\/i> entfernt von jeder Karte, die sich in einen Friedhof befindet, alle F\u00e4higkeiten. Aber trotzdem werden die F\u00e4higkeiten mit einberechnet, die beeinflussen, wie eine dieser Karten das Spielfeld betreten w\u00fcrde, auch wenn sie diese F\u00e4higkeit im Friedhof nicht besitzt. <\/p>\n \u201c…und ber\u00fccksichtige dabei Ersatzeffekte, die bereits modifiziert haben, wie sie ins Spiel kommt\u2026\u201d<\/b> Dieser Teilsatz bezieht sich zum Beispiel auf einen <\/span>Klon<\/span><\/i> (Clone), der eine Kreatur kopiert, die getappt ins Spiel kommt. Aber es gibt nat\u00fcrlich auch andere Beispiele. <\/p>\n \u201c…dauerhafte Effekte von den eigenen statischen F\u00e4higkeiten der bleibenden Karte, die gelten w\u00fcrden, sobald sie im Spiel ist\u2026\u201d<\/b> Beispiel:<\/b> Ihr spielt ein <\/span>Verrostetes Relikt<\/span><\/i> (Rusted Relic), w\u00e4hrend ihr drei andere Artefakte kontrolliert und euer Gegner beherrscht eine <\/span>Thalia, ketzerische Katharerin<\/span><\/i> (Thalia, Heretic Cathar). Der dauerhafte Effekt (continuous effekt) eines <\/span>Verrostetes Relikt<\/span><\/i> wird mit ber\u00fccksichtigt, wenn ermittelt wird, ob Thalias Ersatzeffekt auf es zutrifft. In diesem Fall w\u00fcrde das Relikt getappt ins Spiel kommen. <\/p>\n \u201c…und dauerhafte Effekte, die bereits existieren und die bleibende Karte beeinflussen w\u00fcrden.\u201d<\/b> Dieser Punkt hat sich mit dem Erscheinen der Edition Ixalan ge\u00e4ndert. Vorher wurden dauerhafte Effekte von anderen Karten ausdr\u00fccklich nicht ber\u00fccksichtigt. Mit der aktuellen Regel\u00e4nderung, werden dauerhafte Effekte von anderen Karten mit einbezogen, wenn ermittelt wird, ob ein Ersatzeffekt angewendet wird, wenn eine bleibende Karte das Spielfeld betritt.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Durch diese \u00c4nderung haben sich auch einige bekannte Regelbeispiele ge\u00e4ndert. Schauen wir uns mal ein paar Beispiele mit der neuen Regelung an und wie diese Beispiele fr\u00fcher gehandhabt wurden.<\/p>\n Beispiel 1: <\/b>Euer Gegner kontrolliert ein <\/span>Blutmond <\/span><\/i>(Blood Moon) und ihr wollt eine <\/span>Heilige Schmelze<\/span><\/i> (Sacred Foundry) ausspielen. Kommt euer Land getappt oder ungetappt ins Spiel und k\u00f6nnt ihr dies beeinflussen, indem ihr zwei Lebenspunkte bezahlt? Alte Regelanwendung:<\/b> Vor der neuesten Regel\u00e4nderung kam der Ersatzeffekt der <\/span>Heilige Schmelze<\/span><\/i> auch unter <\/span>Blutmond<\/span><\/i> zum tragen. Ihr konntet zwei Lebenspunkte bezahlen, damit die Karte ungetappt, aber als Gebirge, das Spielfeld betrat. Andernfalls kam die Karte getappt als Gebirge ins Spiel.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Beispiel 2: <\/b>Ihr beherrscht eine <\/span>Arkane Adaption<\/span><\/i> (Arcane Adaptation) und einen <\/span>Metallischer Nachahmer<\/span><\/i> (Metallic Mimic). Bei beiden Karten habt ihr Vampir als Kreaturentyp bestimmt. Wenn ihr nun ein <\/span>Grizzlyb\u00e4ren<\/span><\/i> (Grizzly Bears) wirkt, so kommt diese Karte zus\u00e4tzlich mit dem Kreaturentyp Vampir und auch mit einer +1\/+1 Marke ins Spielfeld. Alte Regelanwendung: <\/b>Bei der fr\u00fcheren Version des Regelwerks, w\u00e4re der dauerhafte Effekt der Karte <\/span>Arkane Adaption<\/span><\/i>, nicht ber\u00fccksichtigt worden bei der Ermittlung, ob ein Ersatzeffekt angewendet wird. Die <\/span>Grizzlyb\u00e4ren<\/span><\/i> w\u00e4ren zwar zus\u00e4tzlich als Vampir, aber ohne +1\/+1 Marke ins Spiel gekommen.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Beispiel 3:<\/b> Ihr beherrscht die Karte <\/span>Demut<\/span><\/i> (Humility) und spielt einen <\/span>
\n<\/span>Im zweiten Teil unseres Artikels werden wir uns anschauen, wie solche Ersatzeffekte wirken, die beeinflussen wie eine bleibende Karte das Spielfeld betritt. Au\u00dferdem werden wir die Regel\u00e4nderung zum Thema Ersatzeffekte, die seit Erscheinen von Ixalan gilt, nochmal im Detail erl\u00e4utert.<\/span><\/p>\n
\n<\/span>Um es kurz zu machen, der Furchteinfl\u00f6\u00dfender Streuner<\/i> kommt getappt<\/b> ins Spiel.<\/p>\n
\n<\/b>Das Spiel kann im allgemeinen keinen \u201cZwischenspielstand\u201d erkennen, zwischen dem Spielstand, wenn die Karte im Friedhof liegt und dem Spielstand, wenn die Karte das Spielfeld betreten hat und sich nun im Spielfeld befindet. Es wechselt also direkt von dem Moment, bevor das Ereignis (das Betreten des Spielfelds einer bleibenden Karte) passiert und zu dem Spielstand nachdem das Ereignis passiert ist.
\n<\/span>Zum Beispiel w\u00fcrden ausgel\u00f6ste F\u00e4higkeiten nicht erkennen, ob zwischen diesen beiden Momenten Ereignisse passieren, wodurch sie ausgel\u00f6st werden w\u00fcrden.
\nAber auch wenn das Spiel keinen Spielstand erkennen kann, in dem die Karte sich nicht mehr im Friedhof befindet, jedoch noch nicht das Spielfeld betreten hat, werden Ersatzeffekte so angewendet, als ob das Spiel dies k\u00f6nnte.<\/span><\/p>\n
\n<\/span>Nun m\u00f6chtet ihr einen <\/span>Purphoros, Gott der Schmiede<\/span><\/i> (Purphoros, God of the Forge) wirken. Kommt er getappt ins Spiel, durch den Effekt der <\/span>Achtungsgebietende Herrscherin<\/span><\/i>?
\n<\/span>Lasst uns gemeinsam das Thema Ersatzeffekte im Detail betrachten und wir werden bestimmt eine Antwort auf diese Frage finden.<\/span><\/p>\n
\n<\/b>(614.12.Some replacement effects modify how a permanent enters the battlefield.)
\n<\/span>Dieser Teil ist noch recht einfach. Er sagt uns sogar wovon dieser Artikel handelt. Die oben bereits erw\u00e4hnte <\/span>Achtungsgebietende Herrscherin<\/span><\/i> w\u00e4re ein gutes Beispiel f\u00fcr diesen Satz.<\/span><\/p>\n
\n<\/b>(Such effects may come from the permanent itself if they affect only that permanent (as opposed to a general subset of permanents that includes it). They may also come from other sources.)<\/span><\/p>\n
\n<\/span>Hier muss erw\u00e4hnt werden, dass generell nur Ersatzeffekte angewendet werden, die bereits existieren, bevor das Ereignis stattfindet. Das <\/span>Baumvolk des Narbenwalds<\/span><\/i> erzeugt einen Ersatzeffekt, bevor er im Spielfeld ist und der somit keine Wirkung haben d\u00fcrfte.
\n<\/span>Aber das Baumvolk beeinflusst nur sich selbst und bekommt, mit der oben zitierten Regel, eine besondere Ausnahme von der Regel, dass Ersatzeffekte nur angewendet werden k\u00f6nnen, wenn sie bereits vor dem zu ersetzenden Ereignis existieren.
\nWenn es diese Ausnahme nicht geben w\u00fcrde, w\u00fcrde die F\u00e4higkeit des <\/span>Baumvolks des Narbenwalds, <\/span><\/i>nicht funktionieren und somit wenig Sinn machen.
\nDer Ersatzeffekt der Traumsph\u00e4re<\/i> beinhaltet eine allgemeine Untergruppe von bleibenden Karten und wird deshalb, nach der eben zitierten Regel, nicht angewendet.<\/span><\/p>\n
\n<\/b>(To determine which replacement effects apply and how they apply, check the characteristics of the permanent as it would exist on the battlefield\u2026)<\/span><\/p>\n
\n<\/span>Diese Regel existiert haupts\u00e4chlich, weil Karten auch von nicht\u00f6ffentlichen Zonen (private zones), wie der Hand oder der Bibliothek, das Spielfeld betreten k\u00f6nnen. Und das Spiel kann nicht die Eigenschaften einer Karte, die sich in eine dieser Zonen befindet \u00fcberpr\u00fcfen, um zu bestimmen, wie sie das Spiel betritt.
\nUm zu ermitteln welche Ersatzeffekte angewendet werden, \u00fcberpr\u00fcfen wir, wie die Eigenschaften der Karte aussehen w\u00fcrden, wenn sie sich im Spiel befinden w\u00fcrde. Aber da die Karte sich noch nicht im Spielfeld befindet, ignorieren wir, welche Eigenschaften sie selbst mitbringt oder welche sie bekommen w\u00fcrde, wenn sie im Spielfeld w\u00e4re.
\n<\/span>K\u00f6nnt ihr euch noch an das oben genannte Beispiel, mit dem <\/span>Purphoros, Gott der Schmiede<\/span><\/i> erinnern? Da er sich noch nicht im Spielfeld befindet, werden die farbigen Manasymbole in seinen eigenen Manakosten nicht ber\u00fccksichtigt, um zu ermitteln, wie er im Spielfeld aussehen w\u00fcrde und ob ein Ersatzeffekt auf ihn angewendet wird, der beeinflusst, wie er das Spiel betritt.
\n<\/span>Der Ersatzeffekt der Achtungsgebietenden Herrscherin<\/i>, erkennt, dass die aktuelle Hingabe (Devotion) zu Rot momentan Vier betr\u00e4gt und geht davon aus, dass Purphoros<\/i> das Spiel nicht als Kreatur betritt, da die Manasymbole in seinen eigenen Manakosten ignoriert werden.\u00a0Hier wird klar, dass der<\/span> Purphoros<\/span><\/i> aus unseren Beispiel, zwar als Kreatur ins Spiel kommt, aber der Ersatzeffekt der <\/span>Achtungsgebietende Herrscherin <\/span><\/i>dies nicht erkennt.
\n<\/span>H\u00e4ttet ihr \u00fcbrigens stattdessen drei <\/span>Ruhmbringer<\/span><\/i> und somit eine Hingabe zu Rot von sechs auf dem Spielfeld, w\u00fcrde das Spiel erkennen, dass Purphoros als Kreatur ins Spiel kommt und er w\u00fcrde getappt das Spielfeld betreten.<\/span><\/p>\n
\n<\/b>(taking into account replacement effects that have already modified how it enters the battlefield)<\/span><\/p>\n
\n<\/span>Beispiel: <\/b>Ihr beherrscht ein <\/span>Wesen der Wildnis<\/span><\/i> (Essence of the Wild) und wirkt eine <\/span>Schreitende Balliste<\/span><\/i> (Walking Ballista). Eure <\/span>Schreitende Balliste<\/span><\/i> wird ohne +1\/+1 Marken und als Kopie des <\/span>Wesen der Wildnis<\/span><\/i>, das Spielfeld betreten.
\n<\/span>Der Grund ist, dass der Ersatzeffekt des <\/span>Wesen der Wildnis<\/span><\/i>, eine h\u00f6here Priorit\u00e4t hat und vor dem Ersatzeffekt der <\/span>Schreitenden Balliste<\/span><\/i>, der sie das Spielfeld mit +1\/+1 Marken betreten lassen m\u00f6chte, angewendet wird. Somit wird der Regeltext der <\/span>Schreitenden Balliste<\/span><\/i> \u00fcberschrieben und ihr Ersatzeffekt kann nicht mehr angewendet werden.
\n<\/span>Bei Fragen zu dieser speziellen Regel, empfehle ich euch, den\u00a0ersten Teil<\/a> unseres Artikels zu lesen.<\/p>\n
\n<\/b>(continuous effects from the permanent\u2019s own static abilities that would apply to it once it\u2019s on the battlefield\u2026)<\/span><\/p>\n
\n<\/span>Anders w\u00e4re dies, wenn ihr nur zwei andere Artefakte kontrolliert. Thalias Ersatzeffekt wird immer dann angewendet, wenn er sieht, dass eine Kreatur das Spielfeld betreten m\u00f6chte.
\n<\/span>Die Eigenschaften die euer <\/span>Verrostetes Relikt<\/span><\/i> mitbringt, werden nicht mit eingerechnet, bei der Ermittlung, welche Eigenschaften diese Karte im Spielfeld hat. Thalias Ersatzeffekt erkennt folglich nicht, dass das Relikt als Kreatur ins Spiel kommt.
\n<\/span>Deshalb betritt er zwar als Kreatur das Spielfeld, aber Thalias Effekt beeinflusst nicht die Art und Weise wie er ins Spiel kommt. Das Relikt kommt in diesem Fall ungetappt ins Spiel.<\/p>\n
\n<\/b>(continuous effects that already exist and would apply to the permanent.)<\/span><\/p>\n
\n<\/span>Die dauerhaften Effekte, die von anderen Karten ausgehen, werden nun mit einbezogen um zu ermitteln, welche Ersatzeffekte angewendet werden. Der dauerhafte Effekt von <\/span>Blutmond<\/span><\/i> w\u00fcrde daf\u00fcr sorgen, dass unsere <\/span>Heilige Schmelze<\/span><\/i> das Spielfeld als Gebirge betritt. Und somit w\u00fcrde unsere Heilige Schmelze auch ihren Ersatzeffekt verlieren, sobald sie im Spielfeld liegt. Dies wird nun ber\u00fccksichtigt, wenn ermittelt wird, ob der Ersatzeffekt der Karte <\/span>Heilige Schmelze<\/span><\/i> angewendet wird, wenn sie ins Spielfeld kommt. Ihr Ersatzeffekt wird deshalb nicht angewendet (und ihr k\u00f6nnt keine zwei Lebenspunkte bezahlen) und die <\/span>Heilige Schmelze<\/span><\/i> betritt das Spielfeld ungetappt und als Gebirge.<\/span><\/p>\n
\n<\/span>Der Ersatzeffekt des <\/span>Metallischer Nachahmer<\/span><\/i> ber\u00fccksichtigt den dauerhaften Effekt der Karte <\/span>Arkane Adaption<\/span><\/i>, wenn ermittelt wird, ob er angewendet wird.<\/span><\/p>\n