{"id":1745,"date":"2019-02-19T20:16:09","date_gmt":"2019-02-19T20:16:09","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/?p=1745"},"modified":"2019-04-10T10:51:10","modified_gmt":"2019-04-10T10:51:10","slug":"bienvenidos-a-vuestro-primer-mf-parte-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/2019\/02\/19\/bienvenidos-a-vuestro-primer-mf-parte-2\/","title":{"rendered":"Bienvenidos a vuestro primer MF! &#8211; Parte 2"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Si todav\u00eda no hab\u00e9is le\u00eddo la parte 1, pod\u00e9is encontrarla<a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/2019\/01\/23\/bienvenido-a-tu-primer-mf-como-juez-parte-1\/\"> aqu\u00ed.<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Bien, que maravilla, viaje y hotel ya reservados, solo nos queda esperar El D\u00eda. Pero \u00bfqu\u00e9 haremos exactamente una vez all\u00ed?<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400\">Tiempo de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">\u201cSchedule\u201d<\/span><\/i><\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/files\/2019\/02\/apps-schedule.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1748 aligncenter\" src=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/files\/2019\/02\/apps-schedule.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"234\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">El \u201cShow Manager\u201d p\u00fablica el Scheduling (La agenda) del finde (una tabla con los d\u00edas, roles y horarios en los que cada uno trabajar\u00e1 en el torneo) unas semanas antes del evento. El documento es muy grande, tiene varias hojas y muchos nombres. \u00bfC\u00f3mo se lee?<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Abajo podemos seleccionar las hojas del documento que quer\u00e9is leer.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\"> En cada hoja podemos buscar f\u00e1cilmente nuestro nombre con la funci\u00f3n de b\u00fasqueda (CTRL+F en google docs).<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">&#8220;<\/span><b>Manager \/ Leads<\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8221; indica los manager y responsables del evento, o sea las personas que buscar en caso de necesidad.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">&#8220;<\/span><b>Thur Set Up<\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8221; Aqu\u00ed est\u00e1n las personas que preparan la sala el jueves.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">&#8220;<\/span><b>Admin Sched<\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8221; incluye las personas seleccionadas como Ops (Operations) y SK (Scorekeeper).<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">&#8220;<\/span><b>Friday<\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8220;, &#8220;<\/span><b>Sat<\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8221; y &#8220;<\/span><b>Sun<\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8221; son los horarios del viernes, s\u00e1bado y domingo, respectivamente. En cada uno de ellos solo aparecer\u00e1n las personas que fueron seleccionados como jueces en cada d\u00eda.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">En cada hoja, cerca de nuestro nombre o de nuestra casilla (ej. Main event, Scheduled team, etc.) encontramos el horario de \u201cShift\u201d (Turno) , o sea el horario en el que vamos a trabajar y a que hora tenemos que estar presentes en la sala. Este horario incluye las pausas, gestionadas por nuestro l\u00edder que nos informar\u00e1 al respecto.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">El horario de comienzo indica cu\u00e1ndo tenemos que estar listos, ya con nuestro uniforme puesto, posiblemente ya habiendo visitado el servicio. Es buena costumbre llegar al recinto \u00a05-10 minutos antes del empiece del turno, por si nos retrasamos, queremos hablar con alguien, etc. Si todav\u00eda no tenemos nuestra camisa (si somos jueces) o camiseta (si no somos jueces) para trabajar, ser\u00e1 mejor presentarnos unos 15 minutos antes para tener el tiempo necesario para que nos la entreguen y poder pon\u00e9rnosla.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\"><b><p><img  style='float:right'  class='lems-mtg-cardimg' src='http:\/\/gatherer.wizards.com\/Handlers\/Image.ashx?size=small&type=card&name=Aurelia, the Warleader'><\/p><\/b>\u00bfQuien es nuestro l\u00edder cada d\u00eda? Cerca de nuestro nombre encontraremos un \u201cReport to\u201d y el nombre de una persona. Si estamos en el \u00a0Main Event (Evento principal), nuestro responsable es el l\u00edder del equipo (Team Leader), o sea el primer nombre del mismo, resaltado en gris. Esa persona ser\u00e1 nuestro l\u00edder: nos tenemos que presentar a \u00e9l\/ella al principio del d\u00eda y ser\u00e1 nuestra \u00a0referencia para dudas y eventuales necesidades.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Si somos jueces, dependiendo del d\u00eda podemos ser parte de un equipo del evento principal o de los paralelos. Si somos parte de los paralelos, tambi\u00e9n podemos ser juez principal de alguno de ellos. En ese caso lo veremos indicado al lado de nuestro nombre en el horario. El domingo podemos tambi\u00e9n ser parte del equipo de \u201cStrike\u201d, que es el que se encarga de recoger la sala.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Si somos Ops, tambi\u00e9n estaremos repartidos en equipos, con diferentes tareas administrativas. Todas las tareas, como para los jueces, tienen una parte de atenci\u00f3n al cliente: contestar a preguntas de los jugadores, ayudarles a tener la mejor experiencia posible en este evento, etc. Adem\u00e1s, una sonrisa siempre hace el d\u00eda mejor a todos. Vamos a ver en el detalle en qu\u00e9 consiste cada tarea de Ops:<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">&#8220;<\/span><b>Registration<\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8221; (Registro): Este equipo gestiona las inscripciones a todos los torneos. Eso incluye las colas, los papelitos de inscripci\u00f3n y los pagos. Este equipo suele estar al lado del Mostrador de los Eventos Paralelos (generalmente en rojo), trabaja con cajas electr\u00f3nicas en tablets y representa el primer punto de contacto entre jugadores y torneo.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\"><b><p><img  style='float:left'  class='lems-mtg-cardimg' src='http:\/\/gatherer.wizards.com\/Handlers\/Image.ashx?size=small&type=card&name=The Ultimate Nightmare of Wizards of the Coast\u00ae Customer Service'><\/p><\/b>&#8220;<\/span><b>Customer Service (check-in)<\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8221; (Atenci\u00f3n al cliente): Este es el punto de informaci\u00f3n, donde la mayor\u00eda de los jugadores acude cuando quiere saber algo sobre log\u00edstica. Aqu\u00ed tambi\u00e9n se gestionan los objetos perdidos. Si encontramos algo a lo largo del finde, apuntamos si posible el n\u00famero de mesa donde lo encontramos y la hora (o la ronda del evento principal), y lo llevamos aqu\u00ed.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Este equipo, sobre todo el viernes y s\u00e1bado, tambi\u00e9n entregar\u00e1 los goodies (regalos) a todos los jugadores que compraron el paquete Fanatic (un paquete que incluye algunos paralelos y gadgets), o a los que compraron el pack de tapete para el evento principal.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">&#8220;<\/span><b>Prize Tix Station<\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8221; (Punto de recogida de vales de premios): Los jugadores que terminan un torneo paralelo ir\u00e1n a este mostrador para recibir los \u201ctix\u201d ganados. Aqu\u00ed se les entregan los vales (\u201ctix\u201d) y se marcan los jugadores a los que se entregaron.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">&#8220;<\/span><b>Prize Wall<\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8221; (Recogida de premios): Este es el centro de placer de los jugadores: muchos acuden a este mostrador a lo largo del finde para recoger los premios ganados en los paralelos lo que se consigue cambian sus tix por productos o gadget. El equipo que gestiona este mostrador es hacer que las estanter\u00edas siempre se queden llenas y entregar a los jugadores los productos que deseen, ya que no es un autoservicio.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">&#8220;<\/span><b>Scorekeepers<\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8220;: Todos los torneos necesitan alguien que los gestione a nivel inform\u00e1tico: poner en el WER los jugadores registrados por el equipo \u201cRegistration\u201d, generar los emparejamientos, las clasificaciones, insertar los resultados, etc. Este es el equipo que se encarga de todas esas tareas.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">&#8220;<\/span><b>Spec Ops<\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8221; (operaciones especiales): If there&#8217;s something strange in your neighborhood. Who you gonna call? (Nota del Editor :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=iLQqYnKdeFI\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=iLQqYnKdeFI )<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\"><b><p><img  style='float:right'  class='lems-mtg-cardimg' src='http:\/\/gatherer.wizards.com\/Handlers\/Image.ashx?size=small&type=card&name=incursion specialist'><\/p><\/b>Este peque\u00f1o equipo se encarga de identificar y solucionar todas las necesidades imprevistas que puedan pasar, entregar los materiales que se necesitan en el momento y sitio de la necesidad, rellenar los distribuidores de agua y la comida en la habitaci\u00f3n de jueces, eventuales necesidades de los vendedores y artistas, etc.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Esta es solo una peque\u00f1a introducci\u00f3n a los diferentes roles de Ops. Seguramente una vez llegados al torneo nuestro l\u00edder nos explicar\u00e1 en detalle todo lo que ten\u00e9is que hacer y c\u00f3mo hacerlo. No se nos olvide de todos modos est\u00e1r tranquilos, escuchar y siempre preguntar en caso de duda o malentendido. Siempre es mejor preguntar que actuar en caso de incertidumbre. Todos hemos sido j\u00f3venes e inexpertos, algunos dicen que Sito lo fue, pero no quedan pruebas (de que en alg\u00fan momento fuera joven).<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Dicho eso pasamos ahora a algunas <\/span><b>FAQ<\/b><span style=\"font-weight: 400\">:<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><b>\u00bfCu\u00e1les son las diferentes \u00e1reas en un MF? \u00bfC\u00f3mo localizo a mi l\u00edder al llegar a la sala?<\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Al llegar, lo primero que nos encontraremos ser\u00e1 el Punto de Informaci\u00f3n (Info Point &#8211; nosotros tambi\u00e9n podemos preguntar aqu\u00ed!), con anexo Prize Tix Station y Prize Wall. Cerca de all\u00ed tambi\u00e9n estar\u00e1 una \u00e1rea de color rojo, con barreras para gestionar las colas. Esta es el \u00e1rea de registro y a su lado estar\u00e1 el mostrador de eventos paralelos, con sus Scorekeepers arriba.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">En otro lado de la sala habr\u00e1 otro mostrador, de color azul, que ser\u00e1 el del evento principal (el GP).<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Si vamos a arbitrar acudiremos al mostrador correspondiente (Rojo para paralelos, azul para principal) al empiece de nuestro turno. All\u00ed encontraremos tambi\u00e9n a nuestro l\u00edder.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><b>\u00bfDonde puedo dejar mis cosas durante el d\u00eda?<\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Dentro de la sala del torneo, suele haber una zona rodeada por dibujos \u00a0de planeswalkers, dentro de la que estar\u00e1 la sala de jueces (judge Room). Normalmente estar\u00e1 cerca del mostrador del evento principal, pero podr\u00eda estar en una sala separada, dependiendo de la arquitectura del edificio. Dentro de la sala de jueces habr\u00e1 una fila de mesas con encima otra fila de mesas a modo de estanter\u00edas, aqu\u00ed podremos dejar nuestras cosas. Tambi\u00e9n habr\u00e1 mesas y sillas para nuestros descansos. Por \u00faltimo, siempre aqu\u00ed habr\u00e1 una zona de catering, con caf\u00e9, agua y unos snacks o algo de comer. Antes de cada evento os informar\u00e1n del tipo de comida que habr\u00e1 en la sala de jueces. \u00daltimamente suele haber siempre para hacer sandwiches de jam\u00f3n y queso y algunos dulces y fruta. Ten presente esta informaci\u00f3n para decidir si llevarte comida o saber si tienes que salir a por ella en tu rato de descanso. Es muy importante para todos que la zona se quede ordenada y limpia, as\u00ed que colaboremos todos a ello.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><b><p><img  style='float:left'  class='lems-mtg-cardimg' src='http:\/\/gatherer.wizards.com\/Handlers\/Image.ashx?size=small&type=card&name=recycle'><\/p>\u00bfD\u00f3nde, cu\u00e1ndo y c\u00f3mo podr\u00e9 comer?<\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Es muy importante, en primer lugar, comer un desayuno equilibrado y nutriente antes de llegar al torneo, para tener preparada una buena carga para el d\u00eda. Durante el d\u00eda tendremos una pausa larga (unos 50 minutos) y una corta (unos 20 minutos). Durante este intervalo es importante comer algo. Normalmente en la sala habr\u00e1 algunos puntos donde conseguir comida. Google Maps tambi\u00e9n nos sabr\u00e1 indicar si en la zona hay algo m\u00e1s. En la sala de jueces encontraremos una nevera, un microondas y unas planchas para s\u00e1ndwiches. Es importante poner nuestro nombre con un rotulador en la comida si la vamos a dejar en la nevera, para evitar errores. Tambi\u00e9n es muy importante no olvidarnos de beber mucha agua a lo largo del d\u00eda, as\u00ed como descansar de verdad durante las pausas.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><b>Me gustar\u00eda que los artistas presentes al evento me firmaran algunas cartas. \u00bfC\u00f3mo funciona?<\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">No hay una cola prioritaria para jueces, ni un servicio de firmas. Eso no quita que la mayor\u00eda de ellos son muy majos y comprensivos, y si nos acercamos durante nuestra pausa, explic\u00e1ndoles que estamos trabajando y que no nos dar\u00eda tiempo a hacer la cola, puede que cojan vuestras cartas y os las devuelvan firmadas m\u00e1s tarde. No se nos olvide de compensarle de forma adecuada.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><b>\u00bfC\u00f3mo y cu\u00e1ndo recibir\u00e9 mi compensaci\u00f3n?<\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Normalmente la compensaci\u00f3n se entregar\u00e1 el viernes o s\u00e1bado. El encargado crear\u00e1 un post en el foro del evento en apps con indicaciones precisas al respecto. Intentaremos ir en cuanto podamos a recogerla para evitar la cola final y para facilitar las operaciones.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">A parte de estos consejos generales, seguiremos las indicaciones del juez principal y del Show Manager en el foro de apps y preguntaremos por cualquier duda, sin miedo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Buen viaje y buen \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">divertimento<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">\u201d a todos!! Nos vemos en el pr\u00f3ximo MF.<\/span><\/p>\n<p><div class=\"wp-caption alignnone judgeimg\"><a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/3208158464\"><img src=https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=3208158464&size=200 alt=\"Lamberto Franco\nAutor\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Lamberto Franco<br \/>\nAutor<\/p><\/div><div class=\"wp-caption alignnone judgeimg\"><a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/4208120376\"><img src=https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=4208120376&size=200 alt=\"Aruna Prem\nTraductor y Revisor\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Aruna Prem<br \/>\nTraductor y Revisor<\/p><\/div><div class=\"wp-caption alignnone judgeimg\"><a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/58806265\"><img src=https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=58806265&size=200 alt=\"Matteo Callegari\nRevisor\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Matteo Callegari<br \/>\nRevisor<\/p><\/div><div class=\"wp-caption alignnone judgeimg\"><a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/9106785059\"><img src=https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=9106785059&size=200 alt=\"M\u00f3nica Gonzalez\nRevisora\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\">M\u00f3nica Gonzalez<br \/>\nRevisora<\/p><\/div><div class=\"wp-caption alignnone judgeimg\"><a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/1204090359\"><img src=https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=1204090359&size=200 alt=\"Aziz Quintana Ballines\nEditor\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Aziz Quintana Ballines<br \/>\nEditor<\/p><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si todav\u00eda no hab\u00e9is le\u00eddo la parte 1, pod\u00e9is encontrarla aqu\u00ed. Bien, que maravilla, viaje y hotel ya reservados, solo nos queda esperar El D\u00eda. Pero \u00bfqu\u00e9 haremos exactamente una vez all\u00ed? Tiempo de \u201cSchedule\u201d El \u201cShow Manager\u201d p\u00fablica el Scheduling (La agenda) del finde (una tabla con los d\u00edas, roles y horarios en los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":428,"featured_media":1755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,51],"tags":[283],"language":[197],"class_list":["post-1745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","category-articulos-para-jueces","tag-mf-articulo-jueces","language-es_es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/428"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1745"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1756,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1745\/revisions\/1756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1745"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/iberia-es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}