{"id":3582,"date":"2017-09-20T19:34:20","date_gmt":"2017-09-21T03:34:20","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/?p=3582"},"modified":"2017-12-08T11:45:49","modified_gmt":"2017-12-08T19:45:49","slug":"please-translate-in-pt_br-not-all-gideons-are-allies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/2017\/09\/20\/please-translate-in-pt_br-not-all-gideons-are-allies\/","title":{"rendered":"Nem todos os Gideons s\u00e3o Aliados"},"content":{"rendered":"<p><img  style='float:left'  class='lems-mtg-cardimg' src='http:\/\/gatherer.wizards.com\/Handlers\/Image.ashx?size=small&type=card&name=Gideon, Ally of Zendikar'><\/p>\n<p>Abel est\u00e1 jogando contra Nick em um PPTQ Standard. Abel vira quatro <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-content\/plugins\/lems-mtg-helper\/lems-mtg-helper-cardfinder.php?find=Plan%C3%ADcie&width=223&height=310\" class=\"jTip\" name=\"\">Plan\u00edcie<\/a>, e diz: \u201cConjuro <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-content\/plugins\/lems-mtg-helper\/lems-mtg-helper-cardfinder.php?find=Gideon%2C+Aliado+de+Zendikar&width=223&height=310\" class=\"jTip\" name=\"\">Gideon, Aliado de Zendikar<\/a>\u201d, e coloca um card da sua m\u00e3o na mesa. Logo ap\u00f3s ele diz \u201cFa\u00e7o um Soldado\u201d, coloca uma ficha Soldado Aliado 2\/2 em jogo e diz \u201cSeu turno\u201d. Depois da compra do turno, Nick est\u00e1 avaliando o estado da mesa e percebe que o card que est\u00e1 em jogo \u00e9 <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-content\/plugins\/lems-mtg-helper\/lems-mtg-helper-cardfinder.php?find=Gideon+das+Provas&width=223&height=310\" class=\"jTip\" name=\"\">Gideon das Provas<\/a>, n\u00e3o <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-content\/plugins\/lems-mtg-helper\/lems-mtg-helper-cardfinder.php?find=Gideon%2C+Aliado+de+Zendikar&width=223&height=310\" class=\"jTip\" name=\"\">Gideon, Aliado de Zendikar<\/a>. O jogador chama um juiz, e quando voc\u00ea chega voc\u00ea verifica que realmente h\u00e1 um <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-content\/plugins\/lems-mtg-helper\/lems-mtg-helper-cardfinder.php?find=Gideon%2C+Aliado+de+Zendikar&width=223&height=310\" class=\"jTip\" name=\"\">Gideon, Aliado de Zendikar<\/a> na m\u00e3o de Abel, ele simplesmente desceu o card errado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O que voc\u00ea faz?<\/p>\n<p><!--td {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--><span>Tradu\u00e7\u00e3o foi feita por :<span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/5141154756' >Caires Pezzoni<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=5141154756&size=200'><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>Gostaria de responder? Clique <a href=\"http:\/\/bit.ly\/nem-todos-os-gideons-sao-aliados\">AQUI!<\/a><\/p>\n<p>Gostaria de saber a resposta? Clique [expand title=&#8221;AQUI!&#8221;]<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400\">Abel recebe uma Advert\u00eancia por Viola\u00e7\u00e3o de Regra de Jogo, e Nick uma Advert\u00eancia por Falha em Manter o Estado de Jogo. Retroceda o jogo at\u00e9 onde o erro aconteceu, incluindo retornar um card aleat\u00f3rio da m\u00e3o de Nick para o topo de seu grim\u00f3rio, virar os terrenos apropriados, remover a ficha de Soldado Aliado, voltar Gideon para a m\u00e3o de Abel e desvirar seus terrenos.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/expand]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abel est\u00e1 jogando contra Nick em um PPTQ Standard. Abel vira quatro , e diz: \u201cConjuro \u201d, e coloca um card da sua m\u00e3o na mesa. Logo ap\u00f3s ele diz \u201cFa\u00e7o um Soldado\u201d, coloca uma ficha Soldado Aliado 2\/2 em jogo e diz \u201cSeu turno\u201d. Depois da compra do turno, Nick est\u00e1 avaliando o estado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":363,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[30,31,4],"tags":[],"language":[72],"class_list":["post-3582","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-game-play-errors","category-game-rule-violation","category-silver","language-pt_br"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/users\/363"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3582"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4018,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582\/revisions\/4018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3582"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=3582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}