{"id":5082,"date":"2019-06-18T02:05:58","date_gmt":"2019-06-18T10:05:58","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/?p=5082"},"modified":"2019-06-18T21:48:13","modified_gmt":"2019-06-19T05:48:13","slug":"please-translate-in-de-collateral-damage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/2019\/06\/18\/please-translate-in-de-collateral-damage\/","title":{"rendered":"Kehrtwendung"},"content":{"rendered":"<p><p><img  style='float:left'  class='lems-mtg-cardimg' src='http:\/\/gatherer.wizards.com\/Handlers\/Image.ashx?size=small&type=card&name=Kehrtwendung'><\/p>Du bist ein Schiedsrichter auf einem MCQ.<\/p>\n<p>In Runde 5 hat dein End Of Round Team Leader dich beauftragt so viele Result Entry Slips wie m\u00f6glich einzusammeln, bevor die Rundenzeit auf 0 ist und dann wieder zu ihr zur\u00fcck zu kommen. W\u00e4hrend du herum l\u00e4ufst siehst du, dass ein Spiel gerade zu Ende geht. Du bittest die Spieler den Slip auszuf\u00fcllen. Angus nimmt den Slip und schreibt das Match Resultat auf den Slip und unterschreibt w\u00e4hrend Charley seine Karten zusammenschiebt und auch unterschreibt.<\/p>\n<p>Bevor du von dem Tisch weg gehst fragst du nochmal nach, ob Angus tats\u00e4chlich 2:0 gewonnen hat und Charley antwortet, dass er gewonnen hat. Du gibst den Spielern den Slip erneut um den Fehler zu beheben und dabei kommt auf, dass Charley an dem falschen Tisch gespielt hat. Am Tisch neben den Spielern spielt f\u00e4lschlicher Weise auch noch Brad gegen Dan, welcher richtig sitzt.<\/p>\n<p>Gegeneinander spielen m\u00fcssen h\u00e4tten Angus und Brat, am Tisch daneben Charley und Dan.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Was tust du (und warum)?<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">[expand title=Answer]<\/p>\n<p> Charley und Brad haben beide einen Tournament Error \u2013 Tardiness begangen. Sie haben sich nicht an den korrekten Platz gesetzt. Hierf\u00fcr bekommen sie jeweils ein Match Loss.<\/p>\n<p>Wenn ein Spieler nicht auftaucht oder nicht auf dem richtigen Platz sitzt bekommt dieser ein Game Loss wenn die Runde anf\u00e4ngt. 10 Minuten nach Rundenbeginn bekommt der Spieler ein Match Loss f\u00fcr das Spiel. Da beide Spieler noch anwesend sind, belassen wir sie aber im Turnier, au\u00dfer einer der Spieler m\u00f6chte das nicht mehr.[\/expand]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du bist ein Schiedsrichter auf einem MCQ. In Runde 5 hat dein End Of Round Team Leader dich beauftragt so viele Result Entry Slips wie m\u00f6glich einzusammeln, bevor die Rundenzeit auf 0 ist und dann wieder zu ihr zur\u00fcck zu kommen. W\u00e4hrend du herum l\u00e4ufst siehst du, dass ein Spiel gerade zu Ende geht. Du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":440,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[4,21],"tags":[],"language":[69],"class_list":["post-5082","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-silver","category-tard","language-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/users\/440"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5082"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5093,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5082\/revisions\/5093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5082"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/knowledgepool\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=5082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}