{"id":1040,"date":"2014-09-20T23:21:33","date_gmt":"2014-09-20T23:21:33","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/?page_id=1040"},"modified":"2016-10-06T11:41:14","modified_gmt":"2016-10-06T11:41:14","slug":"irc-mtgjudge-faq-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/communication-channels-es\/irc-mtgjudge-faq-es\/","title":{"rendered":"IRC #mtgjudge &#8211; preguntas frequentes"},"content":{"rendered":"<div class=\"alert alert-success\" role=\"alert\"> Enlaces a los canales de IRC: <a href=\"http:\/\/chat.magicjudges.org\/mtgjudge\/\">#mtgjudge<\/a> y <a href=\"http:\/\/chat.magicjudges.org\/mtgrules\">#mtgrules<\/a>.<\/div>\n<h2>Conducta en el canal<\/h2>\n<p>El canal de Internet Relay Chat (IRC) de Magic Judges #mtgjudge es un lugar para que los jueces socialicen e interact\u00faen con la comunidad mundial de jueces. Es un lugar de discusi\u00f3n de pol\u00edticas, rulings, eventos a los que los jueces van a asistir,etc. Es tambi\u00e9n un lugar al que los jueces menos experimentados, organizadores de torneos, e incluso jugadores puedan venir a preguntar sobre esos temas.<\/p>\n<p>Las preguntas sobre reglas de Magic: The Gathering\u2122\u00a0rules deben ser preguntadas en <a href=\"http:\/\/chat.magicjudges.org\/mtgrules\">#mtgrules<\/a>. Por favor no respondas (o preguntes) preguntas de reglas en #mtgjudge.<\/p>\n<p>Este canal no es un lugar para discusiones gen\u00e9ricas sobre Magic: The Gathering\u2122. Esas conversaciones pertenecen al canal no oficial #mtg. Commander tiene su propio canal, #mtgcommander.<\/p>\n<p>Si no hay otras conversaciones no hay problema en discutir cualquier tema, pero por favor lleva la conversaci\u00f3n a privado si s\u00f3lo involucra a dos personas. Adem\u00e1s si comienza una discusi\u00f3n sobre un tema propio del canar, o alguien est\u00e1 buscando ayuda, por favor no contin\u00faes conversaciones sobre otros temas.<\/p>\n<p>En el canal no discutimos descalificaciones, investigaciones en curso, o spoilers no oficiales de colecciones de Magic: The Gathering\u2122.<\/p>\n<h2>Otras reglas<\/h2>\n<p>Es importante en este canal mostrar respeto por otros jueces, especialmente aquellos que sean nuevos en IRC o en el Programa de Jueces en general. Si eres nuevo en IRC o en el Programa de Jueces, considera observar un poco antes de lanzarte a participar en una conversaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Por favor no uses comandos de Datatog (uno de nuestros bots, explicado m\u00e1s abajo) a no ser que sean relevantes para la conversaci\u00f3n en curso.<\/p>\n<p>Las im\u00e1genes o los enlaces NSFW (&#8216;Not Safe For Work&#8217;\/&#8217;No adecuado en el trabajo&#8217;) no son aceptables en este canal.<\/p>\n<p>Los Operadores (explicado m\u00e1s abajo) son los \u00e1rbitros finales de las reglas del canal, y no cumplir sus peticiones acabar\u00e1 en la expulsi\u00f3n temporal del canal.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3><strong>Algunos usuarios tienen un @ junto a sus nombres. \u00bfPor qu\u00e9?<\/strong><\/h3>\n<p>Una estrella o un s\u00edmbolo @ indica que un usuario es un Operador de un canal de IRC. Estos usuarios son los administradores y los moderadores del canal, y sus instrucciones deber\u00e1n ser escuchadas como indican las reglas indicadas m\u00e1s arriba. Los Operadores son elegidos, as\u00ed que las peticiones de ser un Operador ser\u00e1n ignoradas. Nuestros Operadores (y sus nombres de usuario) son actualmente:<\/p>\n<p><div class=\"wp-caption alignnone judgeimg\"><a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/79945451\"><img src=https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=79945451&size=200 alt=\"Jason Lemahieu (Lems)\nNivel 5, Wisconsin (EEUU)\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Jason Lemahieu (Lems)<br \/>\nNivel 5, Wisconsin (EEUU)<\/p><\/div> <div class=\"wp-caption alignnone judgeimg\"><a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/772697\"><img src=https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=772697&size=200 alt=\"James Bennett (jbennett)\nNivel 3, Kansas (EEUU)\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\">James Bennett (jbennett)<br \/>\nNivel 3, Kansas (EEUU)<\/p><\/div> <div class=\"wp-caption alignnone judgeimg\"><a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/157621\"><img src=https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=157621&size=200 alt=\"Mark Brown (MnarkBr)\nNivel 2, Australia\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Mark Brown (MnarkBr)<br \/>\nNivel 2, Australia<\/p><\/div><br \/>\n<div class=\"wp-caption alignnone judgeimg\"><a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/11134222\"><img src=https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=11134222&size=200 alt=\"Johanna Virtanen (flame-)\nNivel 3, Finlandia\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Johanna Virtanen (flame-)<br \/>\nNivel 3, Finlandia<\/p><\/div> <div class=\"wp-caption alignnone judgeimg\"><a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/3102549036\"><img src=https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=3102549036&size=200 alt=\"Jack Doyle (Scryus)\nNivel 3, Reino Unido\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Jack Doyle (Scryus)<br \/>\nNivel 3, Reino Unido<\/p><\/div> <div class=\"wp-caption alignnone judgeimg\"><a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/18276430\"><img src=https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=18276430&size=200 alt=\"Arttu Kaipiainen (luma)\nNivel 2, Finlandia\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Arttu Kaipiainen (luma)<br \/>\nNivel 2, Finlandia<\/p><\/div><\/p>\n<h3><strong>Hay usuarios con un s\u00edmbolo de altavoz o un + junto a sus nombres. \u00bfPor qu\u00e9?<\/strong><\/h3>\n<p>Estos s\u00edmbolos indican que el usuario tiene Voz (+v) en un canal de IRC. En este canal esto significa que esa persona es un juez de nivel 2+. Sol\u00eda ser usado para identificar a los jueces m\u00e1s experimentados, y est\u00e1 siendo actualmente descontinuado ya que es complicado mantener los bots para cada nuevo usuario.<\/p>\n<h3><strong>\u00bfQui\u00e9n (o qu\u00e9) son Datatog, Gleemax, and judgebot?<\/strong><\/h3>\n<p>Estos tres usuarios son bots &#8211; est\u00e1n automatizados y no se corresponden con una persona sentada tras un teclado.<\/p>\n<p><strong>Datatog<\/strong> tiene muchas funcionalidades. La principalmente usada en este canal es la b\u00fasqueda de texto de una carta, que debe ser usada en un mensaje en privado con Datatog. Env\u00eda un mensaje a Datatog con la palabra &#8220;help&#8221; para m\u00e1s ayuda. Datatog es propiedad de Yawgatog.<\/p>\n<p><strong>Judgebot<\/strong> es un bot que se encarga de dar a los usuarios adecuados los derechos de Operador (+o, s\u00edmbolo de estrella), y es propiedad de jbennett.<\/p>\n<p><strong>Gleemax<\/strong> es nuestro bot Em\u00e9rito y es propiedad de LeeSharpe.<\/p>\n<h3><strong>\u00bfPor qu\u00e9 se me ha expulsado?<\/strong><\/h3>\n<p>Si fuiste expulsado es porque rompiste una de las reglas del canal, inundaste el canal con l\u00edneas de texto, o tuviste otro comportamiento inapropiado. Las expulsiones en #mtgjudge duran una hora, despu\u00e9s de este tiempo puedes volver a entrar en el canal.<\/p>\n<p>Si no puedes entrar ni a #mtgrules ni a otros canales es posible que tu IP est\u00e9 prohibida por el servidor que est\u00e1s tratando de usar. Intenta usar otro servidor, consulta <a href=\"http:\/\/www.efnet.org\/?module=servers\">EFNet.org<\/a> para ver un listado.<\/p>\n<h3><strong>\u00bfPor qu\u00e9 la gente escribe letras sueltas?<\/strong><\/h3>\n<p>Las cadenas de letras son un pasatiempo de los jueces en este canal. Las reglas deber\u00edan ser obvias al observarlo. No tienes que participar, pero por favor no las interrumpas, a no ser que tengas una pregunta importante, por supuesto. No suelen durar mucho.<\/p>\n<h3><strong>Quiero ser juez, \u00bfqu\u00e9 debo hacer?<\/strong><\/h3>\n<p>Hay otro par de cosas que puedes hacer &#8211; preguntar en el canal, contactar con tu juez nivel 2 local, o contactar con tu <a title=\"Regional Coordinators\" href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/contact\/contact-a-regional-coordinator\/\">Coordinador Regional<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>Un jugador local, un organizador de torneos, o un juez est\u00e1 haciendo algo que me gustar\u00eda denunciar. \u00bfQu\u00e9 deber\u00eda hacer?<\/strong><\/h3>\n<p>Si sospechas que un jugador local est\u00e1 haciendo trampas, contacta con tu Coordinador Regional y con el\/los Jueces Principal\/es de los torneos en que observaste dicho comportamiento. Los problemas con jueces pueden ser dirigidos a tu Coordinador Regional o puedes reportarlos con <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/1d01SoySBQxdhfv67yQhl2Sp7Zq9Ung9NDwjwekdqf1Q\/viewform\">este formulario<\/a>.<\/p>\n<p>Si piensas que un Organizador de Torneos o propietario de una tienda est\u00e1 haciendo algo que no deber\u00edan, contacta con tu representante de la Wizards Play Network (WPN) o directamente con tu oficina local de Wizards of the Coast. Si no sabes qui\u00e9nes son estos \u00faltimos, tu Coordinador Regional tendr\u00e1 esa informaci\u00f3n. Otra opci\u00f3n es contactar con el <a href=\"http:\/\/wizards.custhelp.com\">Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente de Wizards of the Coast<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>Tengo un problema con mi n\u00famero de DCI o con mi password. \u00bfQu\u00e9 deber\u00eda hacer?<\/strong><\/h3>\n<p>El <a href=\"http:\/\/wizards.custhelp.com\">Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente de Wizards of the Coast<\/a> puede ayudar con passwords olvidadas, n\u00fameros de DCI que necesitan ser unidos, direcciones de e-mail olvidadas, y otros problemas. Si has perdido el resguardo de tu tarjeta de la DCI, este es tambi\u00e9n el lugar a contactar.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo conectarse a IRC<\/h2>\n<p>Si est\u00e1s leyendo esto probablemente ya has localizado #mtgjudge y has hecho click en el enlace en el topic. Si no, aqu\u00ed tienes unos consejos:<\/p>\n<p>Puedes usar la herramienta <a href=\"http:\/\/chat.magicjudges.org\/mtgjudge\">Online de Magic Judges<\/a> para conectarte directamente a #mtgjudge desde un navegador.<\/p>\n<p>Puedes usar un cliente de IRC como <a href=\"http:\/\/www.mirc.com\/\">mIRC<\/a> o <a href=\"http:\/\/www.irssi.org\/\">irssi<\/a> para conectarte. Estamos en la red EFNet, y cualquiera de los servidores disponibles deber\u00eda funcionar. Si tu cliente no lista servidores intenta  <strong>irc.efnet.org<\/strong> para conectarte a uno cualquiera. Una vez conectado, escribe <strong>\/join #mtgjudge<\/strong>.<\/p>\n<p>Puedes tambi\u00e9n usar otros servicios basados en web como el del sitio web de <a href=\"http:\/\/efnet.org\">EFNet<\/a>.<\/p>\n<p>Para entrar en un canal protegido por contrase\u00f1a (+k), escribe <strong>\/join #channel password<\/strong>.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre IRC, visita este <a href=\"http:\/\/www.irchelp.org\/\">sitio web<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conducta en el canal El canal de Internet Relay Chat (IRC) de Magic Judges #mtgjudge es un lugar para que los jueces socialicen e interact\u00faen con la comunidad mundial de jueces. Es un lugar de discusi\u00f3n de pol\u00edticas, rulings, eventos a los que los jueces van a asistir,etc. Es tambi\u00e9n un lugar al que los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":887,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_width-index.php","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"language":[8],"class_list":["post-1040","page","type-page","status-publish","hentry","language-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1040"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2497,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1040\/revisions\/2497"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}