{"id":1542,"date":"2015-03-12T05:34:20","date_gmt":"2015-03-12T05:34:20","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/?page_id=1542"},"modified":"2017-04-22T22:08:56","modified_gmt":"2017-04-22T22:08:56","slug":"disqualification-process-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/disqualification-process-fr\/","title":{"rendered":"Processus de Disqualification"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-danger\" role=\"alert\"> Chaque fois qu\u2019un joueur est disqualifi\u00e9 d\u2019un \u00e9v\u00e9nement homologu\u00e9, le Head-Judge a le devoir d\u2019enregistrer un rapport. Dans cette section vous trouverez comment faire et la proc\u00e9dure \u00e0 suivre.<\/div><\/span><\/p>\n<h2><b>Les choses principales \u00e0 se rappeler<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Suivez les \u00e9tapes indiqu\u00e9es dans la <\/span><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/files\/2015\/02\/HeadJudgeDisqualificationProcedure-EN.pdf\"><span style=\"font-weight: 400\">proc\u00e9dure de disqualification du Head-Judge<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/files\/2015\/03\/HeadJudgeDisqualificationProcedure-FR.pdf\"><span style=\"font-weight: 400\">en fran\u00e7ais<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">L\u2019\u00e9l\u00e9ment le plus important est de demander au joueur, aux arbitres impliqu\u00e9s et aux t\u00e9moins de laisser leurs <\/span><b>coordonn\u00e9es.<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Imprimez une copie de la <\/span><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/files\/2015\/02\/PlayerDisqualificationFAQ-EN.pdf\"><span style=\"font-weight: 400\">FAQ du joueur sur la disqualification<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/files\/2015\/03\/PlayerDisqualificationFAQ-FR.pdf\"><span style=\"font-weight: 400\">en fran\u00e7ais<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">) et remettez-la au joueur disqualifi\u00e9. Ce document d\u2019une page expliquera au joueur ce qu\u2019il lui arrive et r\u00e9pondra aux questions les plus courantes que posent les joueurs disqualifi\u00e9s. Cela lui expliquera aussi les options \u00e0 sa disposition pour fournir une d\u00e9claration.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Si le joueur disqualifi\u00e9 souhaite r\u00e9diger une d\u00e9claration \u00e0 ce moment-l\u00e0, il peut l\u2019\u00e9crire au dos de la FAQ ou sur des feuilles blanches suppl\u00e9mentaires que vous lui fournirez.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Demandez au joueur de quitter la salle si sa pr\u00e9sence perturberait davantage le tournoi ou d\u2019autres joueurs (pour des choses comme une agression, un vol ou toute autre chose avec quoi vous \u00eates mal \u00e0 l\u2019aise ; pour des choses telles que lancer un d\u00e9 pour d\u00e9terminer le vainqueur, en particulier s\u2019il ignorait que c\u2019\u00e9tait interdit, il n\u2019y a pas de probl\u00e8me \u00e0 le laisser rester dans la salle apr\u00e8s la DQ).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Apr\u00e8s le tournoi, <\/span><a href=\"https:\/\/apps.magicjudges.org\/investigations\/\"><span style=\"font-weight: 400\">enregistrez la DQ sur le google form li\u00e9 sur judgeapps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> d\u00e8s que possible.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\">L&#8217;organisateur du tournoi peut trouver des renseignements compl\u00e9mentaires sur la <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/files\/2016\/11\/TournamentOrganizerDisqualificationFAQ-EN.pdf\"><span style=\"font-weight: 400\">FAQ de l&#8217;organisateur de tournoi<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/files\/2016\/07\/TournamentOrganizerDisqualificationFAQ-FR.pdf\"><span style=\"font-weight: 400\">en fran\u00e7ais<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">).<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h2>Ressources<\/h2>\n<table class=\"table table-hover table-condensed\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"width: 33%\">Document<\/th>\n<th style=\"width: 37%\">Description<\/th>\n<th style=\"width: 15%\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour<\/th>\n<th style=\"width: 10%\">T\u00e9l\u00e9chargement<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left\"><a title=\"proc\u00e9dure de disqualification du Head-Judge\" href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/files\/2015\/03\/HeadJudgeDisqualificationProcedure-FR.pdf\" target=\"_blank\">Proc\u00e9dure de disqualification du Head-Judge<\/a><\/th>\n<td>Document avec toutes les \u00e9tapes \u00e0 suivre apr\u00e8s avoir disqualifi\u00e9 un joueur.<\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400\">17 mar 2017<\/span><\/td>\n<th><a class=\"media-left\" title=\"proc\u00e9dure de disqualification du Head-Judge\" href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/files\/2015\/03\/HeadJudgeDisqualificationProcedure-FR.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-1390 aligncenter\" src=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/files\/2015\/01\/1420963073_699581-icon-70-document-file-pdf-128.png\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" \/><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\"><strong><a title=\"FAQ du joueur sur la disqualification\" href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/files\/2015\/03\/PlayerDisqualificationFAQ-FR.pdf\" target=\"_blank\">FAQ du joueur sur la disqualification<\/a><\/strong><\/td>\n<td>Document d\u2019une page \u00e0 remettre \u00e0 tout joueur disqualifi\u00e9 avant de lui demander de r\u00e9diger une d\u00e9claration (cela r\u00e9pond aux questions les plus courantes).<\/td>\n<td>17 jan. 2017<\/td>\n<td><a class=\"media-left\" title=\"FAQ du joueur sur la disqualification\" href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/files\/2015\/03\/PlayerDisqualificationFAQ-FR.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-1390 aligncenter\" src=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/files\/2015\/01\/1420963073_699581-icon-70-document-file-pdf-128.png\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left\"><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/files\/2016\/07\/TournamentOrganizerDisqualificationFAQ-FR.pdf\" target=\"_blank\">FAQ de l&#8217;organisateur de tournoi<\/a><\/th>\n<td>Un document d&#8217;une page \u00e0 donner aux organisateurs non familier avec le processus de disqualification, notamment lors des \u00e9v\u00e9nements en REL convivial.<\/td>\n<td>01 jui 2016<\/td>\n<th colspan=\"2\"><a class=\"media-left\" title=\"FAQ Disqualification pour l'Organisateur de tournois\" href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/files\/2016\/07\/TournamentOrganizerDisqualificationFAQ-FR.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1390 alignnone\" src=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/files\/2015\/01\/1420963073_699581-icon-70-document-file-pdf-128.png\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" \/><\/a><\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Si vous souhaitez aider \u00e0 la traduction de cs documents en fran\u00e7ais, veuillez contacter <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/1206310286' >Sophie Pag\u00e8s<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=1206310286&size=200'><\/span><\/span>. Pour aider \u00e0 la traduction \u00e0 tout autre language, veuillez contacter <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/88735146' >Alejandro Raggio<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=88735146&size=200'><\/span><\/span>.<\/p>\n<p><em>Cette page a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite par <span class='judge-tooltip'><a href='https:\/\/apps.magicjudges.org\/judges\/dci\/88735146' >Alejandro Raggio<\/a><span class='avatar'><img width='200' height='200' src='https:\/\/apps.magicjudges.org\/dci\/avatar?dci=88735146&size=200'><\/span><\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les choses principales \u00e0 se rappeler Suivez les \u00e9tapes indiqu\u00e9es dans la proc\u00e9dure de disqualification du Head-Judge (en fran\u00e7ais). L\u2019\u00e9l\u00e9ment le plus important est de demander au joueur, aux arbitres impliqu\u00e9s et aux t\u00e9moins de laisser leurs coordonn\u00e9es. Imprimez une copie de la FAQ du joueur sur la disqualification (en fran\u00e7ais) et remettez-la au joueur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_width-index.php","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"language":[15],"class_list":["post-1542","page","type-page","status-publish","hentry","language-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1542"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3958,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1542\/revisions\/3958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}