{"id":2616,"date":"2016-04-11T16:12:48","date_gmt":"2016-04-11T16:12:48","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/?page_id=2616"},"modified":"2019-04-19T16:31:09","modified_gmt":"2019-04-19T16:31:09","slug":"judge-levels-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels-fr\/","title":{"rendered":"Niveaux d\u2019arbitrage"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le coeur du Programme d\u2019Arbitrage, le syst\u00e8me de niveaux, affecte tous les arbitres. C\u2019est le niveau g\u00e9n\u00e9ral de certification, donnant rapidement une base d\u2019information \u00e0 un organisateur sur ce qu\u2019un arbitre connait et ce qu\u2019il a \u00e9tudi\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chaque niveau a son panel de crit\u00e8res afin d\u2019atteindre ce niveau et un autre panel de crit\u00e8res pour le maintenir. On attend des arbitres de chaque niveau qu\u2019ils suivent le r\u00e8glement du Code des Arbitres de Magic (Magic Judge Code).<br \/>\n<div class=\"row judge-familiar-stacked-pills \"><ul class=\"nav nav-pills nav-stacked col-lg-2\" role=\"tablist\"><li class=\"nav-item\"><a href=\"#niveau-1\" class=\"nav-link active\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">Niveau 1<\/a><\/li><li class=\"nav-item\"><a href=\"#niveau-2\" class=\"nav-link \" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">Niveau 2<\/a><\/li><li class=\"nav-item\"><a href=\"#niveau-3\" class=\"nav-link \" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">Niveau 3<\/a><\/li><\/ul><div class=\"tab-content col-lg-10\"><div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane fade in active\" id=\"niveau-1\">\n<h3><strong>Niveau 1 \u2014 \u00a0Arbitre\u00a0en REL convivial<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un arbitre de niveau 1 a fait preuve d\u2019une connaissance suffisante des Comprehensive Rules et du r\u00e8glement du Regular REL pour \u00eatre en charge d\u2019un petit \u00e9v\u00e8nement de boutique tel qu\u2019une FNM.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les arbitres de niveau 1 ne sont pas test\u00e9s sur des sections plus complexes des r\u00e8gles, o\u00f9 sur le r\u00e8glement du Competitive REL. Quelques arbitres de niveau 1 peuvent \u00eatre capables d&#8217;arbitrer sur un \u00e9v\u00e8nement en REL comp\u00e9titif sans supervision, mais ce n\u2019est pas une n\u00e9cessit\u00e9 du r\u00f4le et ces arbitres devraient \u00eatre encourager \u00e0 se certifier pour le niveau 2.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Pr\u00e9-requis\u00a0<b>\u00e0 la certification<\/b><\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Arbitrer deux \u00e9v\u00e8nements officiels dans les six derniers mois.<\/li>\n<li>Un bref entretien et une recommandation d\u2019un arbitre de niveau 2 ou 3.<\/li>\n<li>Un score suffisant \u00e0 l\u2019examen d\u2019arbitrage de niveau 1, comprenant le JAR et les CR.<\/li>\n<li>\u00catre d\u2019accord pour \u00eatre li\u00e9 au code de conduite des arbitres.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Pr\u00e9-requis pour le maintien du niveau<\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Arbitrer un \u00e9v\u00e8nement officiel une fois tous les 6 mois.<\/li>\n<li>Faire preuve d\u2019un bon maintien de connaissance des r\u00e8gles durant les examens annuels. Les personnes ayant un faible score seront r\u00e9f\u00e9r\u00e9es \u00e0 leur Coordinateur Regional pour \u00eatre suivies.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lisez la <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels-fr\/welcome-to-level-1-fr\/\">lettre de bienvenue au niveau 1<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><\/div><div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane fade \" id=\"niveau-2\">\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Niveau 2 \u2014 Arbitre en\u00a0REL Comp\u00e9titif<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une arbitre niveau 2 est certifi\u00e9e pour g\u00e9rer des \u00e9v\u00e9nements suivant le REL Comp\u00e9titif. Elle est responsable des PPTQs et repr\u00e9sente l\u2019ensemble des arbitres de salle d\u2019un Grand Prix et d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements de grande ampleur. Elle est charg\u00e9e du mentoring et de la certification de candidats au niveau 1. Elle peut aussi obtenir une certification pour mentorer et tester d\u2019autres arbitres niveaux 2 et pour g\u00e9rer une \u00e9quipe pendant le second jour d\u2019un Grand Prix.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les pr\u00e9requis pour ce niveau sont le reflet d\u2019un besoin d\u2019une plus grande diplomatie et d\u2019une implication sup\u00e9rieure pour quelqu\u2019un qui devra se d\u00e9placer souvent, arbitrer avec plusieurs Organisateurs de Tournoi et partager leurs connaissances des r\u00e8gles et des pratiques de tournoi \u00e0 d\u2019autres arbitres. Une arbitre de niveau 2 peut aussi choisir de s\u2019impliquer dans des projets globaux lorsque sa connaissance du Programme d\u2019arbitrage sera plus grande.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Pr\u00e9requis pour l&#8217;examen<\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Arbitrer six \u00e9v\u00e9nements sanctionn\u00e9s dans les 6 mois pr\u00e9c\u00e9dents<\/li>\n<li>Une review de recommandation \u00e9crite par un niveau 2 ou 3 lors d\u2019un \u00e9v\u00e9nement REL Comp\u00e9titif datant d\u2019au plus 12 mois. <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels-fr\/level-2-certification-template-review-fr\/\">Voir un mod\u00e8le ici<\/a><\/li>\n<li>Avoir \u00e9crit une review de deux arbitres diff\u00e9rents sur Judge Apps lors des 12 derniers mois<\/li>\n<li>Avoir \u00e9crit un article, un compte-rendu de conf\u00e9rence ou un rapport de tournoi ayant n\u00e9cessit\u00e9 plusieurs arbitres lors des 12 derniers mois<\/li>\n<li>Obtenir un score d\u2019au moins 70% lors d\u2019un examen Level 2 Practice dans les 12 derniers mois<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u2019importe lequel de ces pr\u00e9requis peut \u00eatre supprim\u00e9 pour un candidat au niveau 2 par le coordinateur r\u00e9gional sous des circonstances exceptionnelles.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Le test de niveau 2 consiste en :<\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Un score suffisant au test \u00e9crit sur le niveau 2 (IPG, MTR, CR)<\/li>\n<li>Un entretien et une recommandation d\u2019un arbitre certifi\u00e9 pour tester les niveaux 2. Cet entretien avec le candidat doit couvrir :\n<ul>\n<li>La communication avec les joueurs, les arbitres et les organisateurs de tournoi<\/li>\n<li>Les principes de base d\u2019une enqu\u00eate (doit aider le candidat \u00e0 comprendre quand et comment mener une enqu\u00eate)<\/li>\n<li>La motivation \u00e0 mentorer et \u00e0 certifier d\u2019autres arbitres<\/li>\n<li>Son implication dans la communaut\u00e9 r\u00e9gionale<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Pr\u00e9requis pour le maintien du niveau\u00a0:<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">A la fin de chaque ann\u00e9e calendaire (sauf l\u2019ann\u00e9e de certification), les pr\u00e9requis suivants doivent \u00eatre atteints pour conserver la certification de niveau 2 :<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Arbitrer deux tournois REL Comp\u00e9titif<\/li>\n<li>Saisir une review d\u2019un autre arbitre dans Judge Apps<\/li>\n<li>Obtenir un score suffisant \u00e0 un test de niveau 2 (CR et IPG). Les arbitres n\u2019atteignant pas ce score seront dirig\u00e9s vers leur coordinateur r\u00e9gional<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">La mani\u00e8re exacte de proc\u00e9der et les dates d\u2019\u00e9ch\u00e9ance seront d\u00e9cid\u00e9es par chaque coordinateur r\u00e9gional. Si un niveau 2 ne soumet pas la preuve de la compl\u00e9tion de ces pr\u00e9requis, son coordinateur r\u00e9gional lui indiquera la marche \u00e0 suivre pour corriger ce probl\u00e8me s\u2019il l\u2019estime n\u00e9cessaire. Si ce n\u2019est pas r\u00e9solu correctement ou si, \u00e0 la discr\u00e9tion du coordinateur r\u00e9gional, le probl\u00e8me est trop lourd \u00e0 corriger, l\u2019arbitre sera r\u00e9trograd\u00e9 niveau 1.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Intervalle pour repr\u00e9senter un test<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un arbitre qui \u00e9choue l\u2019examen de niveau 2 peut se pr\u00e9senter pour une nouvelle certification apr\u00e8s un intervalle de trois mois.<\/p>\n<h4>Certifications<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les certifications sont une occasion de relever un nouveau d\u00e9fi qui existe en dehors de son niveau. Elles sont compl\u00e9mentaires et reconnaissent l&#8217;arbitre comme ayant acquis une capacit\u00e9 suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour les arbitres de niveau 2, les certifications suivantes sont disponibles:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels-fr\/the-level-2-tester-certification-fr\/\">Testeur de niveau 2<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels-fr\/the-level-2-team-leader-certification-fr\/\">Team Leader<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus sur les certifications sur la <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels-fr\/certifications-fr\/\/\">page des certifications<\/a>.<br \/>\nLisez la <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels-fr\/welcome-to-level-2-fr\/\">lettre de bienvenue au niveau 2<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><\/div><div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane fade \" id=\"niveau-3\">\n<h3><strong>Niveau 3 &#8211; Arbitre de haut niveau (Premier Judges)<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les Arbitres de haut niveau sont les experts et dirigeants des tournois de haut niveau. Ils sont les dirigeants en salle des Grand Prix, son en charge de plusieurs autres \u00e9v\u00e8nement de haut niveau, et partage leur expertise et leur connaissance avec d\u2019autres arbitres. Ils sont impliqu\u00e9 dans le Programme d\u2019Arbitrage au global; il est attendu d\u2019eux qu\u2019ils participent et\/ou dirigent des projets auxquels ils s\u2019int\u00e9ressent. Ils mentorent et testent les candidats au niveau 1 et 2.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Devenir niveau 3 est un processus exigeant qui n\u00e9cessite que le candidat fasse preuve d\u2019un d\u00e9vouement, de capacit\u00e9s, de connaissances et d\u2019une diplomatie exceptionnels. C\u2019est une r\u00e9ussite notable et le plus haut niveau d\u2019arbitrage reconnu.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Pr\u00e9-requis pour le niveau<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les pr\u00e9-requis <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-testing-fr\/level-3-advancement-process-fr\/\">actuellement document\u00e9s<\/a>, avec les changements suivants :<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Les comp\u00e9tences en anglais sont uniquement requises jusqu\u2019au niveau n\u00e9cessaire pour diriger une \u00e9quipe sur un Grand Prix et lire la documentation officielle.<\/li>\n<li>La gestion d\u2019\u00e9quipe sur un \u00e9v\u00e8nement peut remplacer l\u2019implication dans la communaut\u00e9.<\/li>\n<li>Certaines parties du processus de passage au niveau 3 actuel sont remplac\u00e9es par des certification qui peuvent \u00eatre pass\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment.<\/li>\n<li>Des pr\u00e9-requis suppl\u00e9mentaires autour des capacit\u00e9s de logistique et d\u2019Op\u00e9rations de Tournois.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Pr\u00e9-requis pour le maintien du niveau<\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Arbitrer au moins quatre Premier Events (RPTQ, WMCQ, Grand Prix, Pro Tour, World Magic Cup) par ann\u00e9e calendaire. Ne pas se plier \u00e0 ce pr\u00e9-requis entrainera une alerte afin que le statut du niveau soit revu.<\/li>\n<li>Des contributions significatives dans l\u2019un des trois sujets suivants : le programme, les tournois ou la communaut\u00e9 (v\u00e9rifi\u00e9 par un arbitre ayant le R\u00f4le Avanc\u00e9 correspondant). Une base acceptable dans les autres aspects.<\/li>\n<li>Maintenir toutes les caract\u00e9ristiques d\u00e9finies dans les pr\u00e9-requis pour le niveau 3.<\/li>\n<li>Faire preuve d\u2019une connaissance des r\u00e8gles et r\u00e8glements \u00e0 travers des examens r\u00e9guliers.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un arbitre ne pouvant pas tenir ces pr\u00e9-requis de maintien sera averti et aura 6 mois pour se reprendre ou redescendre au niveau 2.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">R\u00f4les avanc\u00e9s<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les r\u00f4les avanc\u00e9s sont des structures suppl\u00e9mentaires pour les arbitres de niveau 3 repr\u00e9dentant les diff\u00e9rentes faces du programme d&#8217;arbitrage.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les r\u00f4les avanc\u00e9s sont:<\/p>\n<ul>\n<li>Coordinateur du Programme<\/li>\n<li>Head Judge de Grand Prix<\/li>\n<li>Coordinateur r\u00e9gional<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus sur ces r\u00f4les sur la: <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels-fr\/avanced-roles-fr\/\">page des r\u00f4les avanc\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Certifications<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les certifications sont une occasion de relever un nouveau d\u00e9fi qui existe en dehors de son niveau. Elles sont compl\u00e9mentaires et reconnaissent l&#8217;arbitre comme ayant acquis une capacit\u00e9 suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour les arbitres de niveau 3, les certifications suivantes sont disponibles:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Lead des panel de niveau 3<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus sur les certifications sur la <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels-fr\/certifications-fr\/\">page des certifications<\/a>.<br \/>\nLisez la <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels-fr\/welcome-to-level-3-fr\/\">lettre de bienvenue au niveau 3<\/a>.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le coeur du Programme d\u2019Arbitrage, le syst\u00e8me de niveaux, affecte tous les arbitres. C\u2019est le niveau g\u00e9n\u00e9ral de certification, donnant rapidement une base d\u2019information \u00e0 un organisateur sur ce qu\u2019un arbitre connait et ce qu\u2019il a \u00e9tudi\u00e9. Chaque niveau a son panel de crit\u00e8res afin d\u2019atteindre ce niveau et un autre panel de crit\u00e8res pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_width-index.php","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"language":[15],"class_list":["post-2616","page","type-page","status-publish","hentry","language-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2616"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4806,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2616\/revisions\/4806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=2616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}