{"id":2632,"date":"2016-04-11T16:12:43","date_gmt":"2016-04-11T16:12:43","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/?page_id=2632"},"modified":"2019-06-13T17:03:34","modified_gmt":"2019-06-13T17:03:34","slug":"judge-levels-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels-es\/","title":{"rendered":"Niveles de Juez"},"content":{"rendered":"<p>El n\u00facleo del Programa de Jueces, el sistema de niveles, afecta a cada juez. Es el amplio nivel de certificaci\u00f3n, que r\u00e1pidamente le provee una informaci\u00f3n base a un organizador sobre qu\u00e9 es lo que un juez conoce y ha estudiado.<\/p>\n<p>Cada nivel tiene un grupo de criterios para avanzar a ese nivel y un grupo de criterios para mantenerlo.<\/p>\n<p>Se espera de los jueces de cada nivel que sigan las directrices del <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/translatedrules\/category\/mjc\/?lang=es\">C\u00f3digo del Juez de Magic<\/a>.<br \/>\n<div class=\"row judge-familiar-stacked-pills horizontal\"><ul class=\"nav nav-pills nav-stacked col-lg-2\" role=\"tablist\"><li class=\"nav-item\"><a href=\"#nivel-1\" class=\"nav-link active\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">Nivel 1<\/a><\/li><li class=\"nav-item\"><a href=\"#nivel-2\" class=\"nav-link \" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">Nivel 2<\/a><\/li><li class=\"nav-item\"><a href=\"#nivel-3\" class=\"nav-link \" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">Nivel 3<\/a><\/li><\/ul><div class=\"tab-content col-lg-10\"><div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane fade in active\" id=\"nivel-1\">\n<h2 style=\"font-size: 125%\"><strong>Nivel 1 \u2013 Juez de Tienda en NIR Normal<\/strong><\/h2>\n<p>Un juez Nivel 1 ha demostrado suficiente conocimiento de las Reglas Completas y las pol\u00edticas de NIR Normal para encargarse de un peque\u00f1o evento de tienda como por ejemplo un FNM.<\/p>\n<p>Los jueces Nivel 1 no son examinados en las partes m\u00e1s complejas de las reglas o en las pol\u00edticas de NIR Competitivo. Algunos jueces Nivel 1 puede ser capaces de trabajar como juez de piso en un evento de NIR Competitivo sin supervisi\u00f3n, pero esto no es una expectativa por defecto de su rol, y aquellos jueces que lo hagan deben ser alentados a certificarse como Nivel 2.<\/p>\n<p><strong>Requisitos de avance<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Arbitrar dos eventos sancionados en los \u00faltimos seis meses.<\/li>\n<li>Breve entrevista y recomendaci\u00f3n de un juez Nivel 2 o Nivel 3.<\/li>\n<li>Aprobar el <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-testing-es\/the-level-1-test-es\/\">examen de juez Nivel 1<\/a>, que incorpora la JAR y parte de las Reglas Completas.<\/li>\n<li>Acordar respetar el <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/translatedrules\/category\/mjc\/?lang=es\">C\u00f3digo de Conducta del Juez<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Requisitos para mantener<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Arbitrar un torneo sancionado una vez cada seis meses.<\/li>\n<li>Demostrar un mantenimiento de los conocimientos de reglas y pol\u00edticas a trav\u00e9s de ex\u00e1menes anuales. Aquellos con bajo rendimiento ser\u00e1n referidos a su <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/advanced-roles-es\/regional-coordinators-es\/\">Coordinador Regional<\/a> para su seguimiento.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Intervalo para reintento<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Un candidato que no apruebe el examen de Nivel 1, podr\u00e1 hacerlo de nuevo a los <strong>dos<\/strong><\/span><b>\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400\">meses.<\/span><\/p>\n<p>Lee la <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels\/welcome-to-level-1-es\/\">carta de Bienvenido a nivel 1<\/a>.<\/p>\n<p><\/div><div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane fade \" id=\"nivel-2\">\n<h2 style=\"font-size: 125%\"><strong>Nivel 2 \u2013 Juez de NIR Competitivo<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Un juez de Nivel 2 se ha certificado para encargarse de eventos en NIR Competitivo. Son los responsables de los PPTQ y representan la mayor parte de los jueces de piso en un Grand Prix y otros eventos de gran tama\u00f1o. Entrenan y examinan a los candidatos a Nivel 1. Pueden conseguir la certificaci\u00f3n para examinar\u00a0candidatos a Nivel 2\u00a0y para liderar equipos en el d\u00eda 2 de un GP.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Los requisitos para este nivel reflejan la expectativa de mayor diplomacia y participaci\u00f3n que se espera de alguien que de vez en cuando se estar\u00e1 desplazando de sitio en sitio para trabajar con m\u00faltiples Organizadores de Torneo y compartir sus conocimientos de reglas y pr\u00e1cticas de torneo con otros jueces. Tambi\u00e9n pueden ser elegidos para involucrarse en proyectos globales mientras aprenden m\u00e1s sobre el programa.<\/span><\/p>\n<p><b>Requisitos previos al examen<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Arbitrar seis eventos sancionados en los \u00faltimos seis meses.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Evaluaci\u00f3n-Recomendaci\u00f3n hecha por un Nivel 2\u00a0o Nivel\u00a03 de trabajar juntos\u00a0un evento de nivel de reglas Competitivo o un <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/conferences\/2017\/06\/26\/announcing-judge-tournament-qualifiers-jtqs\/\">Judge Tournament Qualifier<\/a> en\u00a0los \u00faltimos 12 meses. <\/span><span style=\"font-weight: 400\"><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels-es\/level-2-certification-template-review-es\">Ver aqu\u00ed la plantilla<\/a>.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Haber escrito evaluaciones de dos jueces distintos en el Centro de Jueces en los \u00faltimos 12 meses.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Haber escrito un informe de un evento con m\u00faltiples jueces, un reporte de una conferencia o un art\u00edculo en los \u00faltimos 12 meses.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Un 70% en el examen de pr\u00e1ctica para Nivel 2 en los \u00faltimos 12 meses.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Cualquiera de estos requisitos\u00a0puede ser suprimido para alg\u00fan candidato espec\u00edfico por su Coordinador Regional en circunstancias excepcionales.<\/span><\/p>\n<p><strong>El examen de Nivel 2 consistir\u00e1 en:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Una calificaci\u00f3n suficiente en <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-testing-es\/the-level-2-exam-es\/\">el examen de Juez Nivel 2<\/a>, incluyendo IPG, MTR y CR.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Entrevista y recomendaci\u00f3n de un juez certificado para evaluar candidatos de Nivel 2. Esta entrevista evaluar\u00e1 lo siguiente:<\/span>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Diplomacia con los jugadores, jueces y organizadores.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Comprensi\u00f3n b\u00e1sica de investigaci\u00f3n (ayudar al candidato a entender cu\u00e1ndo es apropiado hacer una investigaci\u00f3n y c\u00f3mo llevarla a cabo).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Voluntad de entrenar y certificar otros jueces.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Involucramiento en la comunidad regional.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Requisitos para mantener<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Al final de cada a\u00f1o natural (excluyendo el a\u00f1o en el que el juez se ha certificado para Nivel 2), los siguientes requisitos han de ser cumplidos para mantener el Nivel 2:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Arbitrar dos eventos de NIR Competitivo.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Escribir una evaluaci\u00f3n de otro juez.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Demostrar un mantenimiento de los conocimientos de reglas y pol\u00edticas a trav\u00e9s de ex\u00e1menes anuales. Aquellos con bajo rendimiento ser\u00e1n referidos a su <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/advanced-roles-es\/regional-coordinators-es\/\">Coordinador Regional<\/a> para su seguimiento.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La fecha l\u00edmite para dar prueba de los requisitos\u00a0para mantenerlo ser\u00e1 fijada por cada Coordinador Regional. Si un Nivel 2 no cumple o no presenta prueba de los requisitos, su Coordinador Regional proveer\u00e1 al juez una manera de solventar la situaci\u00f3n, si lo considera apropiado. Si no es solventado apropiadamente o si, a discreci\u00f3n del Coordinador Regional, el problema\u00a0es demasiado grande e imposible de arreglar, el juez ser\u00e1 recalificado como Nivel 1.<\/span><\/p>\n<p><b>Intervalo para reintento<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Un candidato que no apruebe el examen de Nivel 2, podr\u00e1 hacerlo de nuevo a los <\/span><b>tres <\/b><span style=\"font-weight: 400\">meses.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify\">Certificaciones<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify\">Las certificaciones son una peque\u00f1a oportunidad para el juez de asumir un nuevo desaf\u00edo que existe fuera de su nivel. Son suplementarias y reconocen que el juez tiene una capacidad adicional.<\/p>\n<p>Para jueces de NIR Competitivo existen las siguientes certificaciones disponibles:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels\/certifications\/the-level-2-tester-certification-es\/\">Evaluador de nivel 2<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify\"><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels\/certifications\/the-level-2-team-leader-certification-es\/\">L\u00edder de equipo de nivel 2<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">Lee m\u00e1s sobre las certificaciones en la <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels-es\/certifications-es\/\">p\u00e1gina de certificaciones<\/a>.<\/p>\n<p>Lee la <a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels-es\/welcome-to-level-2-es\/\">Carta de bienvenida a nivel 2<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><\/div><div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane fade \" id=\"nivel-3\">\n<h2 style=\"font-size: 125%\"><strong>Nivel 3 \u2013 Juez Premier<\/strong><\/h2>\n<p>Los Jueces Premier son expertos en su campo y son los l\u00edderes del Juego Premier Organizado. Son los l\u00edderes en el piso en los Grand Prix, se encargan de muchos otros Eventos Premier y comparten su maestr\u00eda y conocimientos con otros jueces. Est\u00e1n involucrados con el Programa de Jueces a nivel global; y es una expectativa de su rol la participaci\u00f3n directa y\/o la direcci\u00f3n de proyectos que les interesen del programa . Ense\u00f1an y examinan a los candidatos a Nivel 1 y Nivel 2.<\/p>\n<p>Convertirse en Nivel 3 es un proceso arduo que requiere que el candidato demuestre un excepcional compromiso, habilidad, conocimientos y diplomacia. Es un logro sustancial y el mayor nivel de juez reconocido.<\/p>\n<p><strong>Requisitos de Avance<\/strong><\/p>\n<p>El proceso de avance de Nivel 3 <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-testing\/level-3-advancement-process-es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">como est\u00e1 documentado actualmente<\/a> junto a los siguientes cambios:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"margin-top: -20px\">El dominio del Ingl\u00e9s solo es requerido en la medida necesaria para liderar un equipo en un Grand Prix y para leer documentaci\u00f3n oficial.<\/li>\n<li>El liderazgo de eventos puede reemplazar el involucrarse en la comunidad.<\/li>\n<li>Se han movido algunas partes del <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-testing\/level-3-advancement-process-es\/\">proceso de avance a Nivel 3<\/a> a certificaciones que se pueden hacer independientemente.<\/li>\n<li>Hay requisitos adicionales demostrando habilidad en Log\u00edstica y Operaci\u00f3n de Torneos.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Requisitos a Mantener<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Arbitrar al menos cuatro Eventos Premier (RPTQ, WMCQ, Grand Prix, Pro Tour, World Magic Cup) por a\u00f1o natural. De no hacerlo se crear\u00e1 una se\u00f1al para la revisi\u00f3n del nivel.<\/li>\n<li>Contribuciones significativas en uno o m\u00e1s entre programa, torneos o comunidad (verificado por un juez con el correspondiente Rol Avanzado).<\/li>\n<li>Mantenimiento de todas las caracter\u00edsticas del Nivel 3 tal y como est\u00e1 descrito en el <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-testing\/level-3-advancement-process-es\/\">proceso de avance a Nivel 3<\/a>.<\/li>\n<li>Demostrar conocimientos de reglas y pol\u00edticas a trav\u00e9s de ex\u00e1menes incrementales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un juez que sea incapaz de lograr los requisitos a mantener ser\u00e1 notificado de ello y se le dar\u00e1n 6 meses para cumplirlos o regresar\u00e1 a Nivel 2.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify\">Roles avanzados<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify\">Los roles avanzados son estructuras adicionales para los jueces premier que representan aspectos de liderazgo en el Programa de jueces.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Los roles avanzados son:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/advanced-roles\/program-coordinators-es\/\">Coordinador del programa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/advanced-roles\/grand-prix-head-judges-es\/\">Juez principal de Grand Prix<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/advanced-roles\/regional-coordinators-es\/\">Coordinador regional<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">Lee m\u00e1s sobre estos roesl en la <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/advanced-roles-es\/\">p\u00e1gina de Roles avanzados<\/a>.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify\">Certificaciones<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify\">Las certificaciones son una peque\u00f1a oportunidad para el juez de asumir un nuevo desaf\u00edo que existe fuera de su nivel. Son suplementarias y reconocen que el juez tiene una capacidad adicional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Para los jueces premier existen las siguientes certificaciones disponibles:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify\">L\u00edder de panel de nivel 3<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">Lee m\u00e1s sobre las certificaciones en la <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels\/certifications-es\/\">p\u00e1gina de certificaciones<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Lee la <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels\/welcome-to-level-3-es\/\">carta de Bienvenido a nivel 3<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El n\u00facleo del Programa de Jueces, el sistema de niveles, afecta a cada juez. Es el amplio nivel de certificaci\u00f3n, que r\u00e1pidamente le provee una informaci\u00f3n base a un organizador sobre qu\u00e9 es lo que un juez conoce y ha estudiado. Cada nivel tiene un grupo de criterios para avanzar a ese nivel y un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_width-index.php","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"language":[8],"class_list":["post-2632","page","type-page","status-publish","hentry","language-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2632"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4812,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2632\/revisions\/4812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=2632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}