{"id":3048,"date":"2016-10-03T14:53:21","date_gmt":"2016-10-03T14:53:21","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/?page_id=3048"},"modified":"2016-11-24T20:22:43","modified_gmt":"2016-11-24T20:22:43","slug":"the-level-2-tester-certification-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/judge-levels-es\/certifications-es\/the-level-2-tester-certification-es\/","title":{"rendered":"Certificaci\u00f3n de Examinador de Nivel 2"},"content":{"rendered":"<h2>\u00bfPor qu\u00e9 lo creamos?<\/h2>\n<p>La nueva certificaci\u00f3n de Examinador de Nivel 2 nos ayuda a cubrir dos necesidades del programa:<\/p>\n<ol>\n<li>Queremos que sea m\u00e1s f\u00e1cil lograr que los candidatos a Nivel 2 tomen su examen.<\/li>\n<li>Queremos que existan m\u00e1s formas en las que los jueces Nivel 2 puedan avanzar y contribuir en el programa aparte de intentar alcanzar el Nivel 3.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Con el nuevo sistema de PPTQs existe una mayor necesidad de contar regularmente con jueces Nivel 2 \u201clocales\u201d. El t\u00e9rmino \u201cjuez Nivel 2\u201d ahora significa \u201cjuez de NIR Competitivo\u201d. Los candidatos a Nivel 2 no deber\u00edan necesitar viajar largas distancias para certificarse como tales. Sin embargo, desde que no existen los PTQ, existen menos eventos de escala local que precisan contar con un Nivel 3 como Juez principal. Este cambio trajo un par de consecuencias imprevistas:<\/p>\n<ol>\n<li>Muchos jueces Nivel 2 se vieron abrumados por la cantidad de PPTQ que tienen que arbitrar.<\/li>\n<li>Los candidatos a Nivel 2 les resultaba m\u00e1s dif\u00edcil encontrar la ocasi\u00f3n en la que encontrarse con un Nivel 3 para hacer el examen.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Los jueces Nivel 2 son vitales para el \u00e9xito del Programa a largo plazo. Ahora, un Nivel 2 que cuenta con la habilidad y preparaci\u00f3n necesarias, puede convertirse en Examinador de Nivel 2 sin tener que invertir su tiempo y energ\u00eda en realizar el proceso de avance a Nivel 3. Esto permite al programa aumentar su base de l\u00edderes locales. Tambi\u00e9n permite que algunos jueces Nivel 2 se concentren en aquellos aspectos que m\u00e1s le importan sin tener que considerar todas las cualidades requeridas a un Nivel 3.<\/p>\n<h2>\u00bfPara qui\u00e9n est\u00e1 pensado?<\/h2>\n<p>La certificaci\u00f3n de Examinador de Nivel 2 fue creada para jueces que quieren certificar a otros jueces como Nivel 2. Hasta el d\u00eda de hoy, hacer un examen a un candidato a Nivel 2 era algo reservado s\u00f3lo a los jueces Nivel 3. Todos los jueces Nivel 3 poseen el conocimiento y la comprensi\u00f3n necesarios para certificar nuevos jueces Nivel 2. Siempre supimos que exist\u00edan algunos Nivel 2 que tambi\u00e9n contaban con estas cualidades.<\/p>\n<p>Esta certificaci\u00f3n fue creada para esos jueces.<\/p>\n<p>Un buen candidato a Examinador de Nivel 2 mentorea a otros en su regi\u00f3n. Sabe c\u00f3mo realizar una evaluaci\u00f3n buena y significativa. Probablemente ya se encuentra ayudando a jueces Nivel 1 a medida que estos crecen y avanzan en el programa. Probablemente tambi\u00e9n suelen entregar feedback \u00fatil a otros jueces de su nivel.<\/p>\n<p>Puede que los candidatos a Examinador de Nivel 2 sean capitanes de \u00e1rea. Puede que sean el \u00fanico Nivel 2 en una \u00e1rea geogr\u00e1ficamente aislada. Pero no es necesario que sean ninguna de esas cosas. Cualquier Nivel 2 calificado puede obtener esta certificaci\u00f3n. El candidato ideal es aquel que ya se encuentra ayudando a otros en su proceso a Nivel 2. Ahora, estos jueces podr\u00e1n acompa\u00f1ar a dichos candidatos durante todo el camino hasta el final.<\/p>\n<h2>\u00bfPara qui\u00e9n no est\u00e1 pensado?<\/h2>\n<p>La certificaci\u00f3n como Examinador de Nivel 2 no est\u00e1 pensada para ser obtenida por todos los jueces Nivel 2. El tiempo necesario para certificar a un Examinador de Nivel 2 se suma al ya ocupado calendario de los Coordinadores regionales y otros jueces Nivel 3. Si sigues este camino, deber\u00edas poder describir con claridad por qu\u00e9 tu certificaci\u00f3n har\u00e1 una diferencia.<\/p>\n<p>Esto no es el Nivel 2,5.<\/p>\n<p>La certificaci\u00f3n como Examinador de Nivel 2 no es un requisito ni se espera que forme parte del proceso de avance a Nivel 3.<\/p>\n<p>Algunos jueces se convertir\u00e1n en Examinador de Nivel 2 antes de ir por el Nivel 3 o mientras van por el Nivle 3. mientras que otros no lo har\u00e1n. Si eres un Nivel 2 que no tiene la voluntad de certificar a otros jueces Nivel 2, por favor no intentes obtener esta certificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>No te convertir\u00e1 en mejor juez por sobre otros jueces Nivel 2; no deber\u00eda modificar tus posibilidades de ser aceptado a eventos por sobre otros Nivel 2; y no deber\u00eda ayudarte con tus amigos ni a influenciar gente. \u00a1Tampoco necesitas esta certificaci\u00f3n para ayudar a ense\u00f1ar a otros jueces!<\/p>\n<h2>Expectativas<\/h2>\n<p>Un Examinador de Nivel 2 tiene la facultad de evaluar si un juez Nivel 1 est\u00e1 listo para el Nivel 2. Deben poder identificar las fortalezas y debilidades del candidato. Deben poder proveer de ese feedback al candidato. Deben ayudarlo a mejorar y lograr las habilidades necesarios para el Nivel 2.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, el Examinador de Nivel 2 debe poder hacer el examen al candidato. Esto incluye ayudar al candidato a entender sus errores en el examen de nivel 2. Tambi\u00e9n incluye escribir la evaluaci\u00f3n de avance a Nivel 2. Los candidatos a Examinador de Nivel 2 deben demostrar contar con estas cuatro habilidades:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<h3>Conocimiento de las reglas y pol\u00edticas<\/h3>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>El candidato debe tener un alto conocimiento de reglas y pol\u00edticas.Deben poder explicar las respuestas y los conceptos presentes en un examen de Nivel 2. Deben poder dar feedback relativo a rulings y situaciones de pol\u00edticas. El Examinador de Nivel 2 debe ser capaz de ayudar al candidato a Nivel 2 a aprender de sus errores en el examen. Conocer el resultado de un escenario no es suficiente. Deben poder explicar el c\u00f3mo y el por qu\u00e9 y hacerlo con el lenguaje t\u00e9cnico correspondiente.<\/p>\n<p>Para desarrollar este conocimiento, el candidato debe estudiar las Reglas completas, MTR e IPG. Usar ex\u00e1menes de pr\u00e1ctica como la Pr\u00e1ctica dif\u00edcil y la Pr\u00e1ctica de pol\u00edticas. Adem\u00e1s, los candidatos pueden participar o formar parte de proyectos de educaci\u00f3n mediante el JudgeApps.<\/p>\n<p>Consideramos el requisito para los candidatos a Examinador de Nivel 2 de obtener un puntaje m\u00e1s algo del normal en el examen de Nivel 2 o en un examen de pr\u00e1ctica para Nivel 2. Tambi\u00e9n consideramos otros recursos como el examen preliminar a Nivel 3. Cada uno de estos m\u00e9todos demostraron inconvenientes que superaban sus beneficios. Por ello es que la certificaci\u00f3n como Examinador de Nivel 2 no requiere de un examen. Todos los candidatos han pasado el examen de Nivel 2, y eso resulta suficiente para este prop\u00f3sito.<\/p>\n<h3>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a02. Comprensi\u00f3n de las habilidades m\u00ednimas requeridas a un juez Nivel 2<\/h3>\n<p>Es importante que todo juez Nivel 2 posea la habilidad y experiencia necesarias para ser el Juez principal de un PPTQ. Un juez Nivel 2 debe estar c\u00f3modo ante un evento de NIR Competitivo. En consecuencia, el candidato a Examinador de Nivel 2 deben comprender correctamente dichas habilidades y \u00e1reas de conocimiento. Esto significa que deben poder evaluar si un candidato a Nivel 2 ser\u00e1 capaz de ser el Juez principal de un PPTQ inmediatamente despu\u00e9s de su certificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es importante entender lo que NO se exige de un nuevo Nivel 2. Los requisitos han cambiado a lo largo de los a\u00f1os, y hay distintos jueces con distintos talentos. Esperamos que un juez Nivel 2 cuenta con un alto nivel de habilidad y conocimiento, pero no esperamos que un Nivel 2 recientemente certificado tenga las mismas habilidades y experiencia que alguien que ha sido juez Nivel 2 durante varios a\u00f1os.<\/p>\n<p>Para lograr esta comprensi\u00f3n, puede que los candidatos deseen discutir las expectativas para los niveles 1 y 2 con un Nivel 3 o su Coordinador regional. Estas discusiones pueden darse a trav\u00e9s de internet en el caso de jueces que se encuentran en \u00e1reas remotas. Tambi\u00e9n existen varios art\u00edculos sobre las expectativas para un Nivel 2 que el candidato puede leer. Los candidatos deben comparar los requisitos para Nivel 1 y Nivel 2, y tratar de comprender la raz\u00f3n por la existe que cada requisito.<\/p>\n<h3>\u00a0 \u00a0 \u00a0 3. Habilidad para evaluar candidatos<\/h3>\n<p>El candidato debe poder reconocer y evaluar en un potencial Nivel 2, su diplomacia, trabajo en equipo, y el entendimiento de la filosof\u00eda detr\u00e1s de la certificaci\u00f3n como Nivel 1. Es importante mantener un est\u00e1ndar consistente de jueces en cada nivel. El Programa de jueces busca asegurarse que ning\u00fan juez eleve o disminuya la barrera de cada nivel. Un Examinador de Nivel 2 debe poder evaluar si un candidato a Nivel 2 posee las habilidades necesarias. Es importante que el nuevo Nivel 2 pueda lograr que un potencial candidato a Nivel 1 se apegue al est\u00e1ndar existente. Esto significa que un Examinador de Nivel 2 debe poder asegurarse de que el nuevo juez Nivel 2 conozca correctamente las expectativas del Nivel 1.<\/p>\n<p>La mejor manera de que un candidato a Examinador de Nivel 2 obtenga esta habilidad es que participe en forma plena en la certificaci\u00f3n de jueces Nivel 1 y Nivel 2. El candidato a Examinador de Nivel 2 debe practicar la evaluaci\u00f3n de las habilidades de un candidato a Nivel 1 o Nivel 2. Evaluaciones que analizan puntualmente las fortalezas y debilidades de jueces Nivel 1 en relaci\u00f3n al Nivel 2 son importantes. Estas demuestran que el candidato cuenta con esta habilidad. Si es posible, los candidatos a Examinador de Nivel 2 pueden aprender al observar una entrevista a un candidato a Nivel 2 realizada por un Nivel 3 u otro Examinador de Nivel 2.<\/p>\n<h3>\u00a0 \u00a0 \u00a04. Capacidad para mentorear y brindar feedback constructivo a los candidatos<\/h3>\n<p>El candidato a Examinador de Nivel 2 debe poder ayudar a un candidato a Nivel a planear su avance a Nivel 2. Esto incluye brindar feedback relativo a sus habilidades tanto antes como despu\u00e9s de su examen.<\/p>\n<p>Para mejorar esta \u00e1rea, el candidato puede brindar feedback oral y escrito en los eventos. Tambi\u00e9n es \u00fatil informarse en proyectos y blogs relacionados con el tema.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo certificarse?<\/h2>\n<p>El primer paso para certificarse es contactar al Coordinador regional. Este ser\u00e1 capaz de asesorar al candidato respecto a los posibles mejor\u00edas que necesitan demostrar antes de tener su entrevista. El Coordinador regional tambi\u00e9n conoce que jueces Nivel 3 de la regi\u00f3n podr\u00e1n hacerse cargo de la certificaci\u00f3n del Examinador de Nivel 2.<\/p>\n<p>Los candidatos deben completar la siguiente lista:<\/p>\n<ul>\n<li><b><b>Ser actualmente juez Nivel 2 con buena reputaci\u00f3n.<\/b><\/b><\/li>\n<li><b>Haber ingresado dos entrevistas de evaluaci\u00f3n, una de ellas en los \u00faltimos 12 meses, en las que se haya certificado un juez Nivel 1.<\/b> Las evaluaciones deben contener feedback constructivo basado en el resultado del examen de certificaci\u00f3n y la entrevista. La evaluaci\u00f3n tambi\u00e9n debe explicar c\u00f3mo el candidato ha cumplido los requisitos para el Nivel 1.<\/li>\n<li><b>Haber ingresado una evaluaci\u00f3n en los \u00faltimos 12 meses de un juez Nivel 1 que pretende avanzar al Nivel 2.<\/b> La evaluaci\u00f3n debe explicar c\u00f3mo el Nivel 1 ha cumplido los requisitos para Nivel 2 y\/o como ese juez puede mejorar para cumplir dichos requisitos.<\/li>\n<li><b>Haber ingresado otras 3 evaluaciones de 3 jueces distintos en los \u00faltimos 12 meses.<\/b>Las evaluaciones deben contener feedback constructivo dirigido a los jueces evaluados, en las \u00e1reas de operaciones de torneos, reglas, y pol\u00edticas en eventos de NIR Competitivo. Estas evaluaciones no podr\u00e1n ser evaluaciones de certificaci\u00f3n de candidatos a Nivel 1. Esto tambi\u00e9n excluye la evaluaci\u00f3n recomendando a un Nivel 1 a Nivel 2 mencionada en el requisito anterior.<\/li>\n<li><b>Una entrevista y una recomendaci\u00f3n de parte de su Coordinador Regional u otro juez Nivel 3 con la aprobaci\u00f3n del Coordinador regional.<\/b> La entrevista y recomendaci\u00f3n deben cubrir las siguientes cualidades y \u00e1reas de conocimiento:\n<ul>\n<li>Diplomacia<\/li>\n<li>Mentoreo<\/li>\n<li>Definici\u00f3n y requisitos necesarios para el Nivel 2<\/li>\n<li>Mejores pr\u00e1cticas para las evaluaciones<\/li>\n<li>Mejores pr\u00e1cticas para las entrevistas<\/li>\n<li>Uso del Centro de jueces y del JudgeApps para completar un proceso de avance de nivel<\/li>\n<li>Habilidad para explicar este proceso a otro individuo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>La entrevista para cumplir con este requisito puede ser realizada en forma remota, de acuerdo con el criterio del Coordinador regional o del juez Nivel 3 designado.<\/p>\n<p>Un candidato recibe la certificaci\u00f3n de Examinador de Nivel 2 cuando ha completado esta lista y ha aprobado la entrevista con el Coordinador regional o el juez Nivel 3 designado. Esto le otorga acceso al examen de Nivel 2 en el Centro de jueces, as\u00ed como la habilidad de cambiar el nivel de un juez de 1 a 2 dentro del JudgeApps.<\/p>\n<p>Puedes ponerte en contacto con tu Coordinador regional mediante este <a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/contact\/contact-a-regional-coordinator\/\">Formulario de contacto<\/a>.<\/p>\n<p>La certificaci\u00f3n de Examinador de Nivel 2, como otras certificaciones, puede vencer. Un Examinador de Nivel 2 debe tomar un examen de Nivel 2 a un juez Nivel 1 que pretende avanzar de nivel (seguida de la correspondiente evaluaci\u00f3n escrita, como en todos los ex\u00e1menes de avance) al menos una vez cada 2 a\u00f1os. De acuerdo al criterio del Coordinador regional, puede solicitarse a un Examinador de Nivel 2 que demuestre que mantiene el nivel de conocimiento de reglas apropiado, haciendo un examen de pr\u00e1ctica de Nivel 2 en el Centro de jueces.<\/p>\n<h1><\/h1>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfPor qu\u00e9 lo creamos? La nueva certificaci\u00f3n de Examinador de Nivel 2 nos ayuda a cubrir dos necesidades del programa: Queremos que sea m\u00e1s f\u00e1cil lograr que los candidatos a Nivel 2 tomen su examen. Queremos que existan m\u00e1s formas en las que los jueces Nivel 2 puedan avanzar y contribuir en el programa aparte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":3211,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_width-index.php","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"language":[8],"class_list":["post-3048","page","type-page","status-publish","hentry","language-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3048"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3316,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3048\/revisions\/3316"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=3048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}