IPG 3.2 Error de torneo — Ayuda Externa

Definición

Un jugador, espectador u otro participante del torneo realiza algo de lo siguiente:

Penalización

Pérdida de Partida

- Busca consejo de juego o información privada sobre su partida de otras personas una vez que se sentó para su partida.
  
  Apenas un jugador se sienta para su partida, no tiene permitido recibir instrucciones o información sobre su partida de otras personas. Las conversaciones casuales no están prohibidas, a menos que estas puedan dar una ventaja al jugador para su partida. Esto no incluye buscar información o consejo en el panel de emparejamientos, en la tienda de cartas o afuera fumando un cigarrillo. Los jugadores van a hablar de los mazos contra los que jugaron o de los mazos contra los que quizás jugarán. No podemos controlar lo que hablan en los baños.
- Da consejo de juego o muestra información privada a jugadores que se sentaron para su partida.

Esta situación ocurre frecuentemente cuando un espectador o un jugador está mirando la partida de un amigo justo después de terminar su propia partida. Especialmente para jugadores que aún están en el torneo tal comportamiento debe ser castigado y la Pérdida de Partida debe ser asignada. Ten en mente que estamos hablando de “consejos de juego”: “No te olvides de atacar” es consejo de juego; “Concede para que vayamos a comer algo” no es consejo de juego, aunque ambas resulten en que el juego termine.

Durante un juego, mira notas (distintas de las páginas del Oracle) tomadas antes del comienzo oficial de la partida actual.

La forma que toman estas notas puede ser variada, pero usualmente es en papel. Si bien mirar estas notas entre juegos está bien, durante un juego no está permitido. Como excepción, el texto oficial Oracle puede ser revisado en cualquier momento durante una partida. Usualmente los jugadores llamarán a un juez, pero si alguien tiene impreso todo el texto Oracle de todas las cartas legales para el formato, puede revisarlo mientras lo haga rápidamente.

Estos criterios también se aplican a cualquier parte de construcción de mazo y draft de un torneo limitado. Además, no se pueden tomar ningún tipo de notas durante un draft. Algunos formatos en equipo tienen reglas de comunicación adicionales que pueden modificar la definición de esta infracción.

Durante un evento de Formato Limitado, ya sea sellado o draft, a los jugadores que estén construyendo un mazo o en proceso de draft se les debe tratar como si estuvieran en una partida, y cualquier comportamiento que encaje con la definición anterior debe ser considerado Ayuda Externa. Preguntar qué “draftear”, cuántos bosques debería llevar el mazo, o “¿Forzaste el blanco?” son algunos ejemplos. Para algunos formatos como Gigante de Dos Cabezas o Torneos por Equipos, los miembros de cada equipo pueden discutir estrategias y construcción de mazos entre ellos, esto no es considerado Ayuda Externa.

Las notas tomadas fuera de la partida actual sólo pueden verse entre juegos, y deben haber estado en poder del jugador desde el comienzo de la partida.

Estas notas pueden ser cosas como estrategias para utilizar el sideboard para ciertos mazos. Una nota tomada en el primer juego puede ser revisada en el segundo juego. El “comienzo de la partida” es la línea porque debe existir una, y éste momento es el que tiene mayor sentido. Los jugadores no pueden mirar Internet entre juegos para revisar estrategias de sideboard.

Ejemplos

A. Durante un juego un jugador mira notas sobre el sideboard que fueron creadas antes del torneo.
B. Un espectador señala la jugada correcta a un jugador, que no solicitó la información.

Filosofía

Los torneos prueban la destreza de un jugador, no su habilidad para seguir consejos externos o indicaciones. Cualquier consejo estratégico, consejo de juego o de construcción de una fuente externa se considera ayuda externa.

Un juego es entre dos jugadores, no entre un jugador y otro con su amigo, o contra Google, o contra el universo Twitter. Ayuda Externa puede ser una palabra, un trozo de papel, o un gesto; puede ser una solicitud de información. Si vemos que se le ofrece al jugador consejo de juego, construcción o estrategia entonces debe ser tratado como Ayuda Externa.

Ten en mente que (y esto es controvertido para algunos) preguntarle o decirle a un jugador el resultado de la partida de otra mesa no es considerado Ayuda Externa, incluso si esta información es usada para terminar la partida actual.

Las modificaciones visuales a las cartas, incluyendo texto breve, que provean una pequeña información estratégica, son aceptables y no se consideran notas. No se puede escribir en las cartas instrucciones detalladas o consejos complejos de estrategia. El Juez Principal es la autoridad final sobre qué cartas y qué notas son aceptables para el torneo.

Algunos jugadores escriben notas en las cartas que pueden contener información estratégica. Algunas palabras, una marca o una imagen son tolerables, pero oraciones completas pueden estar fuera de los límites. Ejemplos incluyen puntos en la cara de una carta del sideboard, o “ataca conmigo” en una Bola de Rayos (Ball Lightning), o un Mago de Baratijas (Trinket Mage) examinando un arte específico (el objeto a buscar). Si no estás seguro si tales modificaciones visuales están permitidas, pregúntale al Juez Principal.

A los espectadores que cometan esta infracción podría solicitárseles que dejen el lugar si no están inscriptos en el torneo.

Para los jugadores dentro del torneo, Ayuda Externa puede ser la Espada de Damocles que previene que den consejos o busquen sugerencia de otros. Sin embargo, los espectadores no necesitan preocuparse por potenciales castigos ya que ellos no tienen una “siguiente partida” donde se pueda aplicar la Pérdida de Partida. En estos casos los jueces deben pedir al espectador que se retiren del lugar del evento de manera amable; esto da una advertencia a los demás espectadores quienes no pueden evitar hablar de la partida en curso cuando están viendo a otros.

No estar registrado en un torneo no te protege de esta infracción. Si un espectador no está registrado en el torneo, regístralo, aplica la sanción y luego lo retiras del torneo.

Disminución

Si la información adquirida es información que el jugador podría haber accedido entre juegos, la penalización es una Pérdida de juego.

Esta disminución refleja el hecho de que la ventaja que uno podría adquirir al acceder a información que normalmente solo está disponible entre juegos, tiene menos repercusión comparando con información al la cual uno normalmente no tendría acceso entre juegos. Mirar notas de sideboard es muy probable que se obtenga algún tipo de ventaja, pero no tanto si comparamos con consultar a un amigo acerca de qué cartas nuestro oponente utilizo de su sideboard en este juego.