{"id":4333,"date":"2016-06-14T15:07:10","date_gmt":"2016-06-14T12:07:10","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/?page_id=4333"},"modified":"2019-05-21T22:02:41","modified_gmt":"2019-05-21T19:02:41","slug":"ipg1-1-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/ipg1-1-es\/","title":{"rendered":"IPG 1.1 Definici\u00f3n de Penalizaciones"},"content":{"rendered":"<h2><b>Advertencia (Warning)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Las Advertencias se usan en situaciones de juego incorrecto cuando se necesita un poco de tiempo para implementar el procedimiento correctivo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Las Advertencias son emitidas t\u00edpicamente cuando los jueces tienen que intervenir para corregir una situaci\u00f3n. El prop\u00f3sito principal de una Advertencia es dar mayor \u2018peso\u2019 al recordatorio de jugar con m\u00e1s cuidado. Es anotada y registrada, por lo tanto es importante, pero no necesita causar temor.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El prop\u00f3sito de una Advertencia es alertar a los jueces y jugadores involucrados que ha ocurrido un problema y mantener un registro permanente de la infracci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Una Advertencia tiene que estar registrada y los jueces deben anotarla en el reverso del tal\u00f3n de resultados (si se est\u00e1n usando). Luego, el<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/mtr1-9-es\/\"> <i><span style=\"font-weight: 400\">Administrador de resultados<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400\"> introducir\u00e1 la penalizaci\u00f3n en el software de torneo para tener un registro de la infracci\u00f3n. Los Administradores de resultados pueden notificarte cuando un jugador est\u00e1 cerca de un aumento en la penalizaci\u00f3n y los jugadores necesitan saber cu\u00e1ntas penalizaciones han recibido.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Deber\u00eda agregarse una extensi\u00f3n de tiempo si aplicarla toma m\u00e1s de un minuto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Si arreglar el estado del juego ha tomado m\u00e1s de un minuto, da una extensi\u00f3n de tiempo igual al tiempo tomado, a menos que el juego est\u00e9 en turnos extra. Miraste el reloj antes de ir a la mesa, \u00bfverdad?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<h2><b>P\u00e9rdida de Juego (Game Loss)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Una P\u00e9rdida de juego termina el juego actual inmediatamente y el jugador que cometi\u00f3 la<br \/>\ninfracci\u00f3n se considera que perdi\u00f3 el juego a efectos de reportar la partida. El jugador que recibe<br \/>\nla P\u00e9rdida de juego elige si jugar o robar en el siguiente juego de la partida, si corresponde. Si se<br \/>\notorga una P\u00e9rdida de juego antes de que comience la partida, ninguno de los jugadores<br \/>\ninvolucrados en la partida puede usar el sideboard (si el torneo los incluye) para el primer juego<br \/>\nque jueguen.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Si un jugador recibe una P\u00e9rdida de Juego, ese juego ha terminado. La situaci\u00f3n de la mesa o si \u201ciba a perder de todos modos\u201d no se tienen en cuenta en la decisi\u00f3n. El resto de este p\u00e1rrafo nos dice qu\u00e9 hacer en el pr\u00f3ximo juego. El jugador con la p\u00e9rdida de juego&#8230; pierdi\u00f3. As\u00ed que ese jugador decide si juega o roba en el siguiente juego de la partida. Sin embargo, si la P\u00e9rdida de Juego es asignada antes del primer juego, no han jugado a\u00fan un juego, as\u00ed que no tienen la posibilidad de usar el Sideboard.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Las p\u00e9rdidas de juego se aplican inmediatamente si el juego est\u00e1 en curso, si no se aplican al pr\u00f3ximo juego del jugador, a menos que si indique lo contrario.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Por defecto, las P\u00e9rdidas de Juego se aplican inmediatamente. Si no hay un juego en curso, aplicas la penalizaci\u00f3n al pr\u00f3ximo juego que se pueda, incluso si es una partida diferente. Sin embargo, hay algunas pocas infracciones donde la penalizaci\u00f3n te dice que debe ser aplicada en un momento espec\u00edfico. Sobretodo esto es para<\/span><\/i><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/ipg3-5-es\/\"> <i><span style=\"font-weight: 400\">Problemas con la lista del mazo<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400\"> descubiertos durante un conteo.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p>Si un jugador fuera a recibir dos o m\u00e1s P\u00e9rdida de juegos (Game Loss) al mismo tiempo, solo recibe una.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si se asignan P\u00e9rdidas de juego simult\u00e1neas a cada jugador, se registran, pero no afectan la puntuaci\u00f3n de la partida.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Esto cubre situaciones en las que ambos jugadores tienen un mazo illegal, u otras circunstancias similares. Si asignamos una P\u00e9rdida de Juego a ambos jugadores, solo un juego de la partida determinar\u00e1 el ganador, y siempre es mejor para ambos jugadores jugar una partida completa. Para remediar esto, registras ambas penalizaciones, terminas el juego actual (si a\u00fan se est\u00e1 jugando) y ambos jugadores pasan al siguiente juego. En lo que respecta a la puntuaci\u00f3n, este juego espec\u00edfico no ocurri\u00f3.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<h2><\/h2>\n<p><b>P\u00e9rdida de Partida (Match Loss)<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Una P\u00e9rdida de Partida es una penalizaci\u00f3n severa que normalmente se asigna cuando la partida misma se encuentra comprometida.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Hay tres infracciones que resultan en una penalizaci\u00f3n de P\u00e9rdida de partida. Aumento de Tardanza; Ayuda Externa y Conducta Antideportiva \u2013 Mayor.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400\">Nota que es posible que una partida sea comprometida pero aun as\u00ed contin\u00fae, como cuando un espectador comete <\/span><\/i><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/ipg3-2-es\/\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Ayuda Externa<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Las P\u00e9rdidas de partida se aplican a la partida en la cual ocurri\u00f3 la infracci\u00f3n a menos que esa partida ya hubiera terminado, en cuyo caso la penalizaci\u00f3n se aplicar\u00e1 en la pr\u00f3xima partida del jugador. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Si la partida ya ha terminado, aplica la penalizaci\u00f3n a la siguiente partida.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<h2><b>Descalificaci\u00f3n (Disqualification)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Una descalificaci\u00f3n se asigna a actividades que da\u00f1an la integridad del torneo como tal, o por una conducta antideportiva severa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Las Descalificaciones son para las infracciones m\u00e1s graves. No te sientas mal por ello. Recuerda, t\u00fa no das penalizaciones, los jugadores las ganan.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Quien recibe la descalificaci\u00f3n no necesita ser un jugador en el torneo. Puede ser tambi\u00e9n un espectador. Si esto sucede, debe ser ingresado en el torneo en el Wizards Event Reporter (&#8220;WER&#8221;) para que pueda ser descalificado y reportado a la DCI.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">La raz\u00f3n de ello es para asegurar que haya registro de descalificaciones y de que la informaci\u00f3n pueda ser utilizada por el Comit\u00e9 de Investigaciones. Obt\u00e9n el nombre de la persona o su n\u00famero de DCI, incluso si tienes que preguntar a quienes est\u00e9n alrededor. Recuerda recoger declaraciones e introducir un informe de investigaci\u00f3n.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La descalificaci\u00f3n puede ocurrir sin prueba de hecho siempre y cuando el Juez Principal determine que tiene suficiente informaci\u00f3n para creer que la integridad del torneo fue comprometida. Se recomienda que el informe del Juez Principal refleje este hecho.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Los eventos de <\/span><\/i><b><i>Magic<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400\"> no son un tribunal de justicia o un episodio de CSI:Miami. No necesitas un arma humeante o una prueba de ADN. El Juez principal no necesita probar que su decisi\u00f3n es correcta, solo necesita suficiente informaci\u00f3n para justificarla. Sin embargo, si descalificas sin evidencia, debes dejar constancia de ello. El Comit\u00e9 de Investigaciones sigue teniendo el derecho de pedir al Juez Principal que explique por qu\u00e9 pens\u00f3 que el jugador deb\u00eda ser descalificado.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Cuando se aplica esta penalizaci\u00f3n, el jugador pierde su partida actual y es retirado del torneo. Si un jugador ya recibi\u00f3 premios cuando es descalificado, ese jugador puede conservar esos premios, pero no recibe m\u00e1s premios que todav\u00eda pueda haber merecido.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Cuando un jugador es descalificado de un torneo, su evento ha terminado. Los resultados de las partidas o juegos que ha terminado no cambiar\u00e1n, y, si el jugador ha recibido premios antes de la Descalificaci\u00f3n, puede mantener lo que ya ha recibido. Sin embargo, no obtendr\u00e1 nada que fuera a recibir. Esto es principalmente para evitar las complicaciones legales de recuperar algo que ya ha sido dado. Es importante informar a los jugadores que no recibir\u00e1n Puntos Planeswalker por ese torneo.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Cuando un jugador es descalificado durante un torneo, es removido del torneo y no ocupa un lugar en las posiciones. Esto significa que todos los jugadores en el torneo avanzan un lugar en las posiciones y reciben cualquier premio relativo a la nueva posici\u00f3n. Si la Descalificaci\u00f3n ocurri\u00f3 despu\u00e9s de hacer un corte, ning\u00fan jugador avanza en lugar del jugador descalificado, aunque s\u00ed se mueven un puesto en las posiciones. Por ejemplo, si un jugador es descalificado durante los cuartos de final de un Magic Tabletop Mythic Qualifier, el anterior 9no puesto no avanza a la eliminaci\u00f3n simple del Top 8, pero s\u00ed al 8vo puesto en las posiciones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Este p\u00e1rrafo est\u00e1 para decirle a los jueces (y jugadores) lo que sucede cuando un jugador es descalificado. Una pregunta muy frecuente es \u201cBueno, ahora que hay un hueco disponible en el Top 8, \u00bfpuede el 9\u00ba tomarlo?\u201d La respuesta es: si es despu\u00e9s del corte, no, no se puede.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Se puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proceso de Descalificaci\u00f3n en<\/span><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/disqualification-process\/\"> <span style=\"font-weight: 400\">http:\/\/blogs.magicjudges.org\/o\/disqualification-process\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">El enlace anterior contiene toda la informaci\u00f3n acerca de qu\u00e9 debe ocurrir cuando un jugador es descalificado. Tambi\u00e9n hay enlaces hacia documentos y el formulario para elevar el informe de descalificaci\u00f3n al Comit\u00e9 de Investigaciones.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Advertencia (Warning) Las Advertencias se usan en situaciones de juego incorrecto cuando se necesita un poco de tiempo para implementar el procedimiento correctivo. El prop\u00f3sito de una Advertencia es alertar a los jueces y jugadores involucrados que ha ocurrido un problema y mantener un registro permanente de la infracci\u00f3n. Deber\u00eda agregarse una extensi\u00f3n de tiempo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_width-index.php","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"language":[8],"class_list":["post-4333","page","type-page","status-publish","hentry","language-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4333"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9072,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4333\/revisions\/9072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=4333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}