{"id":5813,"date":"2017-01-08T01:10:08","date_gmt":"2017-01-07T22:10:08","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/?page_id=5813"},"modified":"2018-10-03T08:29:00","modified_gmt":"2018-10-03T05:29:00","slug":"mtr3-6-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/mtr3-6-es\/","title":{"rendered":"MTR 3.6 Identificaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n de una carta"},"content":{"rendered":"

Una carta se considera nombrada en un juego cuando un jugador provee una descripci\u00f3n (que puede incluir el nombre o nombre parcial) que podr\u00eda aplicarse a una \u00fanica carta. Cualquier jugador o juez que crea que la descripci\u00f3n es todav\u00eda ambigua puede pedir una aclaraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

<\/span>Siempre que un jugador nombra una carta, debe hacerse de forma tal que cualquiera sea consciente de que carta est\u00e1n nombrado. Si alguien cree que no es as\u00ed, debe pedir m\u00e1s detalles.<\/span><\/i><\/div><\/span><\/p>\n

Los jugadores tienen el derecho de solicitar acceso al texto oficial de una carta que pueden describir. Esos pedidos ser\u00e1n cumplidos mientras sea log\u00edsticamente posible.<\/span><\/p>\n

<\/span>El hecho de que la mayor\u00eda de las aplicaciones de b\u00fasqueda de cartas incluyan el texto del Oracle es relevante por el siguiente p\u00e1rrafo. Los jugadores piden a menudo el texto del Oracle de las cartas que ellos o sus oponentes usan durante un torneo, y los jueces debieran estar preparados para poder entregar esa informaci\u00f3n. Muchas aplicaciones de tel\u00e9fonos incluyen la base de datos completa, para descarga y para buscar cada una de las cartas que existe, y estas son por lejos la mejor forma para encontrarla y mostrarla. Como regla general, si puedes ingresar la informaci\u00f3n que te entregan en el criterio de b\u00fasqueda y encuentras una carta, entonces est\u00e1 identificada de manera \u00fanica. Decir \u201cla carta verde por tres de man\u00e1 que la gente juega mucho en est\u00e1ndar\u201d o \u201cel hechizo rojo de un man\u00e1\u201d no es identificar de manera \u00fanica una carta, pero decir \u201cel planeswalker blanco de Magic: Or\u00edgenes\u201d o \u201cel hechizo que toma un turno extra con Excavar\u201d si lo es. Si una carta es revelada a un jugador, ellos no necesitan saber nada de la carta para pedir el texto del or\u00e1culo de ella.<\/span><\/i><\/div><\/span><\/p>\n

El texto oficial de cualquier carta es el texto del Oracle que corresponde con el nombre de la carta.<\/span><\/p>\n

<\/span>Sin importar el texto que pueda tener escrito la carta, cualquier evento sancionado debe utilizar el texto del Oracle actualizado, que puede ser encontrado en <\/span><\/i>Gatherer<\/span><\/i><\/a> o b\u00e1sicamente en cualquier aplicaci\u00f3n para tel\u00e9fono en la cual puedas buscar cartas. Si no utilizamos el texto del Oracle, muchas cartas antiguas no funcionar\u00edan con las reglas actuales, muchas perder\u00edan mucha errata, y las impresiones en portugu\u00e9s para Stoic Rebuttal<\/a> no har\u00edan nada<\/span><\/i><\/div><\/span><\/p>\n

Los jugadores no pueden usar errores u omisiones en Oracle para abusar de las reglas. El juez principal es la autoridad final para todas las interpretaciones de cartas, y puede sobrepasar al Oracle cuando se descubre un error.<\/span><\/p>\n

<\/span>Esto puede parecer como una cl\u00e1usula incluida en caso que una carta tenga un error de escritura, pero han habido casos donde un juez principal ha rechazado un texto del Oracle para prevenir un abuso. Wizards of the Coast tiene mucho m\u00e1s cuidado con las cartas que imprimen y con las erratas que hacen actualmente, pero han habido casos de alto perfil donde el juez principal rechaz\u00f3 el texto del or\u00e1culo, en 1999 en el nacional Franc\u00e9s y el texto del or\u00e1culo para la carta Yawgmoth’s Will<\/a>.<\/span><\/i><\/div><\/span><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una carta se considera nombrada en un juego cuando un jugador provee una descripci\u00f3n (que puede incluir el nombre o nombre parcial) que podr\u00eda aplicarse a una \u00fanica carta. Cualquier jugador o juez que crea que la descripci\u00f3n es todav\u00eda ambigua puede pedir una aclaraci\u00f3n. Los jugadores tienen el derecho de solicitar acceso al texto […]<\/p>\n","protected":false},"author":190,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"language":[8],"class_list":["post-5813","page","type-page","status-publish","hentry","language-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/users\/190"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5813"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8372,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5813\/revisions\/8372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=5813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}