{"id":5948,"date":"2017-01-08T03:30:41","date_gmt":"2017-01-08T00:30:41","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/?page_id=5948"},"modified":"2018-10-03T08:16:46","modified_gmt":"2018-10-03T05:16:46","slug":"mtr1-8-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/mtr1-8-es\/","title":{"rendered":"MTR 1.8 Jueces de piso"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Los jueces de piso est\u00e1n disponibles para los jugadores y espectadores para responder preguntas, lidiar con jugadas ilegales o asistir con pedidos razonables. No tienen por qu\u00e9 estar certificados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">En definitiva, la mayor responsabilidad de los jueces de piso es estar ah\u00ed para responder preguntas, arreglar errores de juego y proveer otros tipos de asistencia para ayudar a que el evento se desarrolle. Ellos son el alma del torneo. Los jueces de piso en los eventos, tanto en Imposici\u00f3n de Reglas Competitivo como Normal, no necesitan ser jueces certificados para ser jueces del evento. Sin embargo es recomendado que los jueces en eventos de mayor nivel sean certificados o est\u00e9n trabajando para su certificaci\u00f3n.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Los jueces generalmente no ayudar\u00e1n a los jugadores a determinar el estado de juego actual pero pueden responder preguntas sobre las reglas, interacciones entre cartas o proveer los textos de las cartas relevantes del documento de referencia de cartas Oracle\u2122.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Los jueces son capaces de responder preguntas acerca de reglas e interacciones entre cartas mientras no provean ayuda estrat\u00e9gica sobre jugadas que pueden realizarse dada una situaci\u00f3n. El texto Oracle es el texto de reglas autorizado de una carta. El texto Oracle puede ser encontrado en<\/span><\/i><a href=\"http:\/\/gatherer.wizards.com\"> <i><span style=\"font-weight: 400\">gatherer.wizards.com<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400\">, pero muchos otros recursos como una aplicaci\u00f3n para el tel\u00e9fono tendr\u00e1n el texto Oracle actualizado a la fecha. M\u00e1s lectura sobre qu\u00e9 tipo de informaci\u00f3n pueden brindar los jueces \u00a0est\u00e1 disponible en la secci\u00f3n<\/span><\/i><a href=\"http:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/mtr4-1-es\/\"> <i><span style=\"font-weight: 400\">4.1<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A Nivel de Imposici\u00f3n de Reglas Normal, el juez puede ayudar a un jugador a entender el estado de juego en pos de su educaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Los eventos con Nivel de Imposici\u00f3n de Reglas Normal ofrecen una entrada al juego para los jugadores. Como resultado, los jugadores pueden preguntar cu\u00e1l es el estado del juego y por qu\u00e9 algo es de la forma que es. El \u00e9nfasis est\u00e1 en educar y ayudar a nuevos jugadores, y hay probablemente pocos premios en juego. Esto no significa que el juez puede decirle al jugador qu\u00e9 debe hacer, pero el juez puede ayudar al jugador a entender una interacci\u00f3n m\u00e1s compleja en el estado del juego de una manera m\u00e1s informal que en un Nivel de Imposici\u00f3n de Reglas Competitivo.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si un jugador desea hacer una pregunta lejos de la mesa, esa solicitud debe ser normalmente respetada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Si el jugador quiere preguntar algo que siente que puede dar mucha informaci\u00f3n a su oponente, puede solicitar realizar la pregunta lejos de la mesa. Un buen h\u00e1bito de los jueces es alejarse lo suficiente como para que los oponentes no puedan escucharlos a ellos o al jugador que pidi\u00f3 asistencia.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Los jugadores no pueden solicitar que un juez en particular responda sus dudas, pero puede solicitar que un oficial de torneo ayude a traducir. Esta solicitud podr\u00e1 ser cumplida a discreci\u00f3n del juez original.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Los jugadores no pueden solicitar que un juez en particular responda sus llamadas, ya que puede comprometer la integridad del torneo y dar la impresi\u00f3n de parcialidad. Pero hay torneos en todo el mundo, y los jugadores puede que no hablen el idioma local. Si hay un oficial de torneo que hable en el idioma del jugador, ellos pueden ayudar a traducir para asegurar claridad y eficiencia en la comunicaci\u00f3n. En eventos internacionales como en los Grand Prix europeos, usualmente hay una lista de jueces que hablan distintos idiomas como un recurso provisto para administradores de resultados y administradores de jueces.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Los jueces no intervienen en un juego para evitar acciones ilegales, pero s\u00ed intervienen tan pronto como se ha roto una regla o para impedir que una situaci\u00f3n se complique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><div class=\"alert alert-info\" role=\"alert\"> <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Como en otros deportes, los jueces no est\u00e1n ah\u00ed para evitar errores. Sin embargo, apenas ocurra una infracci\u00f3n de juego, los jueces intervienen y aplican las correcciones y penalizaciones necesarias. Los jueces pueden intervenir si creen que una situaci\u00f3n tensa fuera a escalar potencialmente a conducta antideportiva.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><\/div><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;margin-bottom: 0px\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los jueces de piso est\u00e1n disponibles para los jugadores y espectadores para responder preguntas, lidiar con jugadas ilegales o asistir con pedidos razonables. No tienen por qu\u00e9 estar certificados. Los jueces generalmente no ayudar\u00e1n a los jugadores a determinar el estado de juego actual pero pueden responder preguntas sobre las reglas, interacciones entre cartas o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":190,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"language":[8],"class_list":["post-5948","page","type-page","status-publish","hentry","language-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/users\/190"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5948"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8345,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5948\/revisions\/8345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.magicjudges.org\/rules\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=5948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}