Willkommen zur ersten Episode von “Exemplar Highlights” aus der deutschsprachigen Region! Mein Name ist René, und gemeinsam sehen wir uns die schönsten, coolsten und bewegensten Exemplar Nominierungen aus Welle 6 an.
Fangen wir mit einer Nominierung von Daniel Maier an. Er möchte sich bei Clemens Gottfriedsen
für seine tolle Community Arbeit bedanken:
Clements Gottfriedsen
Übersetzung:
Clemens, ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um dir für deine erstaunliche Arbeit für die Community in Ingoldstadt danken. Nachdem der letzte Laden der Stadt geschlossen hatte, hast du im Alleingang die Magic Community hier zusammengehalten und du hast dafür gesorgt, dass sich ein neuer Laden sehr schnell etablieren konnte. Du kümmerst dich um die Online Foren und nimmst jede Gelegenheit wahr, dabei zu helfen, dass mehr Leute das Spiel spielen und andere Spieler kennen lernen könnten. Du hast dich sogar entschlossen selbst Level 1 Judge zu werden damit der lokale Laden einen zertifizierten Judge hat. Mach weiter so!
Manchmal wird die Community Arbeit von Judges als selbstverständlich wahrgenommen, und man vergisst, wie viel Zeit und Kraft diese kostet. Umso schöner ist es zu sehen, dass eine einzelne Person einen so großen Einfluss haben kann.
Als nächstes kommt Eskil Myrenberg zu Wort. Isa Grieb
hat mit einer kleinen Geste dafür gesorgt dass GP Stockholm ein besonderes Erlebniss wird:
Isabelle Grieb
By doing so, you helped the judge program show its stance that all people are equal and should be treated with the same respect as anyone. I know that this gesture can seem pointless to many (or maybe even inapproriate, we have a dress code). However, I know of many people that are reluctant to be at events because they have no idea that the judges have their back.
I have heard already from at least one player that it made their day and I’m sure they were not alone. Your initiative made a positive impact on our GP and I believe it wouldn’t have been as awesome had you not done it.
So from me and the players you affected positively: Thank you!
Übersetzung:
GP Stockholm und die Pride Parade haben am selben Wochenende stattgefunden. Du hast dich entschlossen die Initiative zu ergreifen und so viele Regenbogen-Pins wie möglich zu besorgen und an die Judges zu verteilen (mich inkludiert)
Diese Geste hat dafür gesorgt dass alle Teilnehmer sahen dass das Judge Programm jeden mit dem gleichen Respekt behandelt. Ich weiß, dass diese kleine Geste für viele als Unütz gesehen wird (oder vielleicht sogar als unangemessen wegen unserem Dresscode). Es ist aber so, dass viele Leute abgeneigt sind auf Events zu gehen, weil sie nicht wissen dass Judges für sie da sind und ihren Rücken stärken.
Von einem der Anwesenden habe ich erfahren dass diese Geste den Tag verbessert hat, und das war sicher nicht die einzige Person. Deine Initiative hatte einen positiven Einfluss auf den GP und ich glaube dass das Event nicht so toll gewesen wäre wenn du das nicht getan hättest.
Von mir und von allen Anwesenden die du positiv beeinflusst hast: Danke sehr!
Eines der großen Ziele des Judge Programms ist es, dass wir eine Umgebung aufbauen in der jeder, egal welchen Geschlechts, Alter, Rasse, Neigung oder ähnliches Spaß haben und sich sicher fühlen kann. Und kleine Gesten wie diese sind ein Puzzleteil in dem Bestreben, dieses Ziel zu erreichen
Und zu guter Letzt Matle Cordts der sich über motivierende Worte von Philip Körte
und Philip Böhm
freuen durfte:
Matle Cordts
du bist ein sehr motivierter (noch) L1 Judge, der sich wiederholt bei den kompetetiven Eternal Sundays jeden Monat in Frankfurt beweist. Nicht nur bist du inzwischen dazu in der Lage, diese alleine zu meistern, sondern du zeigst ganz besonders viel enthusiasmus dafür, die Spielatmosphäre für alle Beteiligten zu verbessern. Bei diesen kleinen kompetetiven Turnieren, wo häufig Casual Spieler auf GP Grinder mit völlig anderen Vorstellungen davon, worum es bei Magic geht, treffen, ist dies nicht immer einfach. Hier löst du brenzlige Situationen mit viel Fingerspitzengefühl, und sprichst Spieler oft aktiv nach ihren Spielen an, um sicher zu stellen, dass sie deine Rulings nachvollziehen können – und Spaß am Turnier behalten, selbst wenn sie sich im ersten Moment von den Regeln ungerecht behandelt fühlten. Auf diese Weise ‘entsalzt’ du die Atmosphäre, um es mit Flippis Worten zu sagen.
Doch du belässt es nicht bei diesen Erklärungen – du fragst sowohl andere Judges, als auch die Spieler, stets danach, wie du es aus ihrer Sicht noch besser hättest lösen können. Dies hilft nicht nur dir dabei, besser zu werden, sondern gibt einem, wenn man mit dir Interagiert, das Gefühl, ernstgenommen zu werden, und dass es dir wirklich am Herzen liegt, allen Beteiligten das bestmögliche Turnier zu bieten – und dies halten wir für wirklich ‘exemplar’.
Das eigene Engagement, die Atmosphäre auf einem Turnier zu verbessern gepaart mit der Bereitschaft, an sich selbst zu arbeiten, ist eine wundervolle Kombination und zeigt dass Jeder, egal welches Level, herausragendes für sein Umfeld tun kann.
Das war’s auch schon für dieses Mal. Wir sehen uns bei der nächsten Wave, und nicht vergessen: Fleißig Exemplar Nominierungen schreiben (lassen), damit Ihr die Chance habt, eure Nominierung hier wiederzufinden!