Author: Juan Del Compare

Judge Code

Magic Judge Code – 19 febbraio 2019

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Magic Judge Code – 19 febbraio 2019 (PDF)[/cets_callout_box]

 

Il Magic Judge Code è stato aggiornato! Potete trovarlo nel Judge Conduct Committee blog.

JCC leader Eric Levine ha scritto:

“Oggi ho pubblicato una versione aggiornata del Magic Judge Code. Le revisioni del Codice sono basate su feedback dati da membri del JCC, Coordinatori Regionali, Coordinatori del Programma, e judges che hanno inviato feedback riguardo al Codice direttamente. Potete leggere la versione aggiornata del Codice cliccando sul link soprastante, ma ho voluto parlare dei cambiamenti un po’ nei dettagli in modo da renderli facili da capire. Seguirò l’elenco puntato presente nell’Appendice A dell’elenco cambiamenti del Codice, tralasciando cose come le correzioni fatte solo per maggiore chiarezza e la rimozione di riferimenti che non sono più rilevanti”

Potete trovare l’articolo completo nel blog JCC.

Judge Code

Código del juez de Magic – 19 de febrero de 2019

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Código del juez de Magic – 19 de febrero de 2019 (PDF)[/cets_callout_box]

El Código del juez de Magic fue actualizado! Puedes encontrarlo aquí y en el Judge Conduct Committee blog.

El líder del CCJ Eric Levine escribió:

“Hoy publicamos una versión actualizada del Código del juez de Magic. Las revisiones al Código fueron basadas en comentarios de los miembros del CCJ, Coordinadores regioanles, Coordinadores del programa y jueces que enviaron sus comentarios al Comité directamente. Puedes leer la versión actualizada del Código en el vínculo más arriba, pero quiero hablar sobre los cambios en más detalles para que sean más fáciles de entender. Seguiré el listado de los cambios del apéndice A, evitando los cambios de text y la eliminación de referencias que ya no son relevantes.”

Puedes encontrar el artículo completo en el blog del CCJ.

Judge Code

Magic Judge Code – February 19th 2019

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Magic Judge Code – February 19th 2019 (PDF)[/cets_callout_box]

The Magic Judge Code has been updated! You can find it in the Judge Conduct Committee blog.

JCC leader Eric Levine wrote:

“Today I posted an updated version of the Magic Judge Code. The revisions to the Code were based on feedback from JCC members, Regional Coordinators, Program Coordinators, and judges who submitted feedback about the Code directly. You can read the updated version of the Code at the link above, but I wanted to talk about the changes in some detail to make them easier to understand. I’ll follow the bullet points in the Appendix A changelog of the Code, skipping over things like clarity fixes and the removal of references that are no longer relevant.”

You can find the complete article in the JCC blog.

Regular REL

Arbitrare a REL Amatoriale – 21 Gennaio 2019

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Scaricare‘]Arbitrare a REL Amatoriale – 21 Gennaio 2019[/cets_callout_box]

Il Documento Arbitrare a REL Amatoriale è stato aggiornato. L’ultima versione del 21 Gennaio 2019 e può essere scaricata qui.

Puoi consultare il blog di Toby Elliott riguardo ai cambiamenti qui.

Traduzione a cura di Sandro Manfredini, L2 e Andrea Sciarrotta L2.

Tournament Rules

Regole di Torneo – 21 Gennaio 2019

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Regole di Torneo – 21 Gennaio 2019[/cets_callout_box]

Le Regole di Torneo sono state aggiornate. L’ultima versione tradotta, 21 Gennaio 2019, può essere trovata qui.

Puoi consultare il blog di Toby Elliott riguardo ai cambiamenti qui, articolo di Scott Larabee qui.

Traduzione a cura di Sandro Manfredini, L2 e Andrea Sciarrotta L2.

Infractions

Guida alle Procedure per le Infrazioni – 21 Gennaio 2019

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Scaricare‘]Guida alle Procedure per le Infrazioni – 21 gennaio 2019[/cets_callout_box]

La Guida alle Procedure per le Infrazioni è stata aggiornata. L’ultima versione tradotta, 21 gennaio 2019, può essere trovata qui.

Puoi consultare il blog di Toby Elliott riguardo ai cambiamenti qui.

Traduzione a cura di Sandro Manfredini, L2 e Andrea Sciarrotta L2.

Game Rules

Reglas completas de Magic – 25 de enero de 2019

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Descargar’]Reglas completas de Magic – 25 de enero de 2019 (PDF)[/cets_callout_box]

Las Reglas completas de Magic fueron actualizadas. La última versión es del 25 de enero de 2019, y puede descargarse aquí.

Puedes leer el Boletín de actualizaciones de La lealtad de Rávnica de Eli Shiffrin aquí (en inglés).

Traducción: Juan A. Del Compare