カテゴリー別アーカイブ: Announcement Translation

  このプロジェクトの簡単な歴史 Announcement Project（アナウンスプロジェクト）は2016年1月にコミュニケーション・スフィアのAlfonso Buenoさんによって作成され、現在はHans Wangさんをリーダーとして活動しています。 最初のプロジェクトメンバー募集は2016年2月に行われました。 言語の更新： 2016年2月時点：中国語、フランス語、イタリア語、ポーランド語、日本語、ドイツ語、ヘブライ語、ポルトガル語、ブラジルポルトガル語の訳者が集まりました。   プロジェクトの目標 国際的なプログラムであるジャッジプログラムには、ほぼ全ての国で全ての言語を話す、世界中の6000人を超えるジャッジたちがいます。 その中には大きなイベントで働くのが大好きなジャッジや、地域のイベントに集中して取り組んでいるジャッジが沢山います。しかしその一方で言語の壁によってジャッジプログラムにほとんど関与していないジャッジがいることも事実です。 ”そのためにこのプロジェクトが作られました” 私たちはそんな言語の壁を排除したい！私たちは重要な記事やアナウンスを様々な言語に翻訳し、皆さんに届ける事が出来るグループなのです。 皆さんが1度は見たことがあるであろう、以下の記事は翻訳されます。 ．Rules / Policy Changes and Updates.（ルールポリシーの変更、更新） ．Program Changes and Updates.（プログラムの変更、更新） ．Any Announcement by the high level judges or Judge manager（高レベルジャッジやジャッジマネージャーによるアナウンス） ．Which else may be …