Author: Juan Del Compare

Game Rules

Kamigawa®: Neon Dynasty Release Notes

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Kamigawa®: Neon Dynasty Release Notes[/cets_callout_box]

The Release Notes include information concerning the release of a new Magic: The Gathering® set, as well as a collection of clarifications and rulings involving that set’s cards. It’s intended to make playing with the new cards more fun by clearing up the common misconceptions and confusion inevitably caused by new mechanics and interactions. As future sets are released, updates to the Magic™ rules may cause some of this information to become outdated. Go to Magic.Wizards.com/Rules to find the most up-to-date rules.

Game Rules

Reglas completas de Magic – 18 de febrero de 2022

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Descargar’]Reglas completas de Magic – 18 de febrero de 2022 (PDF)[/cets_callout_box]

Las Reglas completas de Magic fueron actualizadas. La última versión es del 18 de febrero de 2022, y puede descargarse aquí.

Puedes leer el Boletín de actualizaciones de la colección Kamigawa Dinastía de neón de Jess Dunks aquí (en inglés).

Traducción: Juan A. Del Compare

Game Rules

Règles Complètes de Magic – 18 février 2022

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Règles Complètes de Magic – 18 février 2022[/cets_callout_box]

Les Règles Complètes (Comprehensive Rules) de Magic sont désormais à jour dans leur version française, incluant Kamigawa : Neon Dynasty.

La dernière version est également disponible en anglais sur le site Web de Wizards Of The Coast.

Mise à jour : 18 février 2022.

Updated translation by Jordane Lacombe.

Final reading by Mikaël Rabie.

You can read Jess Dunks’s Kamigawa Neon Dinasty Update Bulletin here.

Game Rules

Reglas completas de Magic – 15 de noviembre de 2021

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Descargar’]Reglas completas de Magic – 15 de noviembre de 2021 (PDF)[/cets_callout_box]

Las Reglas completas de Magic fueron actualizadas. La última versión es del 15 de noviembre de 2021, y puede descargarse aquí.

Puedes leer el Boletín de actualizaciones de la colección Innistrad: Compromiso escarlata de Jess Dunks aquí (en inglés).

Traducción: Juan A. Del Compare

Game Rules

『イニストラード：真紅の契り』 リリースノート

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]『イニストラード：真紅の契り』
リリースノート[/cets_callout_box]

リリースノートは、マジック：ザ・ギャザリングの新しいセットに関連する製品情報ならびにその
カードに関連する明確化や裁定を集めたものである。その目的は、新メカニズムや相互作用によって
必然的に発生する勘違いや混乱を整理し、新カードで楽しくプレイしてもらうことにある。今後のセ
ットの発売に伴い、マジックのルールが改定され、ここでの情報が古いものになってしまう可能性が
ある。Magic.Wizards.com/Rules から最新版のルールを入手できる。

Game Rules

Notas de la colección Innistrad: Compromiso escarlata

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Notas de la colección Innistrad: Compromiso escarlata [/cets_callout_box]

Las notas de la colección incluyen información acerca del lanzamiento de una nueva colección de Magic: The Gathering, así como una recopilación de aclaraciones y reglamentaciones en torno a las cartas de la misma. Están pensadas para que jugar con las nuevas cartas sea más divertido, evitando confusiones comunes que son
inevitablemente causadas por nuevas mecánicas e interacciones. A medida que se lanzan nuevas expansiones, se realizan actualizaciones a las reglas de Magic que pueden hacer que parte de esta información quede desactualizada. Visita Magic.Wizards.com/Rules para consultar las reglas más actualizadas.

Game Rules

Заметки к выпуску «Иннистрад: Багровая Клятва»

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Заметки к выпуску «Иннистрад: Багровая Клятва»[/cets_callout_box]

В заметках к выпуску содержатся сведения, касающиеся выхода нового выпуска игры Magic: The Gathering, а также сборник разъяснений и судейских решений относительно карт этого выпуска. Эти заметки призваны сделать игру новыми картами интереснее и устранить типичные заблуждения и недопонимания, которые
неизбежно возникают при появлении новых механик и способов взаимодействия карт. С выходом новых выпусков правила игры Magic зачастую подвергаются корректировке, поэтому приведенная здесь информация может со временем устареть. Актуальное издание правил вы можете найти на сайте Magic.Wizards.com/Rules.

Game Rules

Notas de Lançamento de Innistrad: Voto Carmesim

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Notas de Lançamento de Innistrad: Voto Carmesim[/cets_callout_box]

As Notas de Lançamento incluem informações sobre o lançamento de uma nova coleção de Magic: The Gathering, assim como uma compilação de esclarecimentos e regras relacionadas aos cards da coleção. Seu intuito é facilitar a introdução dos cards novos no jogo, esclarecendo as confusões comuns que inevitavelmente ocorrem com novas mecânicas e interações. Conforme as coleções futuras forem lançadas, as atualizações nas regras de Magic podem fazer com que partes dessas informações se tornem obsoletas. Acesse Magic.Wizards.com/Rules para a versão mais atualizada das regras.