Magic Judge Code – 19 febbraio 2019

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Magic Judge Code – 19 febbraio 2019 (PDF)[/cets_callout_box]

 

Il Magic Judge Code è stato aggiornato! Potete trovarlo nel Judge Conduct Committee blog.

JCC leader Eric Levine ha scritto:

“Oggi ho pubblicato una versione aggiornata del Magic Judge Code. Le revisioni del Codice sono basate su feedback dati da membri del JCC, Coordinatori Regionali, Coordinatori del Programma, e judges che hanno inviato feedback riguardo al Codice direttamente. Potete leggere la versione aggiornata del Codice cliccando sul link soprastante, ma ho voluto parlare dei cambiamenti un po’ nei dettagli in modo da renderli facili da capire. Seguirò l’elenco puntato presente nell’Appendice A dell’elenco cambiamenti del Codice, tralasciando cose come le correzioni fatte solo per maggiore chiarezza e la rimozione di riferimenti che non sono più rilevanti”

Potete trovare l’articolo completo nel blog JCC.

Código del juez de Magic – 19 de febrero de 2019

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Código del juez de Magic – 19 de febrero de 2019 (PDF)[/cets_callout_box]

El Código del juez de Magic fue actualizado! Puedes encontrarlo aquí y en el Judge Conduct Committee blog.

El líder del CCJ Eric Levine escribió:

“Hoy publicamos una versión actualizada del Código del juez de Magic. Las revisiones al Código fueron basadas en comentarios de los miembros del CCJ, Coordinadores regioanles, Coordinadores del programa y jueces que enviaron sus comentarios al Comité directamente. Puedes leer la versión actualizada del Código en el vínculo más arriba, pero quiero hablar sobre los cambios en más detalles para que sean más fáciles de entender. Seguiré el listado de los cambios del apéndice A, evitando los cambios de text y la eliminación de referencias que ya no son relevantes.”

Puedes encontrar el artículo completo en el blog del CCJ.

マジック・ジャッジ規約(2019-02-19)

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]マジック・ジャッジ規約(2019-02-19)(PDF)[/cets_callout_box]

マジック・ジャッジ規約が更新されました! ジャッジ規約委員会ブログから参照できます。

JCCリードのエリック・リヴァイン/Eric Levine 曰く:
「マジック・ジャッジ規約の更新版を公開しました。規約への変更は、JCCメンバー、地域コーディネーター、プログラム・コーディネーター、規約への意見を送ってくれたジャッジたちからの意見に基づくものでです。規約の更新版は上記のリンクからも確認できますが、変更についていくらか詳しく説明することで理解の助けにしたいと思います。明瞭化や既に存在しないものへの言及を除く、規約の付録Aにある更新履歴の各点ごとに説明します。」

JCCブログに、この完全な内容が掲載されています。

Magic Judge Code – February 19th 2019

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Magic Judge Code – February 19th 2019 (PDF)[/cets_callout_box]

The Magic Judge Code has been updated! You can find it in the Judge Conduct Committee blog.

JCC leader Eric Levine wrote:

“Today I posted an updated version of the Magic Judge Code. The revisions to the Code were based on feedback from JCC members, Regional Coordinators, Program Coordinators, and judges who submitted feedback about the Code directly. You can read the updated version of the Code at the link above, but I wanted to talk about the changes in some detail to make them easier to understand. I’ll follow the bullet points in the Appendix A changelog of the Code, skipping over things like clarity fixes and the removal of references that are no longer relevant.”

You can find the complete article in the JCC blog.

Судейский кодекс Magic – 25 января 2018

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Судейский кодекс Magic – 25 января 2018[/cets_callout_box]

Судейский кодекс Magic обновлён! Вы можете найти его здесь.

Кристиана Дионисио, глава Судейского дисциплинарного комитета:

“Мы внесли изменения в Судейский кодекс, чтобы прояснить и подчеркнуть наши приоритеты в вопросах доверия к судьям и создания безопасной среды вокруг нас. Эта работа была начата ещё моими предшественниками, Йоханной Виртанен и комитетом созыва 2017 года, и была завершена благодаря усилиям, возглавленным Жереми Гранатом.

Я хочу отдельно поблагодарить Жереми за его вклад в подготовку этих изменений.

Напомню, что вы можете оставить обратную связь о судье или программе здесь.”

Блог Судейского Дисциплинарного Комитета JCC!

Документ обновил: Лев Котляр

Código de Juízes de Magic – 25 de janeiro de 2018

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Código de Juízes de Magic – 25 de janeiro de 2018[/cets_callout_box]

O Código de Juízes de Magic foi atualizado e pode ser baixado aqui.

Cristiana Dionisio, líder do JCC escreveu:

Atualizamos o Código de Juízes de Magic para destacar e esclarecer nossas prioridades em relação à atribuição de juízes e ambientes seguros. Este esforço começou com a minha antecessora, Johanna Virtanen, e com o Comitê JCC 2017, e foi realizado graças à liderança de Jeremie Granat.
Gostaria de agradecer especialmente a Jeremy por suas extensas contribuições nesta atualização.

Como lembrete, você pode deixar seu feedback aqui sobre um juiz ou sobre o programa do juízes.”

Confira o blog do JCC!

Code de conduite arbitrale– 25 janvier 2018

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Téléchargement’]Code de conduite arbitrale– 25 janvier 2018[/cets_callout_box]

Le Code de Conduite Arbitrale de Magic a été mis à jour! Vous pouvez le trouver ici.

JCC leader Cristiana Dionisio a écrit :

“Nous avons mis à jour le code de conduite arbitrale de Magic pour souligner et clarifier nos priorités envers un environnement de jeu sain et garanti. Ces efforts ont commencé avec mon prédécesseur Johanna Virtanen et le JCC Committee de 2017 et s’accomplissent aujourd’hui grâce aux qualités de meneur de Jeremie Granat.
Je tiens à spécifiquement remercier Jeremy pour sa forte contribution à cette mise à jour.

En tant que rappel, vous pouvez laisser un avis ici à propos d’un judge ou du programme des judge.

Regarder le blog JCC !

万智牌裁判行为守则~2018年1月25日版

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]万智牌裁判行为守则~2018年1月25日版[/cets_callout_box]

万智牌裁判行为守则现已更新! 您可以在此处查阅(原文)。

裁判行为委员会(JCC)组长Cristiana Dionisio写道:

“我们已对万智牌裁判行为守则进行更新,以强调并声明我们关于对裁判的信任及维护安全环境的优先考虑。这项工作由上一任JCC组长Johanna Virtanen及2017届JCC发起,且得益于Jeremie Granat的领导力而得以完成。

在此我想特别感谢Jeremy对于此次更新的大力贡献。

在此提醒,你可以在这里对某位裁判或整个裁判计划提供反馈。”

查看裁判行为委员会(JCC)博客

マジック・ジャッジ規約(2018-01-25)

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]マジック・ジャッジ規約(2018-01-25)[/cets_callout_box]

マジック・ジャッジ規約が更新されました! 最新版(2018-01-25)はこちら

ジャッジ規約委員会委員長のクリスティアーナ・ディオニシオ/Cristiana Dionisio曰く:

「私たちは、ジャッジへの委任と安全な環境に関する優先順位を明確化するため、マジック・ジャッジ規約を更新しました。この努力は私の前任者であるヨハンナ・ヴィルタネン/Johanna Virtanen率いる2017年ジャッジ規約委員会が始めたもので、ジェレミー・グラナート/Jeremie Granatのリーダーシップのおかげで完成しました。
今回の更新に関し、特にジェレミーの広範な寄与に感謝したいと思います。

なお、ジャッジやジャッジ・プログラムに関するコメントについてはこちらで受け付けています。

ジャッジ規約委員会のブログもご参照ください!

万智牌裁判行为守则——2015年12月26日

万智牌裁判行为守则已更新!你可以在此找到最新的翻译版本。

为什么要更新?

在我们回顾这份文档、以及过去一年中的工作时,我们发现需要对这份文档进行修订。文档中的每一处更改都能够体现出我们一直能够根据现实世界来与时俱进地改进我们的行为。我们有义务去持续地学习,改善并拓宽我们服务裁判社群和万智牌社群的方式,而更新这份文档是JCC完成这份义务的方式。

那么改变了什么呢?

请查看JCC博客!