Game Rules

Notes de publications Ikoria : la terre des béhémoths

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Notes de publications Ikoria : la terre des béhémoths[/cets_callout_box]

Les Notes de publication contiennent des informations concernant la sortie d’une nouvelle extension de Magic: The Gathering, ainsi qu’un recueil de clarifications et de règles concernant les cartes de cette extension. Elles ont pour but de vous rendre le jeu avec ces nouvelles cartes plus amusant en éclaircissant les confusions et les méprises les plus courantes dont les nouvelles mécaniques de jeu et les nouvelles interactions de cartes font inévitablement l’objet. Chaque fois qu’une nouvelle extension est publiée, les mises à jour des règles de Magic peuvent rendre une partie de ces informations obsolète. Rendez-vous sur Magic.Wizards.com/Rules pour accéder aux règles les plus à jour.

Game Rules

Notas de la colección Ikoria: Mundo de behemots

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Notas de la colección Ikoria: Mundo de behemots[/cets_callout_box]

Las notas de la colección incluyen información acerca del lanzamiento de una nueva colección de Magic: The Gathering, así como una recopilación de aclaraciones y reglamentaciones en torno a las cartas de la misma. Están pensadas para que jugar con las nuevas cartas sea más divertido, evitando confusiones comunes que son inevitablemente causadas por nuevas mecánicas e interacciones. A medida que se lanzan nuevas expansiones, se realizan actualizaciones a las reglas de Magic que pueden hacer que parte de esta información quede desactualizada. Visita Magic.Wizards.com/Rules para encontrar las reglas más actualizadas.

Game Rules

Ikoria: Lair of Behemoths and Commander (2020 Edition) Release Notes

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Ikoria: Lair of Behemoths and Commander (2020 Edition) Release Notes[/cets_callout_box]

The Release Notes include information concerning the release of a new Magic: The Gathering® set, as well as a collection of clarifications and rulings involving that set’s cards. It’s intended to make playing with the new cards more fun by clearing up the common misconceptions and confusion inevitably caused by new mechanics and interactions. As future sets are released, updates to the Magic™ rules may cause some of this information to become outdated. Go to Magic.Wizards.com/Rules to find the most up-to-date rules.

Game Rules

Ikoria: Lair of Behemoths Mechanics

| Juan Del Compare

The new set Ikoria: Lair of Behemoths brings us to Ikoria, a breathtaking world where an enterprising Planeswalker such as yourself can find sights unlike any other. Massive crystal formations, unfathomable caverns, towering spires, and more await you. But we didn’t name the set Ikoria: Lair of Annoying Tourists for a reason. There are those behemoths, after all. Are you friend or food? Your mastery of the new abilities here may make the difference.

Game Rules

Mecánicas de Ikoria: Mundo de behemots

| Juan Del Compare

La nueva colección, Ikoria: Mundo de behemots, nos lleva al plano del mismo nombre, un lugar asombroso en el que los Planeswalkers emprendedores como tú podrán descubrir paisajes inigualables: inmensas formaciones cristalinas, cavernas insondables, cumbres imponentes y muchos otros fenómenos naturales. Sin embargo, la colección no se llama Ikoria: Mundo de turistas pesados, y por algo será. Al fin y al cabo, está repleto de behemots. ¿Intentarás entablar amistad con ellos… o serás su comida? Dominar las nuevas habilidades de esta colección puede suponer la diferencia.

Tournament Rules

Турнирные правила Magic от 24 января 2020

| Lev Kotlyar

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Турнирные правила Magic от 24 января 2020[/cets_callout_box]

Новая редакция Турнирных правил Magic (MTR) доступна для скачивания на сайте Wizards.

Об изменениях можно прочитать в блогe Тоби Эллиотта и в статье Скотта Лараби.

Документ обновил: Алексей Чернышов

Infractions

Руководство по работе с нарушениями (IPG) от 24 января 2020 г.

| Lev Kotlyar

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Руководство по работе с нарушениями (IPG) от 24 января 2020 г.[/cets_callout_box]

Новая редакция Руководства по работе с нарушениями (IPG) доступна для скачивания на сайте Wizards.

Об изменениях можно прочитать в статье Тоби Эллиотта к выпуску Theros Beyond Death release here.

Документ обновил: Алексей Чернышов

Game Rules

Полные правила Magic от 24 января 2020 г.

| Lev Kotlyar

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]Полные правила Magic от 24 января 2020 г.[/cets_callout_box]

Новая версия Полных правил Magic от 24 января 2020 г. доступна для скачивания на сайте Wizards.

Вы можете прочитать об изменениях в правилах в статье Элая Шиффрина Theros Beyond Death Update Bulletin.

Документ обновил: Кирилл Афонин

Game Rules

Reglas completas de Magic – 22 de enero de 2020

| Juan Del Compare

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Descargar’]Reglas completas de Magic – 22 de enero de 2020 (PDF)[/cets_callout_box]

Las Reglas completas de Magic fueron actualizadas. La última versión es del 22 de enero de 2020, y puede descargarse aquí.

Puedes leer el Boletín de actualizaciones de la colección Theros más allá de la muerte de Eli Shiffrin aquí (en inglés).

Traducción: Juan A. Del Compare

Infractions

マジック違反処置指針（2020-01-24）

| paokaoru

[cets_callout_box style=’gray’ align=’right’ title=’Download’]マジック違反処置指針（2020-01-24）[/cets_callout_box]

マジック違反処置指針が更新されました。最新版（2020-01-24）はウィザーズのウェブサイトから参照できます。

『テーロス還魂記』の発売に伴う変更点についてのトビー・エリオット/Toby Elliottのブログ記事を確認してください。