Policy Changes for Core 2020

Des plans diaboliques. Des personnages capés de bleu. De la violence dans les rues. Des sacrifices pour sauver la journée. Oui, Narset a été intéressante. Narset Beaucoup de personnes se sont inquiétées à propos de Narset et plus généralement des capacités statiques des planeswalkers de La Guerre des Planeswalkers. Il apparaît qu’elles sont faciles faciles à oublier et qu’une partie d’entre eux modifie directement les règles du jeu. Ces capacités sont la source

Read more.

Changements de règles pour La Guerre des Planeswalkers

On penserait qu’en considérant la taille de La Guerre des Planeswalkers, et le fait que ce soit le point culminant de plusieurs années d’histoire, il y aurait une grosse mise à jour des règles. Pas du tout ! C’est la plus petite mise à jour de l’histoire de l’IPG. Les changements sont du niveau de ceux pour lesquels je me demande d’habitude si ça vaut le coup de les mettre dans la rubrique “points rapides”. Donc on va mettre un gros bloc en guise d’explication détaillée

Read more.

Policy Changes for Guilds of Ravnica

J’étais tout prêt à faire une annonce liée aux guildes, jusqu’à ce que je découvre que toutes les guildes dont je me sens proche seront dans le prochain set. Donc, pas de changement cette fois-ci, rendez-vous à l’allégeance de Ravnica. Je blague ! Il y a quelques guildes qui méritent qu’on en parle, une nouvelle section dans Communication et plein de nettoyage. En avant ! Bébé est revenu Seul un changement mérite plus d’une ligne ou deux cette fois-ci. Nous

Read more.

Cambios de políticas para la Lealtad de Rávnica

La Lealtad de Rávnica está aquí, lo que significa que es hora de que dejemos volar nuestra bandera Simic. ¡Abrid las cubas de clonación! ¡Preparad los empalmadores! Dos Nuevas Pérdidas de Juego Apuesto a que ha llamado tu atención. Voy a anunciar algo grande, pero no es tan grande como se podría pensar inicialmente. Respira profundamente. Determinar inapropiadamente un ganador, soborno y apuestas ahora son pérdidas de juego (match loss). Respira. Usa tus agallas si tienes

Read more.

Cambiamenti di Policy di Ravnica Allegiance

Ravnica Allegiance è arrivata! Questo significa che è giunto il momento di innalzare la bandiera Simic! Due nuovi Match Loss Scommetto di aver attirato la vostra attenzione. Sì, parleremo di qualcosa di grosso, ma non grosso come avreste potuto pensare inizialmente. Fate un bel respiro. Improperly Determining a Winner e Bribery and Wagering adesso sono Match Loss. Respiro. Con le branchie, se ne avete bisogno. La cosa più importante da ricordare è: se il giocatore sapeva di

Read more.

Modification des règles de tournoi pour l’Allégeance de Ravnica

Allégeance de Ravnica est là, ce qui veut dire qu’il est temps pour nous de sortir nos drapeaux Simic. Ouvrez les chambres de clonage ! Préparez les épiceusses ! Deux nouveaux Match Loss Je parie que j’ai votre attention maintenant. Je vais annoncer quelque chose d’important, mais pas aussi important que vous pourriez le penser. Respirez à fond. Déterminer un vainqueur de manière inappropriée ainsi que Corruption et Paris sont maintenant punis par des Match Loss. Respirez.

Read more.

Richtlinienänderungen Ravnicas Treue

Ravnicas Treue ist hier, was bedeutet, es ist Zeit unsere Simic-Flagge zu hissen. Öffnet die Klonbottiche! Bereitet die Spleißmaschinen vor! Zwei neue Match Losses Ich wette, das hat eure Aufmerksamkeit erregt. Ich werde gleich etwas Großes ankündigen, aber nicht so groß, wie ihr am Anfang vielleicht denkt. Tief einatmen. Improperly Determining a Winner (Unzulässiges Bestimmen eines Gewinners) und Bribery and Wagering (Bestechung und Wetten) sind jetzt Match Losses. Atmen.

Read more.

效忠拉尼卡IPG及MTR更新

終於到了我們析米克公會揚幡擂鼓,效忠拉尼卡的時候!打開複製缸,接合師就位! 兩個新的【一局負】判罰 賭這一定會引起你的注意。我要公佈一個重大的消息,雖然可能沒有你想象的那麼重大。來,深深地吸一口氣! 【不當決定勝方】和【賄賂與賭博】的判罰會改為【一局負】。 請牢記,若玩家知道賄賂對手或丟骰子是違規的,但依然這麼做了,這仍是【作弊】。依然會被取消取消資格。 但這些章節裡面的條文確實挺複雜的。有些時候,一些不常參加大型比賽的玩家並不知道這些細節,而在不知不覺當中掉進了這萬劫不復的深淵。這種情況下,比起直接掏DQ紙,似乎一局負(或者雙方一局負)既不那麼嚴苛也具有很強的教育意義。。 相應的,我們也不再要求玩家在收到賄賂或丟骰子的要求時,必須立刻呼叫裁判。當然,玩家依然應該立刻指出這類行為是違規的(就像指出其他的違規一樣),但他們不會因為沒有立刻通知裁判而被取消資格。另一方面,我們會更嚴格的處理誘導對手犯下此類錯誤的行為。嘗試引誘對手違規,這種行為自身就是違規的。(例如「平局對我們大家都不好,不如我們……?」) 處理陰森巨魔觸發更好的方法 大家可能還記得較早前我的一篇關陰森巨魔的文章。最近和研發部的同事們又聊到了它,都覺得相關的方針不如所意,從而對其進行了一些調整。 首先,我們移除了含預設動作觸發的特別處理方式。這部分的規則由來已久,乃甚早於IPG。而我們並不喜歡這樣的處理方式。部分此類規則過度懲罰了玩家,尤其是針對【逸散條約】這類牌(譯者:例如逸散條約)。它還有一些文字上的細微尷尬區別:對於「若你未如此作」和「若你無法如此作」的處理方式完全不同(陰森巨魔的敘述更是用了完全不同的模板)。現在,若你遺漏了一個含預設動作的觸發,則由你對手選擇是否要將其加入堆疊。如果要將異能加入堆疊,你需要為它作出相應的選擇。 在這個章節(譯者:三類不會逾期的觸發式異能)還寫到了一些有關善後的觸發的處理。【歐節達鬼影議會】和【乙太精怪】這類的牌有一個把自己放逐的異能,以及一個讓他們回來的延遲觸發式異能。雖然在技術上來說這是把兩個獨立的異能,實則合二為一。這讓懲罰玩家忘記了後半部分變得很奇怪。為此,我們創造了一些特例。這也包含了處理樂而忘返的【聖沙弗的遊魂】衍生物的方式。以及【珍奇拼合怪】的觸發式異能… 等等,關【珍奇拼合怪】啥事?事實上【珍奇拼合怪】敘述清奇,讓它碰巧也落在同一類。這也不是什麼大問題。反正本來這些觸發就要發生,而我們的方針不過是偶爾把它們撈回來,這樣也沒什麼大不了的。但這麼解釋很奇怪。所以我再次回顧了觸發的章節。 現在,這類觸發明確地包含了由某個異能自己創造的,且讓物件回歸到原來的區域的延遲觸發式異能(以及創造衍生物並使其短暫進入戰場的異能)。這更狹義,但能夠包含所有你直覺上認為符合定義的異能。這也使得這段方針更容易讀懂。 我們再來談談【The

Read more.

效忠拉尼卡IPG及MTR更新

终于到了我们析米克公会扬幡擂鼓,效忠拉尼卡的时候!打开复制缸,接合师就位! 两个新的【一局负】判罚 赌这一定会引起你的注意。我要公布一个重大的消息,虽然可能没有你想象的那么重大。来,深深地吸一口气! 【不当决定胜方】和【贿赂与赌博】的判罚会改为【一局负】。 请牢记,若牌手知道贿赂对手或丢骰子是违规的,但依然这么做了,这仍是【作弊】。依然会被取消取消资格。 但这些章节里面的条文确实挺复杂的。有些时候,一些不常参加大型比赛的牌手并不知道这些细节,而在不知不觉当中掉进了这万劫不复的深渊。这种情况下,比起直接掏DQ纸,似乎一局负(或者双方一局负)既不那么严苛也具有很强的教育意义。。 相应的,我们也不再要求牌手在收到贿赂或丢骰子的要求时,必须立刻呼叫裁判。当然,牌手依然应该立刻指出这类行为是违规的(就像指出其他的违规一样),但他们不会因为没有立刻通知裁判而被取消资格。另一方面,我们会更严格的处理诱导对手犯下此类错误的行为。尝试引诱对手违规,这种行为自身就是违规的。(例如“平局对我们大家都不好,不如我们……?”) 处理阴森巨魔触发更好的方法 大家可能还记得较早前我的一篇关阴森巨魔的文章。最近和研发部的同事们又聊到了它,都觉得相关的方针不如所意,从而对其进行了一些调整。 首先,我们移除了含预设动作触发的特别处理方式。这部分的规则由来已久,乃甚早于IPG。而我们并不喜欢这样的处理方式。部分此类规则过度惩罚了牌手,尤其是针对【逸散条约】这类牌(译者:例如逸散条约)。它还有一些文字上的细微尴尬区别:对于“若你未如此作”和“若你无法如此作”的处理方式完全不同(阴森巨魔的叙述更是用了完全不同的模板)。现在,若你遗漏了一个含预设动作的触发,则由你对手选择是否要将其加入堆叠。如果要将异能加入堆叠,你需要为它作出相应的选择。 在这个章节(译者:三类不会逾期的触发式异能)还写到了一些有关善后的触发的处理。【欧节达鬼影议会】和【乙太精怪】这类的牌有一个把自己放逐的异能,以及一个让他们回来的延迟触发式异能。虽然在技术上来说这是把两个独立的异能,实则合二为一。这让惩罚牌手忘记了后半部分变得很奇怪。为此,我们创造了一些特例。这也包含了处理乐而忘返的【圣沙弗的游魂】衍生物的方式。以及【珍奇拼合怪】的触发式异能… 等等,关【珍奇拼合怪】啥事?事实上【珍奇拼合怪】叙述清奇,让它碰巧也落在同一类。这也不是什么大问题。反正本来这些触发就要发生,而我们的方针不过是偶尔把它们捞回来,这样也没什么大不了的。但这么解释很奇怪。所以我再次回顾了触发的章节。 现在,这类触发明确地包含了由某个异能自己创造的,且让物件回归到原来的区域的延迟触发式异能(以及创造衍生物并使其短暂进入战场的异能)。这更狭义,但能够包含所有你直觉上认为符合定义的异能。这也使得这段方针更容易读懂。 我们再来谈谈【The

Read more.

Policy Changes for Ravnica Allegiance

Lealdade em Ravnica está aqui, o que significa que é hora de deixarmos a nossa bandeira Simic voar. Abra as barris de clonagem! Preparem os implantadores! Duas novas derrotas Aposta que isto chamou a sua atenção. Eu vou anunciar algo grande, mas não é tão grande quanto você poderia pensar inicialmente. Respiração profunda. Determinar um Vencedor de Forma Imprópria e Suborno e Aposta são agora Perdas de Partida. Respire. Use suas guelras se for necessário. Aqui está

Read more.