新年のMagic Judge Monthlyにようこそ！今号は2017年末号で、おなじみのMJMに変更があります。 代表者が交代しつつありますので、2018年の始まりにあたって少々お付き合いください。毎月まとめられていたとおりの内容をお届けしようと考えております。前編集者であったL2のIva Kleinerの新しい旅路に幸あれ！ 新編集者として、私は世界中のジャッジ・コミュニティからの内容を皆さんのスマホやブラウザまでお届けし続けようと思っています。これは忙しいジャッジの皆さんに重要なニュースからおまけのデッキリストまであらゆる最新情報に触れてもらいたいからです。 お楽しみください！ Stephan Classen アメリカ、ワシントン州シアトル L3 もくじ Important/重要項目 Documents/ドキュメント Community/コミュニティ Questions & [O]fficial Answers/公式回答 Policy/ポリシー Projects/プロジェクト イグザンプラーの波の変更。 変更が近づいていたことをご存知だったかもしれません。その内容も一部はご存知だったかもしれません。イグザンプラー・プログラムについて現在進行中のすべてのことに関する公式情報を知りたい方は、このリンクを辿れば全ての変更を読むことができます。 イグザンプラー第11波 第11波は12月中旬に発表されました。表彰されているなら、素敵なフォイルがあなたのもとに送られることでしょう。第12波は2月12日に終わりますので、模範となるような行動をしているジャッジを知っているなら、忘れずにその努力を紹介してあげましょう。 新 ジャッジ品行委員会 選抜 ジャッジ品行委員会(JCC)の新メンバーとして８人が承認されました。メンバーの誰かをご存知なら、その新しい責任を祝ってあげましょう！最近辞めた誰かをご存知なら、プログラムに対するこれまでの貢献に感謝しましょう。 ジャッジプログラム組織図 組織図が変更されました！2017年初期の立ち上げから、グループは新しく作られたり消えたりしています。更新された組織図はこちらで参照できます。 2017年12月のジャッジ向け記事とブログ 記事: At event Considerations: Preparing for your first big Magic Event! GP トラベルガイド: Nordic Judge Conference Travel Guide The Feedback Loop（相互指導）: […]
マジックのコミュニティにおけるハラスメントと、どのようにジャッジが対処するかについて
この記事は、マジックのコミュニティで目立った嫌がらせが複数発生したことに起因して発表しています。この記事ではそうした出来事への応答をすることと、ジャッジらへ自身のコミュニティーで起こる問題に対応するためのアクションプランを与えようとしています。嫌がらせという事柄はオンラインでも対面でも長い期間発生していることで、私たちはそれに深く悩まされています。ジャッジのコミュニティにも嫌がらせを防止することや、嫌がらせを対処することができると考えています。 この手紙は、嫌がらせや害のある行為についてジャッジのコミュニティが何を信念としているかに関する声明であり、また自分自身やマジックのコミュニティの改善に向けて行動を呼び起こす声明です。 ジャッジであれプレイヤーであれ より良くあることができる、あるべきである 憎悪はジャッジプログラムの拒否するものです。嫌がらせはジャッジプログラムの拒否するものです。たくさんのジャッジが店や地元のあつまりといったコミュニティへ有益な影響を与えています。ジャッジは憎悪や嫌がらせに反対し、自身の属するコミュニティを良い方向へ導く役割を果たしています。 しかしながら広範なジャッジコミュニティ全体として常には、嫌がらせ、憎悪、差別、人種主義、性的マイノリティへの恐怖症、その他多くの間違いについて絶えず発言してきたわけではありませんでした。いま私たちはより良くある必要があります。愛すべきコミュニティを存続させるためにも、ここに記すことをしていくことでコミュニティの主導権は良い方向へ導こうとする者たちの側にあると支持していくことができます。そして嫌がらせやいじめをする者に影響を与えることができるようになります。 間違っている事に対して誠実に向き合い主導権を担い対応していくことが大切です。ジャッジの教訓の一つ「過ちは誰しもが犯すはずですが、犯した過ちの理由として他の事を責めることはせずに、自身の過ちと向き合い自らが主導権を保ち改善しましょう。」に通じるところです。現在起こっている嫌がらせの問題は、私たちにも主導権を担うことができるものです。私たちには、嫌がらせへ対抗するためのツールがあり、それらをより有効に活用する必要があります。 イベント内での嫌がらせに対するジャッジの役割 マジックイベント規定 (MTR) には嫌がらせについてこのように書かれています。 5.4 非紳士的行為 （略）非紳士的行為にはたとえば以下のようなものが含まれる。 （略） • 常識的に考えて嫌がらせ、いじめ、つきまといと思われるような行動をする （略） スタッフは気がついた問題のありうる行動を可能な限り早く調査し、その行動が繰り返されないように行動すること。非紳士的行為はすべてＤＣＩの調査を受けることになる。 ルール適用度が一般の場合のジャッジ法 (JAR) には嫌がらせに対してこのように対処するよう書かれています。 重大な問題 状況にかかわらず決して許容されない類の振る舞いというものが存在します。（略）以下のようなプレイヤーは、イベントから除外し、主催者の判断で会場からも退場にしてください。 （物理的であれ口頭であれ）攻撃的行為、暴力的行為、嫌がらせ的行為、罵倒的行為 マジック違反処置指針 (IPG) には嫌がらせに対してこのように対処するよう書かれています。 4.2. 非紳士的行為 ─ 重度 【マッチの敗北】 定義： プレイヤーが、１人またはそれ以上の個人が嫌がらせ、強迫、いじめ、つきまといだと常識的に感じるような行動をした。（略） ジャッジとイベント主催者は全てのイベントでマジックイベント規定を遵守することとされています。ルール適用度が一般の場合のジャッジ法がそのガイドラインとして使われ、ルール適用度が競技の場合はマジック違反処置指針がそのガイドラインとして使われます。 これらの文書は、イベントでのジャッジ、プレイヤーそして観客に何が求められているかを非常に明確に示しています。「人に嫌がらせをしてはいけない。嫌がらせをすることを認めてはいけない。」 誰かがそうしたことをしたならば、最低限その時点で行っているマジックの試合は中止、つまりその試合は負けになります。失格になることもあります。そして退場になることもあり、出場停止といったさらなる措置が行われることもあります。 イベント外での嫌がらせに対するジャッジの役割 イベント外では、ジャッジに関連する2つの基準があります。 嫌がらせを報告する（および反対する）ための基準があり、嫌がらせにジャッジが関与している場合の基準があります。 マジックジャッジ規約 にはコミュニティへの関与についてこのように書かれています。（特に関係する部分を太字にしています。） ジャッジは、他者を迎え入れる環境を作るべきである。 ジャッジはマジック・コミュニティの一員として、誰かが嫌がらせを受けた、脅された、虐められた、つきまとわれたなどと感じるような行動がおこなわれないようにする責任を持つ。ジャッジにはそれに加えて、これらの行動を受け入れず、マジック・コミュニティの全てのメンバーが歓迎されていると感じる環境を積極的に作っていく責任がある。ジャッジは他者が悪い環境を作ることを見逃すべきではない。 ジャッジは、自身がスタッフを務めるイベントにマジック・コミュニティの他のメンバーが参加して不快に思うような見解を公表すべきではない。 これはどういう意味か ジャッジは、あらゆる形態の嫌がらせ行為を非難し、積極的により良いコミュニティを構築する肯定的な義務を負っていると考えています。 ジャッジは、適切な手続きを経て嫌がらせを報告し、コミュニティに有益なロールモデルとして皆の前で行動し、他者によりよい人物となることを奨励し、発生した問題を報告するべきです。 また、マジックジャッジ規約にはジャッジが嫌がらせに関与している場合についてこのように書かれています。（特に関係する部分を太字にしています。） ハラスメント ハラスメントは、体系的・継続的な、個人またはグループの迷惑な行為であり、脅迫、強要、威嚇、支配などが含まれる。 性的かどうかにかかわらず、ジャッジによるハラスメントは許容されない。ハラスメントの訴えは、被害者の保護と被害者への配慮を持って扱う。 これはどういう意味か ジャッジ規約委員会は、報告された嫌がらせをした者に対して公正かつ適切な措置を講じます。これまでにこの措置により一時的な資格停止や除名も行われたことがあります。 […]
Magic Judge Monthly 2017年11月
ジャッジの皆さん、 今年最後のMJMにようこそ。 この2017年が素敵な年であったこと、そしてこの年末年始が楽しい日々であること、さらに来るべき2018年が素晴らしい年であることを願い、ここに更新のまとめと、最後にとてもいい話をお送りします。 良いお年を！ MJMチーム もくじ Important/重要項目 Documents/ドキュメント Community/コミュニティ Questions & [O]fficial Answers/公式回答 Policy/ポリシー Projects/プロジェクト イグザンプラー第12波に向けての変更 通常、ここでは私たちはイグザンプラーの推薦を使うようにしましょうという話をするだけです。もちろんそれも重要なのですが、イグザンプラー・プログラムに大変更が訪れようとしています！ カンファレンスのローテーションがずっと早くなります イグザンプラー・トークンが配られるようになります。各波１人の幸運なジャッジは似顔絵をトークンにしてもらえます フォイルは保証されなくなります。チームは配分に無作為性を加えました。これについては記事を確認することをおすすめします トークンの関係上、誤りのある推薦は全て繰り延べ扱いになります 「代理」推薦は認められなくなります。他のジャッジの代わりに推薦を送ることができるのはRCだけです それぞれについての具体的な説明や掘り下げた解説は、こちらの記事をご確認下さい。その中に、仲間のジャッジがどんな姿で描かれるかという例も掲載されています。 2017年11月のジャッジ向け記事とブログ 記事: Program Coordinator Travel Diaries – Chapter #1, Common Considerations when going to your first large Magic event! ジャッジ・カンファレンス: Updates to Conferences Support – November 2017 GPトラベルガイド: GP Madrid 2017 The […]
Magic Judge Monthly: 2017年10月
ジャッジの皆さん、 MJM最新号にようこそ。 久しぶりに、Sugar on Topのコーナーが戻ってきました！ 新しい版の精神に則っていると言っておきましょう。また、まもなく人員募集をかけますので、書くことに興味がある方はご連絡を。現在のところは、10月のまとめをお楽しみ下さい。 それでは、お楽しみ下さい！ MJMチーム もくじ Important/重要項目 Documents/ドキュメント Community/コミュニティ Questions & [O]fficial Answers/公式回答 Policy/ポリシー Projects/プロジェクト ジャッジAppsで受験可能に！ 練習問題を受験したければ、ジャッジAppsに行けばよくなりました。問題を追加する準備もできていますが、内容を作るのには時間がかかります。お手伝いいただける方はこちらの告知記事をご一読の上、いくつかの試験を受験してみて下さい。試験の後にフィード・バックを送るフォームがあります。 プログラム・コーディネーター更新 新しいプログラム・コーディネーターが就任しました。彼は今後のPCが今後プログラムにどう影響するかという役割や詳細についての計画を立てています。詳しくはこちらの告知をご確認下さい。 学習/Learning スフィア いえ、これは新カードのネタバレではありません。学習スフィアは、ジャッジの知識を集め、ジャッジ・コミュニティに還元するものです。目的は、ネット上に散らばっている大量の知識に簡単にアクセスできるようにすることです。これには30以上のプロジェクトが関わることになります。特定の分野で知識を高めたいと思うなら、ここから始めましょう。 2017年10月のじゃッジ向け記事とブログ 記事: Public Events Management – Part 2: Preparing your Management Tools, Body Language of a Leader, Body Language in a Ruling, Announcing the Program Coordinator Class of Fall 2017!, Regional […]
Magic Judge Monthly: 2017年９月
ジャッジの皆さん、 MJM９月号にようこそ。 今月は多くの公式回答と、新人ジャッジにとって有用なドキュメントやガイドが掲載されています。また、ジャッジセンターについての最新情報やかなり興味深いやりとりも。 お楽しみ下さい！ MJMチーム もくじ Important/重要項目 Documents/ドキュメント Community/コミュニティ Questions & [O]fficial Answers/公式回答 Policy/ポリシー Projects/プロジェクト ジャッジセンター休止中 ジャッジセンターが立ち上がりました！ 冗談です。再開時期は現在10月31日を予定しています。それまでにチェックすべきジャッジ関連の情報がある場合、もう少し下の記事をご確認下さい。 ジャッジ・トークン がリーダーを務めるこのプロジェクトは、見る間に、プレイヤーにジャッジ・フィードバック・フォームについて伝える最適な手段の１つとなりました。これらのトークンはジャッジがプレイヤーにトークンを渡し、自分の能力について匿名で評価してもらう方法を伝えるための手頃な方法です。 RC選抜 選抜工程が終わり、結果が出ました。誰が新任あるいは再任の地域コーディネーターなのか興味がある方は、このリンクでご確認下さい。次に会ったときは是非お祝いの言葉を贈りましょう！ From the PC Desk プログラム・コーディネーターのブログが更新され、この夏に行われたことが（基本的に）全て記載されています。スフィアの変更点、地域コーディネーターとしてのレベル２、ジャッジAppsに起こっていること、その他いくつかの話題があります。この数ヶ月の出来事をさっと知りたい場合、是非ご一読下さい。 2017年９月のジャッジ向け記事とブログ 記事: Public Events Management – Part 1: Preparing the Judges, Owning Your Mistakes, Policy Changes for Ixalan, Card of the Month – Teferi’s Protection and Judge Center Announcement […]
Magic Judge Monthly: 2017年8月
ジャッジの皆さん、 MJMの最新号へようこそ。 いつもの通り、先月の重要な話題を取りまとめました。国別選手権に関するちょっとした情報、ヨーロッパでの会場検索の話、イグザンプラー第11波開始のお知らせがあります。 お楽しみ下さい！ MJMチーム もくじ Important/重要項目 Documents/ドキュメント Community/コミュニティ Questions & [O]fficial Answers/公式回答 Policy/ポリシー Projects/プロジェクト イグザンプラー第11波開始 第11波が開始しました！ 投稿締め切りは11月1日ですが、それまでの期間いつでも推薦を投稿することができます。 RC申請 地域コーディネーターに関して選抜手順など多くのことが変わりました。これは通常レベル３ジャッジにしか関係ない話ですが、レベル２でTester資格を持っている場合、地域コーディネーターに立候補することができるようになりました。手順の変化についてさらなる情報を知りたい場合、この記事をご確認下さい。立候補したい、あるいは条件を知りたい場合、こちらの記事をご確認下さい。 2017年８月のジャッジ向け記事とブログ 記事: Diversity and inclusion in MTG communities, Card of the Month – Solemnity, On Shields and Feedback, Regional Coordinator Selection Process – Fall 2017 Window Open, Regional Coordinator rotation – Update ジャッジ・カンファレンス: Updates to Conference […]
Magic Judge Monthly 2017年7月
ジャッジの皆さん、 MJMの最新号、夏（あるいは冬）真っ盛りの号にようこそ。 お手軽な読み物と、ちょっとした質問と（公式）回答をご用意しました！ ご存知の通り、公式回答の中にはMJM読者だけが読めるものもあります。それ以外に、PPTQのコツをまとめたものや、『破滅の刻』に関する文書、そしてJudge Appsの更新の話も掲載されています。 お楽しみ下さい！ MJMチーム もくじ Important/重要項目 Documents/ドキュメント Community/コミュニティ Questions & [O]fficial Answers/公式回答 Policy/ポリシー Projects/プロジェクト 新しいJudgeAppsのアカウント JudgeAppsの新アカウント登録方法が変更になりました。レベル２以上で新ジャッジの認定に慣れている方は、このチュートリアルが役に立つでしょう。質問がある場合、このスレッドが役に立ちます。 MOJO 2017 MOJOの準備は充分ですか？ 無料のイベントでプレイしたいですか？ この「Magic Online」で行われるイベントは、ジャッジだけが参加できます。クールでしょう！ それぞれ都合の良い時間に世界中のジャッジが参加できるよう、このイベントは複数回開催されます。この記事にすべての情報と、何より重要なこのイベントに参加登録するためのリンクが書かれています。 2017年7月のジャッジ向け記事とブログ 記事: Announcing the 2017 GP HJ Summer Class, Why the Coaching Sphere?, Card of the month – As Foretold, Hour of Devastation rules quizlet, Policy Changes for Hour of Devastation, Hour of […]
Magic Judge Monthly: 2017年6月
ジャッジの皆さん、 夏を楽しんでますか？ あ、北半球の方々向けです。 それではゆっくりと、これからご紹介するジャッジ・トークンやプレイヤー表彰、RPTQ招待といった話題をお楽しみ下さい。中には夏の読み物にふさわしくないような非常に活発な議論を呼んだものもありますが、それも読むのは楽しいものですよ。 いずれにせよ、お楽しみ下さい。それではまた来月。 MJMチーム もくじ Important/重要項目 Documents/ドキュメント Community/コミュニティ Questions & [O]fficial Answers/公式回答 Policy/ポリシー Projects/プロジェクト Judge Tournament Qualifier(JTQ) レベル１からレベル２になることは、遠隔地にいるジャッジや遠征困難なジャッジにとって課題でした。そういった場所にも、PPTQを運営するためには認定ジャッジが必要です。解決策が生まれました！ イベントの条件を達成できないレベル１ジャッジのための特別なカンファレンスです。レベル２になりたいと思っているレベル１ジャッジ、またはレベル３ジャッジやレベル２テスターの資格保有者は、こちらの記事で詳細をご確認下さい。 チームリーダー資格の認定手順更新 レベル３になる手順の中に、グランプリ２日目のチームリーダーを務めるというものがあります。プロ・レベルのイベントで、きちんとチームをリードすることができるでしょうか？ グランプリ履歴に何かを足したくはありませんか？ こちらの記事で、達成のために何が必要かの要約を読みましょう！ ジャッジ・トークン の試験的プログラムが始まります。これらのトークンはプレイヤーにジャッジについての意見を言ってもらう簡単な方法です。トーナメントの参加者の多くは、意見を言いたい時にどうすればいいのかを知らないのです。Milanによるこちらのスレッドを確認しましょう。トークンは誰もが必要とするもので、これは非常にクールな出来です！ ジャッジAppsの通知機能の更新 通知機能にちょっとした更新がありました。こちらのスレッドを参照して下さい。人生にちょっとの質的向上を。 イグザンプラー第9波とPC Deskの更新 イグザンプラー第9波が終了しました！ 第10波は７月末までですので、表彰をお忘れなく。PC Deskが更新され、いくらかの手順について明確にされています。こちらの記事でご確認下さい。 2017年6月のジャッジ向け記事とブログ ジャッジ・カンファレンス: Announcing: Judge Tournament Qualifiers (JTQs) Battlefield Forge（大会レポート）: An Unconventional Tournament (Dreamhack Austin), GP Diary: Kobe 2017 The Feedback Loop（相互指導）: Journey of Discovery 2: […]
Magic Judge Monthly 2017年5月
ジャッジの皆さん、 MJM最新号へようこそ。 時はまさに狂気のように飛び、イグゼンプラー・プログラムはもう第10波です！ そして多くの祝賀者や特集されたじゃッジがいます。コミュニティのコーナーをどうぞ。また、遅刻したプレイヤーについてのアンディの見解を振り返っています。これは何年も経った今でもほぼそのまま有効です。 それではお楽しみ下さい。 MJMチーム もくじ Important/重要項目 Documents/ドキュメント Community/コミュニティ Questions & [O]fficial Answers/公式回答 Policy/ポリシー Projects/プロジェクト 資格停止プレイヤー一覧ページ更新 資格停止プレイヤー一覧が更新されました。特に取り立てて語ることはありません。この一覧に名前があるべきプレイヤーでWER上で総表示されないプレイヤーがいた場合、WERが最新版に更新されているかどうか確認しましょう。 Magic Judge Discordへの招待 Magic Judge Discordに皆さんをご招待します。Discordとは、コミュニケーションのためのチャット・システムです。Slackに馴染みがあるなら、それをイメージして下さい。そのさらに進化したものです！ こちらのスレッドではその詳細について書かれています。すぐにアクセスしたいインターネットの達人は、こちらのリンクから参加しましょう。 イグゼンプラー第10波開始 マジックのジャッジの皆さん、ついにイグゼンプラーは２桁回目に突入しました。プログラムは成長し続け、変化し続けています！ 第10波の〆切は８月１日です。イベントをともにした素晴らしいジャッジを推薦するのを忘れないようにしましょう。 From the PC Desk プログラム・コーディネーターから素晴らしいニュースがあります。Education スフィアは１人のジャッジが主導できないほど大きくなったため、Larning スフィアとCoaching スフィアという２つの新しいスフィアとなりました。また、レベル２を目指す上で必要な競技RELの経験を積めていないレベル１ジャッジにも大ニュースがあります。ご確認下さい。 2017年5月のジャッジ向け記事とブログ 記事: The Spheres Explained, From the PC Desk, April & May 2017, JOTW Exemplar Edition Wave 8 Judge Conferences: The Card […]
Magic Judge Monthly 2017年4月
ジャッジの皆さん、 MJM最新号へようこそ！ スタンダードの禁止リストに１枚追加されるという大ニュースがありました。ジャッジセンターの復旧までの間、選び抜かれた先月のジャッジの話題をご覧ください。 それではお楽しみ下さい。 MJMチーム もくじ Important/重要項目 Documents/ドキュメント Community/コミュニティ [O]fficial Answers/公式回答 Policy/ポリシー Projects/プロジェクト スタンダード禁止リスト更新 《守護フェリダー》が禁止されることになって、スタンダードに再び激震が走りました。プレイヤーの中にはなぜ禁止されたのかという疑問を持つ人もいるでしょう。プレイヤーに説明して理解してもらう助けとなるよう、今回の追加の発表の理由についてアーロン・フォーサイス/Aaron Forsytheが説明しています。スタンダードで禁止されているカードは、《守護フェリダー》と、《密輸人の回転翼機》《約束された終末、エムラクール》《反射魔道士》です。 資格停止プレイヤーのリスト 資格停止プレイヤーのリストが更新されました。このリストからは登録アカウントがないプレイヤーが数人抜けていますが、WERでは資格停止として表示されます。特定のプレイヤーについて疑義があり、資格停止中のはずがイベントレポーターでそう表示されない場合、investigations@wizards.comに問い合わせてそのプレイヤーの状態を確認して下さい。 プログラム・コーディネーター 2017年春季選抜 新しいプログラム・コーディネーターが選出されました！ が新しくプログラム・コーディネーターとなり、主として進歩が必要な難しい部分を担当することになります。告知の全文とRikiからのメッセージを読みたい方は、こちらの告知をご確認下さい。 イグゼンプラーの変更と注目の表彰 イグゼンプラーのWave 8がまとまり、その中の注目すべき表彰はこちらにまとめられています。良い表彰の例を探しているのなら、この記事は参考になることでしょう。Wave 9に向けての大きな変更により、発送が早くなります！ 今回の変更については、こちらでご確認下さい。 2017年4月のジャッジ向け記事とブログ 記事: How to Think About the New Combat Shortcut, Exemplar Metrics Europe-East Battlefield Forge（大会レポート）: Of Game Losses and Unexplained Harnessed Lightnings – GPT Manila at XHC Hobby Cafe and GP […]