魔法風雲會社群中的騷擾行為與裁判的應對

這篇文章因應近來魔法風雲會社群的若干起引人矚目的騷擾事件而作,它既是回應,也希望能夠成為裁判在處理各自社群中的類似問題時可參考的行動方案。無論線上線下,這種騷擾行為已持續相當一段時間,我們對此深感痛心。裁判社群能夠,同時也應該在應對和阻止騷擾行為上做的更好。

這篇文章即是裁判社群如何看待騷擾行為和惡劣舉止的一個陳述,同時也是對改進裁判自身和裁判社群的行動的呼籲。


裁判和玩家能夠,同時也應該做得更好
裁判計劃拒絕仇恨行為,裁判計劃拒絕騷擾行為。很多裁判在他們的牌店和本地社群中具有正面的影響力。這些裁判反對仇恨行為和騷擾行為,同時也在他們的本地社群中做為正面的社群管理者。

然而,裁判社群這一整體通常不會在較大的魔法風雲會社群當中出面反對騷擾、仇恨、厭女、種族主義、恐跨、恐同及其他類似錯誤行為。我們需要做的更好,讓這些錯誤的行為保留在我們所愛以及幫助管理的社群中實際是在喪失對社群的掌控。同時也將社群的掌控交給了騷擾和欺負他人的人手中。

我們裁判的偉大格言之一是:「每個人都會犯錯誤。很多人會因為別人的錯誤而指責他們。我們希望裁判能站出來並接手處理自己犯下的錯誤。」

目前的情勢仍屬於我們可以接手處理的範疇。,我們需要來更好地使用我們擁有對抗騷擾者的工具。


裁判與比賽內的騷擾行為
魔法風雲會比賽規則 (MTR) 關於騷擾行為有如下說明:

5.4 違背運動道德
……違背運動道德的舉止包括,但不限於:
· ……
· 易使他人產生受騷擾、欺侮、尾隨感受的不端行為。
· ……
當有人就此行為喚起工作人員注意時,工作人員應盡快對潛在事端進行調查,並採取措施制止累犯。所有違背運動道德的事件,都可能受到DCI進一步的調查。

一般級別執法指南 (JAR) 中說明關於騷擾行為應採取如下措施:

嚴重問題
某些行為將絕不寬貸。在比賽之前及比賽的過程當中,應盡一切努力對玩家進行教育。玩家聲稱自己不知情的說辭不可採信。一旦玩家涉及下列行為,便須取消他們的比賽資格,同時交由比賽主辦人斟酌是否將其驅逐出比賽場館:
· 攻擊性、暴力或猥褻的舉止(語言或行動)

魔法風雲會違規處理方針 (IPG) 中說明關於騷擾行為應採取如下措施:

舉止違背運動道德~嚴重
一局負
定義
玩家向一人或多人做出易使對方產生受騷擾、威脅、欺侮、尾隨感受的不端行為。

裁判和比賽主辦者應在所有比賽執行魔法風雲會比賽規則,在一般級別執法嚴格度的比賽中參考JAR,在競爭級別執法嚴格度的比賽中使用IPG。

我們對比賽中裁判,玩家和旁觀者行為的期望在這些文檔中有十分清晰的描述。不要騷擾他人。不要允許別人騷擾他人。如果某些人有這樣的舉止,至少應將他們從正在進行的對局中請出同時給予其一局負的判罰。他們可能會被取消資格,以及可能被從比賽場館中請出或是受到進一步處罰(包括禁賽)。


裁判與比賽外的騷擾行為
對於比賽之外的騷擾行為,裁判有兩種相關的准則。我們設立了要求裁判報告(以及反對)騷擾行為的行為準則,同時我們也設立了處理進行騷擾行為的裁判的准則。魔法風雲會裁判行為守則 對裁判的社群參與有如下說明(加粗部分示強調):

裁判應當創造友好的環境。
裁判如同魔法風雲會社群的所有成員一樣,有責任避免做出會使他人感到被騷擾、恐嚇、欺侮或跟蹤的行為。裁判有額外的責任,積極地創造拒絕此類行為的環境,使得魔法風雲會社群的所有人受到歡迎。裁判不應允許他人創造惡劣的環境而不作為。 裁判不應表達使魔法風雲會社群的其他成員不願參加、或參加有該裁判工作的比賽感到不安全之觀點。

這意味著什麼?我們認為裁判有責任譴責各種形式的騷擾行為,並積極地建設一個更好的社群。裁判應該通過適當的渠道報告騷擾行為,公開地作為一個正面的榜樣來鼓勵他人成為更好的人,並在出現問題時進行報告。

魔法風雲會裁判行為守則關於裁判進行騷擾行為的情況也有如下說明(加粗部分示強調):

騷擾
騷擾是指系統化地、和/或持續地對某人或某些人群作出討厭的、惱人的舉動,包括但不限於威脅、要求、恐嚇和強迫。騷擾,無論是否與性有關,都不是裁判的可接受行為。任何關於騷擾的指控都會在考慮對受害者的關心和尊重下處理。

這意味著什麼?裁判行為委員會(JCC)會對引起他們注意的騷擾者採取公平並且適當的舉措。這些舉措包括臨時性地停止作為裁判執法的權力以及取消認證資格。出於保護原告和被告的隱私的考量,JCC不會公開案件中行為的細節。


裁判和玩家採取行動
我們已經通過相關文檔表明裁判社群是如何嚴肅地看待這些騷擾行為。接下來我們將告訴你作為裁判和社群成員應該採取哪些特定行動來對抗騷擾行為。

首先,說出來。如果你看到了騷擾行為,你可以對騷擾者說話或是說出騷擾者。不要讓事情就過去了。如果你是裁判的話,這就更加重要了。裁判有責任在魔法風雲會社群中發聲對抗騷擾行為。

其次,將騷擾者報告給負責騷擾行為發生區域的負責人。如果你看到某個人正在騷擾他人或者其他群體,你可以做一些像是使用「報告」功能這樣簡單的事,不管是在哪個平台上。Facebook、YouTube、Twitter、和Reddit都有關於騷擾行為的合理政策。報告這些行為有助於監管這個空間的人們,這讓他們知道這樣的事情正在發生,因為有太多的論壇主題和太多的視頻讓這些監管者無法面面俱到。

如果在競爭級別的比賽中發生了這樣的事情,尋求一名裁判的介入。大獎賽、StarCityOpens、PPTQ、MKM賽事、世冠賽、專業賽、或是任何種類的你所參與的競爭級別賽事的主審裁判都非常願意在這些狀況下幫助你。他們可以也會採取行動對抗騷擾者,包括給予判罰和將騷擾者請出賽場。

在本地賽事中,如果你目擊到了任何種類的騷擾行為,向牌店老闆或是一名當地裁判說明這件事情。如果你感受到了來自相關人員的恐嚇,聯繫你的
區域協調員,他們會幫助你找到合適的方法。如果你想進行一次匿名的報告,你可以使用魔法風雲會裁判反饋表格來直接向JCC反映情況。如果你既感受到了恐嚇也不願意和你的區域協調員交談或是直接向JCC報告,你可以尋找一名你信任的本地裁判來幫助你進行報告流程。

你也可以將魔法風雲會社群中騷擾者的相關信息直接通過investigations@wizards.com. 轉發給威世智。當騷擾行為在比賽舉辦者和裁判可以直接監管的區域外發生時,這種方式最為適當。比如線上論壇,本地視頻群聊或是YouTube。這個郵箱地址會同時處理比賽中和比賽外發生的案件。

最後,你可以通過魔法風雲會裁判反饋表格或是區域協調員報告騷擾他人的裁判。JCC會查看反饋表格並採取適當的舉措。JCC有權力將違反我們行為守則的裁判取消認證。如果有案件上報至區域協調員,他可能會將這件事轉交給JCC,也可能會與當事裁判直接溝通,以求解決問題。


裁判和我們未來的目標

裁判只是這個問題的一部分,也只是解決問題的一部分。我們會努力改進,但我們也需要幫助來阻止騷擾行為。我們過去並非總能阻止騷擾行為,我們也無法在將來總能阻止騷擾行為。我們不會放棄阻止騷擾行為的努力。當我們無法阻止騷擾行為時,我們將盡最大努力來移除騷擾者併發出反對騷擾者的聲音。雖然我們無法做到完美,但我們會為此努力。