Judges, feel free to discuss this scenario on Judge Apps!
[expand title=Answer]Many of you correctly identified this as a Tournament Error – Deck / Deck List Problem, with a penalty of Game Loss. Unmarked Origins checklist cards in a deck that can produce multiple colors of mana could feasibly be used to represent multiple cards, so they can’t be allowed. Elspeth should clearly mark those checklist cards, the players will start game 2 without sideboarding, and Elspeth will choose whether to play or draw.[/expand]